Le isole Pakleni e la costa di Hvar dall’alto
The island, mapped · 43°10′N · 16°26′E · 28 località

Destinazioni sull’isola di Hvar

Ogni città, paese e cala · ciascuno con la propria guida, le spiagge e le ville nei dintorni.

Scegliere dove alloggiare è metà del lavoro. Per l’altra metà — cosa vale davvero la giornata una volta qui — vedi la nostra guida su cosa vedere a Hvar.

E se la domanda è più precisa — quale località, quale sua parte e quanto le costa in cammino — parta da dove alloggiare a Hvar.

Destinazione
Tutta l’isolaCittà di HvarStari GradJelsaSveta NedjeljaVrboskaZavalaBrusjeBogomoljeDolDubovicaGdinjGromin DolacHumacIvan DolacMalo GrabljeMilnaPitvePoljicaRudinaSelca (Bogomolje)Selca (Stari Grad)SucurajSvirceVelo GrabljeVrbanjVrisnikZaraceZastrazisce
Tipo
Tutti i tipiHotelAppartamentiVilleCase vacanzaOstelliAgriturismo
Check-in
Check-out
Ospiti
24681012+
N. 01

Città di Hvar & l’Ovest

8 località
Città di Hvar, isola di Hvar, Croazia

Città di Hvar

Pokonji Dol, Mekicevica e le isole Pakleni

Esplora Città di Hvar →
Esplora Città di Hvar
Brusje, isola di Hvar, Croazia

Brusje

La terra della lavanda sopra le cale della costa nord

Esplora Brusje →
Esplora Brusje
Velo Grablje, isola di Hvar, Croazia

Velo Grablje

Le spiagge di Milna sotto il paese

Esplora Velo Grablje →
Esplora Velo Grablje
Malo Grablje, isola di Hvar, Croazia

Malo Grablje

Milna, a 25 minuti a piedi in discesa

Esplora Malo Grablje →
Esplora Malo Grablje
Milna, isola di Hvar, Croazia

Milna

Le spiagge di ciottoli Mala e Vela Milna

Esplora Milna →
Esplora Milna
Zaraće, isola di Hvar, Croazia

Zaraće

In senso più ampio, andato perduto con l’oblio, è diventato più stretto e più piccolo, ha la sua parte antica a 200 metri sul livello del mare, nel...

Esplora Zaraće →
Esplora Zaraće
Dubovica, isola di Hvar, Croazia

Dubovica

La famosa cala di Dubovica

Esplora Dubovica →
Esplora Dubovica
Sveta Nedjelja, isola di Hvar, Croazia

Sveta Nedjelja

La baia di Lucisce e cale selvagge della costa sud

Esplora Sveta Nedjelja →
Esplora Sveta Nedjelja
N. 02

Stari Grad, Jelsa & il Centro

12 località
Stari Grad, isola di Hvar, Croazia

Stari Grad

Lanterna e le baie della piana di Stari Grad

Esplora Stari Grad →
Esplora Stari Grad
Dol, isola di Hvar, Croazia

Dol

Cale tranquille a nord vicino a Stari Grad

Esplora Dol →
Esplora Dol
Rudina, isola di Hvar, Croazia

Rudina

Cale nascoste del nord

Esplora Rudina →
Esplora Rudina
Selca vicino a Stari Grad, isola di Hvar, Croazia

Selca vicino a Stari Grad

Baie del nord a pochi minuti d’auto

Esplora Selca vicino a Stari Grad →
Esplora Selca vicino a Stari Grad
Vrbanj, isola di Hvar, Croazia

Vrbanj

Le spiagge tra i pini di Vrboska a due passi

Esplora Vrbanj →
Esplora Vrbanj
Vrboska, isola di Hvar, Croazia

Vrboska

Spiagge di ciottoli all’ombra dei pini e la penisola di Glavica

Esplora Vrboska →
Esplora Vrboska
Jelsa, isola di Hvar, Croazia

Jelsa

Mina e le spiagge tra i pini di Glavica

Esplora Jelsa →
Esplora Jelsa
Pitve, isola di Hvar, Croazia

Pitve

Le spiagge di Zavala attraverso il vecchio tunnel

Esplora Pitve →
Esplora Pitve
Svirče, isola di Hvar, Croazia

Svirče

Nella valle tra le colline circostanti, dove acqua e verde confluiscono naturalmente, si stabilirono gli abitanti di Vrbanj, in parte per la poss...

Esplora Svirče →
Esplora Svirče
Vrisnik, isola di Hvar, Croazia

Vrisnik

Baie della costa sud a pochi minuti d’auto

Esplora Vrisnik →
Esplora Vrisnik
Zavala, isola di Hvar, Croazia

Zavala

Lunghe spiagge di ciottoli di fronte all’isola di Scedro

Esplora Zavala →
Esplora Zavala
Ivan Dolac, isola di Hvar, Croazia

Ivan Dolac

Soleggiate spiagge della costa sud sotto i vigneti

Esplora Ivan Dolac →
Esplora Ivan Dolac
N. 03

L’Est selvaggio

8 località
Poljica, isola di Hvar, Croazia

Poljica

Cale tranquille dell’est

Esplora Poljica →
Esplora Poljica
Zastražišće, isola di Hvar, Croazia

Zastražišće

Il nome deriva dalla torre di guardia sulla collina Vela Glava, alta 311 metri, costruita per la difesa dai turchi e per segnalare gli incendi. Nelle vicinanze si trova un...

Esplora Zastražišće →
Esplora Zastražišće
Gdinj, isola di Hvar, Croazia

Gdinj

Una dozzina di cale selvagge sotto il paese

Esplora Gdinj →
Esplora Gdinj
Gromin Dolac, isola di Hvar, Croazia

Gromin Dolac

Cale selvagge sotto Humac

Esplora Gromin Dolac →
Esplora Gromin Dolac
Humac, isola di Hvar, Croazia

Humac

La cala Vela Stiniva sotto il borgo

Esplora Humac →
Esplora Humac
Bogomolje, isola di Hvar, Croazia

Bogomolje

Cale remote raggiungibili da strade sterrate

Esplora Bogomolje →
Esplora Bogomolje
Selca vicino a Bogomolje, isola di Hvar, Croazia

Selca vicino a Bogomolje

Baie intatte dell’est

Esplora Selca vicino a Bogomolje →
Esplora Selca vicino a Bogomolje
Sućuraj, isola di Hvar, Croazia

Sućuraj

Dista 77 km dalla città di Hvar lungo la strada che percorre tutta l’isola. Con la linea di traghetti, con una traversata di 25 minuti, è collegata a D...

Esplora Sućuraj →
Esplora Sućuraj
N. 04

Scegliere il tuo posto a Hvar

Tre volti di un’isola

L’estremità occidentale vive veloce attorno alla Città di Hvar, il centro attorno a Stari Grad e Jelsa va a metà di quella velocità, e l’est selvaggio oltre Sucuraj non si muove quasi affatto. Stessa isola, tre vacanze diverse.

Dove andare la prima volta

Città di Hvar se vuoi la riva, i ristoranti e le barche per le isole Pakleni. Da lì puoi raggiungere in giornata tutto il resto, e il tramonto dalla fortezza scioglie quasi ogni dubbio.

Dove sta la quiete

Sveta Nedjelja sotto i vigneti, Zavala e Ivan Dolac sul versante sud, Milna e Zarace nelle loro cale: posti dove, dopo il tramonto, la cosa più rumorosa è il mare.

Spostarsi tra le località

Una sola strada principale percorre l’isola per intero: auto o scooter la coprono senza problemi, gli autobus collegano le città principali e i taxi boat raggiungono le cale che la strada non tocca.

Spiagge per località

Ogni pagina di destinazione elenca le spiagge più vicine con note sincere sugli accessi, oppure sfogliale tutte sulla mappa delle spiagge e scegli la tua base partendo dall’acqua.

Dormi dove ti è comodo

Ogni pagina di località mostra gli alloggi disponibili nei dintorni, dagli appartamenti nel centro storico alle ville con piscina sopra le cale.

La terra del vino

Il versante sud attorno a Sveta Nedjelja e Ivan Dolac produce il miglior Plavac Mali dell’isola, con cantine familiari che offrono degustazioni a pochi passi dal mare.

La piana UNESCO

Tra Stari Grad e Vrboska si estende la Piana di Stari Grad, un paesaggio agricolo coltivato dai tempi dei greci e protetto dall’UNESCO. Percorrila a piedi o in bici la mattina presto.

N. 05

Destinazioni di Hvar, domande frequenti

Quale città è la migliore per una prima visita a Hvar?

Città di Hvar, senza troppi dubbi: ha più ristoranti, i collegamenti in barca più semplici e le isole Pakleni davanti. Fai base lì la prima volta, poi esplora il resto e scegli un posto più tranquillo per la prossima.

Città di Hvar o Stari Grad, che differenza c’è?

Città di Hvar è più vivace, con vita notturna e traffico di yacht. Stari Grad è una delle città più antiche d’Europa, più calma e più verde, con il porto dei traghetti e accanto la Piana di Stari Grad tutelata dall’UNESCO. Venti minuti di distanza, atmosfera completamente diversa.

Dove trovo i posti più tranquilli dell’isola?

Vai a sud e a est: Sveta Nedjelja, Ivan Dolac e Zavala sotto il crinale, Zarace e Milna nelle loro cale, e l’est selvaggio attorno a Sucuraj, dove il turismo arriva appena. Perfetto con un’auto e nessun programma.

Serve l’auto per esplorare le destinazioni?

Per le città principali no: autobus e taxi bastano. Per i piccoli paesi, le cale della costa sud e l’est, un’auto o uno scooter cambiano tutto e trasformano l’isola in un’unica grande gita.

Quali località sono migliori per le famiglie?

Stari Grad, Jelsa e Vrboska: baie basse e calme, lungomare pianeggianti e ombra dei pini. Va bene anche Città di Hvar, con la base giusta lontano dalle vie della notte.

Posso visitare più località in un giorno?

Facilmente. L’isola è lunga circa 68 km: una mattina a Stari Grad, pranzo a Jelsa e tramonto a Città di Hvar sono una giornata del tutto normale con l’auto.

Prenota ovunque sull’isola

Tutti gli alloggi disponibili a Hvar su un’unica mappa. Ingrandisci una città o una baia e tocca un segnaposto per i prezzi aggiornati.

State organizzando la giornata intorno al vino? Partite dalla nostra guida al vino di Hvar, poi scegliete una cantina tra le cantine di Hvar.

Non sai quale posto fa per te?

Raccontaci il tuo stile · movida, calma in famiglia o fuga totale · e ti abbiniamo la località e la villa giuste.