Dłonie ścinające ciemne winogrona z krzewu podczas winobrania
Przewodnik po szczepie · Hvar, południowe zboczeZespół hvar.com · Aktualizacja: wrzesień 2026

Plavac mali, czerwień Hvaru

Wielki rodzimy czerwony szczep Chorwacji najlepiej udaje się na urwistym południowym wybrzeżu wyspy, na wapiennych tarasach tak stromych, że winobranie wciąż odbywa się ręcznie. Gdzie rośnie, jak smakuje, jak jest spokrewniony z Zinfandelem i które piwnice na Hvarze go robią.

Cel podróży
Cała wyspaOkolice miastaStari GradJelsaSveta NedjeljaVrboskaZavalaBrusjeBogomoljeDolDubovicaGdinjGromin DolacHumacIvan DolacMalo GrabljeMilnaPitvePoljicaRudinaSelca (Bogomolje)Selca (Stari Grad)SucurajSvirceVelo GrabljeVrbanjVrisnikZaraceZastrazisce
Typ
Wszystkie typyHoteleApartamentyWilleDomy wakacyjneHosteleAgroturystyka
Zameldowanie
Wymeldowanie
Goście
24681012+
Nr 01

Plavac mali w skrócie

w wersji krótkiej
KolorCzerwony
RodziceCrljenak kaštelanski (Zinfandel) × dobričić z Šolty
PotwierdzoneBadania DNA na UC Davis, 1998
Nazwa„Mały niebieski”, od małych, ciemnych jagód
Najlepsze siedliska na HvarzePołudniowe zbocze: Milna, Sveta Nedjelja, Jagodna, Zavala, Ivan Dolac
AlkoholZwykle 13 do 16%, czasem do 17%
CharakterWytrawny, pełny, bogaty w taniny
Kto go robi17 z 17 winiarni z naszej listy, zobacz niżej

Plavac mali uprawia się wzdłuż całego dalmatyńskiego wybrzeża i na wyspach, ale jego renomę budują nieliczne miejsca: Dingač i Postup na półwyspie Pelješac, a na Hvarze południowe zbocze między Milną a Ivan Dolac. To główny czerwony szczep wyspy i ten, którego większość gości przyjeżdża spróbować.

O pozostałych szczepach wyspy, od bogdanušy po darnekušę, przeczytasz w przewodniku Wino z Hvaru, szczep po szczepie.

Stare krzewy winorośli na kamienistej glebie nad morzem na południowym wybrzeżu Hvaru
Nr 02

Gdzie rośnie na Hvarze

Klasyczne winnice plavca ciągną się wzdłuż południowego wybrzeża od Milnej przez Svetą Nedjelję i Jagodną po Zavalę i Ivan Dolac. Tarasy wykuto w nagim wapieniu na spadkach 40% i większych, z cienką warstwą gleby na skale i morzem tuż poniżej.

Winorośl walczy o przetrwanie i właśnie o to chodzi. W Zlatan Otok, którego winnice na Hvarze leżą na tym odcinku, krzew daje najwyżej około 0,7 kg winogron. Upał, kamień i nieustanny powiew od morza koncentrują wszystko, co trafia do kieliszka.

Ivan Dolac to nazwa, którą zobaczysz na kilku etykietach. To miejsce, a nie marka: winnice na południowym wybrzeżu, z których plavac butelkują PZ Svirče, Vujnović i inni. Plavac rośnie też w innych częściach wyspy, ale najlepsze wina pochodzą ze stromego południowego zbocza.

Winnice na południowym zboczu z lotu ptaka
Nr 03

Jak smakuje

Młody plavac mali ma głęboki, purpurowo-czerwony kolor; z wiekiem przechodzi w ciemny rubin. W nosie i na podniebieniu szukaj suszonych fig, chleba świętojańskiego, ciemnych wiśni, borówki, szałwii i pieprzu. Wina dojrzewające w dębie dokładają czekoladę i wanilię.

To duże wino: bogate w taniny i często z wysokim alkoholem, a winogrona dojrzewają nierówno, co dodatkowo zwiększa koncentrację. Odrobina cukru resztkowego to tradycyjny styl dalmatyński, choć większość współczesnego plavca z Hvaru jest w pełni wytrawna.

Podawaj go nieco poniżej temperatury pokojowej, około 16 do 18 °C, a większym winom daj czas w kieliszku.

Kiście czerwonych winogron na krzewie
Nr 04

Style, które spotkasz

Młode / bez dębuŚwieży owoc, łagodniejsze taniny; butelka na co dzień
BarriqueDojrzewa w małych dębowych beczkach; czekolada, wanilia, więcej struktury
SelekcjeNajlepsze beczki lub najlepsze siedliska, sprzedawane jako „Grand Select” i podobne
Nazwane siedliskaIvan Dolac i inne miejsca na południowym zboczu
EkologiczneCoraz więcej piwnic, np. linie „Eko”

W samym Zlatan Otok oferta plavca sięga od Plavac Hvar przez Barrique i Grand Select po Exclusive. Zobacz ich wina.

Czerwone wino nalewane z beczki
Nr 05

Co do niego jeść

Plavac mali potrzebuje konkretnego jedzenia. Na Hvarze oznacza to grillowaną rybę, czerwone mięso i jagnięcinę, dziczyznę, pršut (dalmatyńską szynkę dojrzewającą) i sery.

Gdzie zjeść, podpowiadają nasze restauracje na Hvarze.

Czerwone wino z serem i winogronami
Nr 06

Kto go robi na Hvarze

17 winiarni

Wszystkie winiarnie z naszej listy, które robią plavac mali i przyjmują gości. Po białe i rzadsze rodzime szczepy zajrzyj do wszystkich 17 winiarni.

Sveta Nedjelja · jedzenie · zwiedzanie · pokoje

Zlatan Otok

Założona w 1986 roku przez rodzinę Plenkoviciów. Degustacje i sprzedaż na miejscu, restauracja w marinie z piwnicą poniżej poziomu morza, a latem także pokoje.
Szczepy: Plavac mali, Pošip, Bogdanuša.

Jagodna, Sveta Nedjelja · jedzenie

Matijević

Rodzinna winiarnia na jednych z najbardziej stromych tarasów nad Adriatykiem, winobranie w całości ręczne. Degustacje wyłącznie po umówieniu, z deską przekąsek do wyboru.
Szczepy: Plavac mali, Pošip, Bogdanuša.

Bojanić Bad, niedaleko Jagodnej · zwiedzanie

Toni Bojanić

Niewielki producent z południowego wybrzeża. Degustacje i sprzedaż w piwnicy oraz w miejscu wśród winorośli w Jagodnej.
Szczepy: Plavac mali, Pošip, Bogdanuša, Prč.

Vlaka, Sveti Klement · jedzenie

Colnago

Winiarnia Nikoli Colnago na wyspach Pakleni: degustacje z serem, oliwkami i małym menu, kilka minut spacerem od boi w zatoce Vlaka.
Szczepy: Plavac mali, Pošip.

Jelsa · jedzenie · zwiedzanie

Tomić

Winiarnia Andra Tomicia nad zatoką Mina, z piwnicą degustacyjną w stylu rzymskim. Degustacje od 30 € za sześć win, do tego zestawy z jedzeniem i wieczory tematyczne.
Szczepy: Plavac mali, Pošip, Bogdanuša.

Jelsa · jedzenie

Duboković

Rodzinna piwnica Iva Dubokovicia przy świecach, 15 000 do 20 000 litrów rocznie z rodzimych szczepów. Degustacje po umówieniu, z przekąskami i oliwami.
Szczepy: Plavac mali, Darnekuša, Bogdanuša, Maraština, Kuč, Prč.

Vrboska · jedzenie

Carić

Degustacyjna konoba Iva i Ivany Cariciów przy drugim moście w Vrbosce: jeden z najszerszych wyborów rodzimych szczepów Hvaru, z serami i czekoladą do wina.
Szczepy: Plavac mali, Bogdanuša, Kuč, Maraština, Darnekuša, Pošip.

Vrboska · jedzenie

Pinjata

Konoba rodziny Gabeliciów za kościołem-twierdzą. Degustacje z pršutem, serem i soloną rybą; pekę trzeba zamówić dzień wcześniej.
Szczepy: Bogdanuša, Prč, Plavac mali.

Vrboska · jedzenie

Nikola Matković

Rodzinna posiadłość od 1980 roku: plavac mali i plavac z beczki barrique, bogdanuša, pošip, rosé i wino deserowe, a także domowe wódki i warsztaty łączące sztukę z winem.
Szczepy: Plavac mali, Bogdanuša, Pošip.

Svirče

PZ Svirče

Spółdzielnia winogrodników, która stoi za Ivan Dolac, ekologicznym plavcem malim z południowego wybrzeża. Degustacje po uzgodnieniu; sezonowe sklepy w Jelsie i Starym Gradzie.
Szczepy: Plavac mali, Pošip, Bogdanuša.

Vrbanj

Plančić

Rodzina winiarzy od 1919 roku, pracująca z rodzimymi szczepami Hvaru. Degustacje można zarezerwować online.
Szczepy: Bogdanuša, Prč, Darnekuša, Plavac mali.

Vrbanj · jedzenie

Pavičić

Bracia Luka i Milko Pavičić, z winnicami na równinie Stari Grad. Degustacje po umówieniu w rodzinnym domu, z serem, oliwą i chlebem.
Szczepy: Bogdanuša, Pošip, Plavac mali, Prč.

Vrisnik · jedzenie

Ventus

Certyfikowane wina ekologiczne dwóch miejscowych rodzin, produkowane od 2019 roku. Sala degustacyjna w odnowionym kamiennym domu, z serem, wędlinami i soloną rybą.
Szczepy: Plavac mali, Pošip, Prč, Maraština.

Vrisnik

Ahearne Vino

Założona przez Master of Wine Jo Ahearne, pierwszy rocznik 2014. Degustacje po rezerwacji.
Szczepy: Pošip, Plavac mali, Bogdanuša, Kuč, Darnekuša.

Selca kod Starog Grada · jedzenie · zwiedzanie

Lacman

Wina naturalne robione bez chemii i filtracji, z winogron kupowanych od miejscowych rolników. Degustacje i kolacje na tarasie; zalecana rezerwacja.
Szczepy: Pošip, Bogdanuša, Maraština, Prč, Plavac mali, Darnekuša.

Sućuraj

Vujnović

Rodzina, która według zapisów robi wino w Sućuraju od XVIII wieku, metodami ekologicznymi. Sala degustacyjna przy porcie.
Szczepy: Plavac mali, Pošip, Prč.

Miasto Hvar · jedzenie

Luviji

Rodzinna piwnica przy świecach na starym mieście. Degustacje czterech do sześciu win z deską przekąsek; w niedziele zamknięte.
Szczepy: Pošip, Plavac mali.

Nr 07

Plavac mali i Zinfandel

Przez lata uważano, że plavac mali jest przodkiem kalifornijskiego Zinfandela. W 1998 roku badania DNA prowadzone przez Carole Meredith na UC Davis wykazały, że jest odwrotnie: Zinfandel, czyli stara dalmatyńska odmiana crljenak kaštelanski, zwana też tribidrag, jest jednym z rodziców plavca malego. Drugim rodzicem jest dobričić z wyspy Šolta.

To więc rodzina, a nie bliźnięta. Niektórzy producenci z Hvaru robią oba wina; Zlatan Otok butelkuje crljenak obok swojego plavca.

Ciemne winogrona na starym krzewie w kamienistej glebie
Nr 08

Plavac mali, częste pytania

Jak smakuje plavac mali?

Ciemny, pełny i taninowy, z nutami suszonych fig, chleba świętojańskiego, ciemnych wiśni, szałwii i pieprzu. Wersje dojrzewające w dębie dokładają czekoladę i wanilię.

Czy plavac mali to to samo co Zinfandel?

Nie. Zinfandel (crljenak kaštelanski) jest jednym z jego dwojga rodziców; drugim jest dobričić z wyspy Šolta. Wykazały to badania DNA na UC Davis w 1998 roku.

Gdzie jest najlepszy plavac mali na Hvarze?

Na południowym zboczu między Milną, Svetą Nedjelją, Jagodną, Zavalą i Ivan Dolac, gdzie winorośl rośnie na wapiennych tarasach o spadku 40% i większym.

Jak mocny jest plavac mali?

Zwykle ma 13 do 16% alkoholu, a czasem nawet 17%.

Które winiarnie na Hvarze robią plavac mali?

Prawie wszystkie. Wśród piwnic, które można odwiedzić: Zlatan Otok, Matijević i Toni Bojanić na południowym zboczu, Tomić i Duboković w Jelsie, Carić i Pinjata w Vrbosce oraz PZ Svirče, którego Ivan Dolac nosi nazwę winnic na południowym wybrzeżu.

Jakie jedzenie pasuje do plavca malego?

Grillowana ryba, czerwone mięso i jagnięcina, dziczyzna, pršut i sery.

Spróbuj go na zboczu

Zarezerwuj degustację na południowym wybrzeżu albo zobacz wszystkie piwnice na Hvarze i szczepy, z których robią wino.