{"id":36965,"date":"2026-07-20T11:28:10","date_gmt":"2026-07-20T11:28:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hvar.com\/plaze\/zecevo\/"},"modified":"2026-08-03T11:50:15","modified_gmt":"2026-08-03T11:50:15","slug":"zecevo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/plaze\/zecevo\/","title":{"rendered":"Zecevo"},"content":{"rendered":"<div class=\"strip\"><div class=\"wrap strip-in\"> <a href=\"\/ferries-catamarans-hvar\/\"><b>Promy i katamarany<\/b><small>rozk\u0142ady 2026<\/small><\/a> <a href=\"\/water-taxi-boat\/\"><b>Taks\u00f3wka wodna<\/b><small>lotniska i wyspy<\/small><\/a> <a href=\"\/rent-a-boat-hvar\/\"><b>Wynajem \u0142odzi<\/b><small>\u0142odzie na dzie\u0144<\/small><\/a> <a href=\"\/speedboat-private-boat-tours\/\"><b>Rejsy wycieczkowe<\/b><small>B\u0142\u0119kitna Jaskinia i wyspy<\/small><\/a> <\/div><\/div><div class=\"hvd\">\n<style>.hvd .hvsr{max-width:1240px}.hvd .bvit{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0;border-top:1px solid var(--line)}.hvd .bvit>div{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:18px;padding:11px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.hvd .bvit b{font:500 10.5px\/1.4 \"IBM Plex Mono\",monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);white-space:nowrap}.hvd .bvit span{font:400 14.5px\/1.45 Archivo,sans-serif;color:var(--ink);text-align:right}.hvd .bsplit{display:grid;grid-template-columns:1.2fr .8fr;gap:56px;align-items:start}@media(max-width:900px){.hvd .bsplit{grid-template-columns:1fr;gap:28px}}.hvd .bgal{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.hvd .bgal figure{margin:0;overflow:hidden;border:1px solid var(--line);background:#E7E2D6}.hvd .bgal img{display:block;width:100%;height:280px;object-fit:cover;filter:contrast(1.06) saturate(1.14) sepia(.05) brightness(1.01)}@media(max-width:900px){.hvd .bgal{grid-template-columns:1fr 1fr}.hvd .bgal img{height:210px}}@media(max-width:600px){.hvd .bgal{grid-template-columns:1fr}}.hvd .bvit>div{flex-wrap:wrap;row-gap:2px}.hvd .bvit b{flex:0 0 auto;max-width:100%}.hvd .bvit span{flex:1 1 240px;min-width:0;overflow-wrap:anywhere}@media(max-width:820px){.hvd .bvit>div{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:3px;padding:12px 0}.hvd .bvit span{text-align:left;flex:0 0 auto;font-size:15px}}.hvd .bsplit.nobvit{grid-template-columns:1fr}.hvd .bsplit.notlead{grid-template-columns:1fr}.hvd .hero2 .bg{filter:contrast(1.13) saturate(1.14) sepia(.04) brightness(.9)!important}<\/style>\n<section class=\"hero2\"><img class=\"bg skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/zecevo-1-f204e032.jpg\" alt=\"Zecevo Beach, Hvar: Guide, Access &#038; Stays Nearby photo 1\" width=\"1920\" height=\"1080\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"><\/p>\n<div class=\"hin\"><span class=\"mlbl\">Wyspa Hvar \u00b7 <b>43\u00b011\u203225\u2033N \u00b7 16\u00b041\u203231\u2033E<\/b> \u00b7 Zecevo<\/span><\/p>\n<h1 class=\"big\"><em>Pla\u017ca<\/em> Zecevo<\/h1>\n<p class=\"stand\">Zecevo to ma\u0142a wyspa tu\u017c przy brzegu ko\u0142o Vrboski, osi\u0105galna w\u0142asn\u0105 \u0142odzi\u0105 albo kr\u00f3tkim kursem taks\u00f3wki wodnej. G\u0119ste sosny rosn\u0105 niemal do linii wody, morze wok\u00f3\u0142 wysepki jest wyj\u0105tkowo przejrzyste, a beach bar Latina zaopatruje k\u0105pi\u0105cych si\u0119 przez ca\u0142y sezon. Cz\u0119\u015bci wysepki maj\u0105 d\u0142ug\u0105 tradycj\u0119 naturystyczn\u0105, wi\u0119c spodziewaj si\u0119 wyluzowanej mieszanki go\u015bci.<\/p>\n<nav class=\"chips\"><a href=\"#bv\">Pla\u017ca w pigu\u0142ce<\/a><a href=\"#bph\">Zdj\u0119cia<\/a><a href=\"#bfaq\">cz\u0119ste pytania<\/a><a href=\"#map\">Mapa<\/a><\/nav>\n<\/div>\n<\/section>\n<div class=\"hvsr\">\n<form class=\"hvsb-in\" method=\"get\" action=\"https:\/\/www.hvar.com\/search-stays\/\">\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Kierunek<\/span><\/p>\n<div class=\"hsel\" tabindex=\"0\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd0\" value=\"Whole island\" checked=\"\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd1\" value=\"Hvar town\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd2\" value=\"Stari Grad\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd3\" value=\"Jelsa\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd4\" value=\"Sveta Nedjelja\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd5\" value=\"Vrboska\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd6\" value=\"Zavala\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd7\" value=\"Brusje\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd8\" value=\"Bogomolje\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd9\" value=\"Dol\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd10\" value=\"Dubovica\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd11\" value=\"Gdinj\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd12\" value=\"Gromin Dolac\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd13\" value=\"Humac\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd14\" value=\"Ivan Dolac\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd15\" value=\"Malo Grablje\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd16\" value=\"Milna\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd17\" value=\"Pitve\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd18\" value=\"Poljica\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd19\" value=\"Rudina\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd20\" value=\"Selca (Bogomolje)\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd21\" value=\"Selca (Stari Grad)\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd22\" value=\"Sucuraj\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd23\" value=\"Svirce\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd24\" value=\"Velo Grablje\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd25\" value=\"Vrbanj\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd26\" value=\"Vrisnik\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd27\" value=\"Zarace\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd28\" value=\"Zastrazisce\"><span class=\"cur\"><span class=\"lab\" data-f=\"hd0\">Ca\u0142a wyspa<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd1\">Miasto Hvar<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd2\">Stari Grad<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd3\">Jelsa<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd4\">Sveta Nedjelja<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd5\">Vrboska<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd6\">Zavala<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd7\">Brusje<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd8\">Bogomolje<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd9\">Dol<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd10\">Dubovica<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd11\">Gdinj<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd12\">Gromin Dolac<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd13\">Humac<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd14\">Ivan Dolac<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd15\">Malo Grablje<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd16\">Milna<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd17\">Pitve<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd18\">Poljica<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd19\">Rudina<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd20\">Selca (Bogomolje)<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd21\">Selca (Stari Grad)<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd22\">Sucuraj<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd23\">Svirce<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd24\">Velo Grablje<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd25\">Vrbanj<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd26\">Vrisnik<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd27\">Zarace<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd28\">Zastrazisce<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"menu cols2\"><label for=\"hd0\">Ca\u0142a wyspa<\/label><label for=\"hd1\">Miasto Hvar<\/label><label for=\"hd2\">Stari Grad<\/label><label for=\"hd3\">Jelsa<\/label><label for=\"hd4\">Sveta Nedjelja<\/label><label for=\"hd5\">Vrboska<\/label><label for=\"hd6\">Zavala<\/label><label for=\"hd7\">Brusje<\/label><label for=\"hd8\">Bogomolje<\/label><label for=\"hd9\">Dol<\/label><label for=\"hd10\">Dubovica<\/label><label for=\"hd11\">Gdinj<\/label><label for=\"hd12\">Gromin Dolac<\/label><label for=\"hd13\">Humac<\/label><label for=\"hd14\">Ivan Dolac<\/label><label for=\"hd15\">Malo Grablje<\/label><label for=\"hd16\">Milna<\/label><label for=\"hd17\">Pitve<\/label><label for=\"hd18\">Poljica<\/label><label for=\"hd19\">Rudina<\/label><label for=\"hd20\">Selca (Bogomolje)<\/label><label for=\"hd21\">Selca (Stari Grad)<\/label><label for=\"hd22\">Sucuraj<\/label><label for=\"hd23\">Svirce<\/label><label for=\"hd24\">Velo Grablje<\/label><label for=\"hd25\">Vrbanj<\/label><label for=\"hd26\">Vrisnik<\/label><label for=\"hd27\">Zarace<\/label><label for=\"hd28\">Zastrazisce<\/label><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Typ<\/span><\/p>\n<div class=\"hsel\" tabindex=\"0\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht0\" value=\"any\" checked=\"\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht1\" value=\"hotel\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht2\" value=\"apt\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht3\" value=\"villa\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht4\" value=\"holiday\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht5\" value=\"hostel\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht6\" value=\"agro\"><span class=\"cur\"><span class=\"lab\" data-f=\"ht0\">Wszystkie typy<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht1\">Hotele<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht2\">Apartamenty<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht3\">Wille<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht4\">Domy wakacyjne<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht5\">Hostele<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht6\">Agroturystyka &amp; gospodarstwa<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"menu\"><label for=\"ht0\">Wszystkie typy<\/label><label for=\"ht1\">Hotele<\/label><label for=\"ht2\">Apartamenty<\/label><label for=\"ht3\">Wille<\/label><label for=\"ht4\">Domy wakacyjne<\/label><label for=\"ht5\">Hostele<\/label><label for=\"ht6\">Agroturystyka &amp; gospodarstwa<\/label><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Przyjazd<\/span><input type=\"date\" name=\"ci\" aria-label=\"Przyjazd\"><\/div>\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Wyjazd<\/span><input type=\"date\" name=\"co\" aria-label=\"Wyjazd\"><\/div>\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Go\u015bcie<\/span><\/p>\n<div class=\"hsel\" tabindex=\"0\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg0\" value=\"2\" checked=\"\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg1\" value=\"4\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg2\" value=\"6\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg3\" value=\"8\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg4\" value=\"10\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg5\" value=\"12+\"><span class=\"cur\"><span class=\"lab\" data-f=\"hg0\">2<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg1\">4<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg2\">6<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg3\">8<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg4\">10<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg5\">12+<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"menu\"><label for=\"hg0\">2<\/label><label for=\"hg1\">4<\/label><label for=\"hg2\">6<\/label><label for=\"hg3\">8<\/label><label for=\"hg4\">10<\/label><label for=\"hg5\">12+<\/label><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><button type=\"submit\">Szukaj<\/button><\/form>\n<\/div>\n<section class=\"band plain\" id=\"bv\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 01<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\"><em>Pla\u017ca<\/em> Zecevo, Hvar<\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">wyspa Hvar<\/span><\/div>\n<div class=\"bsplit\">\n<div>\n<p class=\"tlead\">Zaparkuj przy starej drodze z Hvaru do Stari Gradu nad zatok\u0105 i zejd\u017a strom\u0105, kamienist\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105, oko\u0142o 10-15 minut po nier\u00f3wnym terenie. Pas parkingowy przy drodze jest ma\u0142y i szybko si\u0119 zape\u0142nia, wi\u0119c wielu odwiedzaj\u0105cych przyp\u0142ywa taks\u00f3wk\u0105 wodn\u0105 lub wynaj\u0119t\u0105 \u0142odzi\u0105 z portu w Hvarze.<\/p>\n<p class=\"tlead\">Infrastruktura jest skromna, wi\u0119c zabierz wszystko, czego potrzebujesz na dzie\u0144. Czysta, os\u0142oni\u0119ta woda jest \u015bwietna do p\u0142ywania i snorkelingu; w lipcu i sierpniu przyjd\u017a wcze\u015bnie, aby zaj\u0105\u0107 miejsce.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bvit\">\n<div><b>Wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne<\/b><span>43.1898, 16.6947<\/span><\/div>\n<div><b>Wystawienie<\/b><span>p\u00f3\u0142noc<\/span><\/div>\n<div><b>Wiatr<\/b><span>Otwarta na p\u00f3\u0142noc<\/span><\/div>\n<div><b>S\u0142o\u0144ce<\/b><span>Przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 dnia, cie\u0144 sosen z ty\u0142u<\/span><\/div>\n<div><b>Doj\u015bcie<\/b><span>Taxi boat<\/span><\/div>\n<div><b>Wej\u015bcie do morza<\/b><span>Bardziej stromo, przydaj\u0105 si\u0119 buty do wody<\/span><\/div>\n<div><b>Dno<\/b><span>Otoczaki, ska\u0142a<\/span><\/div>\n<div class=\"hv-sea-now\"><b>Morze teraz<\/b><span><span id=\"hvsea29579\">Sprawdzamy stan morza...<\/span> \u00b7 <i style=\"font-style:normal;opacity:.6\">na \u017cywo z Open Meteo<\/i><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band alt\" id=\"bph\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 02<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Zecevo <em>w zdj\u0119ciach<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">3 zdj\u0119cia<\/span><\/div>\n<div class=\"bgal\">\n<figure><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/zecevo-2-e4ba63f6.jpg\" alt=\"Zecevo Beach, Hvar: Guide, Access &#038; Stays Nearby photo 1\" width=\"800\" height=\"600\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<figure><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/zecevo-3-fae8d4b0.jpg\" alt=\"Zecevo Beach, Hvar: Guide, Access &#038; Stays Nearby photo 2\" width=\"800\" height=\"600\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<figure><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/zecevo-4-fb19fcbf.jpg\" alt=\"Zecevo Beach, Hvar: Guide, Access &#038; Stays Nearby photo 3\" width=\"800\" height=\"600\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\" id=\"bfaq\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 03<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Zecevo, <em>praktyczne pytania<\/em><\/h2>\n<\/div>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Jak dotrze\u0107 na Zecevo: pieszo, samochodem czy \u0142odzi\u0105?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">Zecevo to ma\u0142a wyspa tu\u017c przy brzegu ko\u0142o Vrboski, osi\u0105galna w\u0142asn\u0105 \u0142odzi\u0105 albo kr\u00f3tkim kursem taks\u00f3wki wodnej. Zaparkuj przy starej drodze Hvar-Stari Grad nad zatok\u0105 i zejd\u017a strom\u0105, kamienist\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105, oko\u0142o 10-15 minut po nier\u00f3wnym terenie. Przydro\u017cny pas parkingowy jest ma\u0142y i szybko si\u0119 zape\u0142nia, wi\u0119c wielu go\u015bci przyp\u0142ywa raczej taks\u00f3wk\u0105 wodn\u0105 albo wynaj\u0119t\u0105 \u0142odzi\u0105 z portu Hvar.<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Jakie jest dno i jak wygl\u0105da wej\u015bcie do morza?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">G\u0119ste sosny rosn\u0105 niemal do linii wody, morze wok\u00f3\u0142 wysepki jest wyj\u0105tkowo przejrzyste, a beach bar Latina zaopatruje k\u0105pi\u0105cych si\u0119 przez ca\u0142y sezon. Zaparkuj przy starej drodze Hvar-Stari Grad nad zatok\u0105 i zejd\u017a strom\u0105, kamienist\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105, oko\u0142o 10-15 minut po nier\u00f3wnym terenie. Czysta, os\u0142oni\u0119ta woda jest \u015bwietna do p\u0142ywania i snorkelingu; w lipcu i sierpniu przyjd\u017a wcze\u015bnie, \u017ceby mie\u0107 pewne miejsce.<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Czy na Zecevo jest restauracja lub bar?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">Tak, w promieniu kilkuset metr\u00f3w znajdziesz Hotel Life. W szczycie sezonu przyjd\u017a wcze\u015bnie lub zarezerwuj stolik na obiad.<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Czy na Zecevo jest cie\u0144?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">Zecevo ZecevoA pine covered islet off Vrboska with clear turquoise water, a laid back beach bar and a long naturist tradition. G\u0119ste sosny rosn\u0105 niemal do linii wody, morze wok\u00f3\u0142 wysepki jest wyj\u0105tkowo przejrzyste, a beach bar Latina zaopatruje k\u0105pi\u0105cych si\u0119 przez ca\u0142y sezon.<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Co zabra\u0107 na Zecevo?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">Zabierz buty do wody na otoczaki, krem z filtrem i r\u0119cznik.<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Czy mo\u017cna dop\u0142yn\u0105\u0107 taks\u00f3wk\u0105 wodn\u0105?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">Tak. Taks\u00f3wki wodne z riwy w Hvarze kursuj\u0105 przez ca\u0142y sezon, a prywatny kurs wysadzi Ci\u0119 tak blisko, jak pozwala dno. Trasy i ceny znajdziesz na naszej <a href=\"\/water-taxi-boat\/\" style=\"color:#2b6c8f;\">stronie taks\u00f3wek wodnych<\/a><a href=\"\/hvar-beaches\/\" class=\"chip\">Wszystkie pla\u017ce<\/a>.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\" id=\"map\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 05<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Zecevo <em>na mapie<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">ceny na \u017cywo<\/span><\/div>\n<p class=\"tlead\">Every stay around this beach w skr\u00f3cie. Tap a marker for the live price for your dates.<\/p>\n<div class=\"mapwrap\"><iframe src=\"https:\/\/www.stay22.com\/embed\/gm?aid=propertybusinessmana&#038;lat=43.19016&#038;lng=16.69186&#038;zoom=15&#038;currency=EUR&#038;maincolor=%23524C6B&#038;language=pl\" style=\"position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0\" loading=\"lazy\" title=\"Stays near Zecevo beach\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\" style=\"padding-top:8px\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"cta\">\n<h2>Rezerwuj <em>gdziekolwiek<\/em> na wyspie<\/h2>\n<p>Wszystkie wolne noclegi na Hvarze na jednej mapie. Przybli\u017c miejscowo\u015b\u0107 lub zatok\u0119 i dotknij znacznika, aby zobaczy\u0107 aktualne ceny.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/hvar-villas\/\">Odkryj wille<\/a><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/water-taxi-boat\/\">Taks\u00f3wka wodna<\/a><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/boat-tours\/\">Prywatne wycieczki<\/a><\/div>\n<h3 style=\"margin-top:30px;font-family:Fraunces,'Fraunces Fallback',Georgia,serif;font-weight:400;font-size:21px\">Nie wiesz, kt\u00f3re miejsce jest dla ciebie?<\/h3>\n<p>Powiedz nam, jaki masz styl \u00b7 gwar, rodzinny spok\u00f3j albo ca\u0142kowita ucieczka \u00b7 a my dobierzemy miejscowo\u015b\u0107 i will\u0119.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a class=\"g\" href=\"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/#inquiry\">Wy\u015blij zapytanie \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak dotrze\u0107 na Zecevo: pieszo, samochodem czy \u0142odzi\u0105?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zecevo to ma\u0142a wyspa tu\u017c przy brzegu ko\u0142o Vrboski, osi\u0105galna w\u0142asn\u0105 \u0142odzi\u0105 albo kr\u00f3tkim kursem taks\u00f3wki wodnej. Zaparkuj przy starej drodze Hvar-Stari Grad nad zatok\u0105 i zejd\u017a strom\u0105, kamienist\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105, oko\u0142o 10-15 minut po nier\u00f3wnym terenie. Przydro\u017cny pas parkingowy jest ma\u0142y i szybko si\u0119 zape\u0142nia, wi\u0119c wielu go\u015bci przyp\u0142ywa raczej taks\u00f3wk\u0105 wodn\u0105 albo wynaj\u0119t\u0105 \u0142odzi\u0105 z portu Hvar.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What is the seabed like and how is the entry into the sea?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"G\u0119ste sosny rosn\u0105 niemal do linii wody, morze wok\u00f3\u0142 wysepki jest wyj\u0105tkowo przejrzyste, a beach bar Latina zaopatruje k\u0105pi\u0105cych si\u0119 przez ca\u0142y sezon. Zaparkuj przy starej drodze Hvar-Stari Grad nad zatok\u0105 i zejd\u017a strom\u0105, kamienist\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105, oko\u0142o 10-15 minut po nier\u00f3wnym terenie. Czysta, os\u0142oni\u0119ta woda jest \u015bwietna do p\u0142ywania i snorkelingu; w lipcu i sierpniu przyjd\u017a wcze\u015bnie, \u017ceby mie\u0107 pewne miejsce.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy na Zecevo jest restauracja lub bar?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes, within a few hundred metres you will find Hotel Life (4.6). In peak season come early or book a table for lunch.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy na Zecevo jest cie\u0144?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zecevo ZecevoA pine covered islet off Vrboska with clear turquoise water, a laid back beach bar and a long naturist tradition. G\u0119ste sosny rosn\u0105 niemal do linii wody, morze wok\u00f3\u0142 wysepki jest wyj\u0105tkowo przejrzyste, a beach bar Latina zaopatruje k\u0105pi\u0105cych si\u0119 przez ca\u0142y sezon.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co zabra\u0107 na Zecevo?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pack water shoes for the pebbles, sun cream and a towel.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can we arrive by taxi boat?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tak. Taks\u00f3wki wodne z riwy w Hvarze kursuj\u0105 przez ca\u0142y sezon, a prywatny kurs wysadzi Ci\u0119 tak blisko, jak pozwala dno. Trasy i ceny znajdziesz na naszej water taxi page.\"}}]}<\/script><br \/>\n<script type=\"application\/ld+json\">[{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Beach\",\"name\":\"Zecevo, Hvar\",\"description\":\"Poczt\u00f3wka z Hvaru: bia\u0142e otoczaki i kamienny dom nad turkusowymi p\u0142yciznami, mi\u0119dzy miastem Hvar a Sveta Nedjelja.\",\"containedInPlace\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Island of Hvar, Croatia\"}},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.hvar.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pla\u017ce\",\"item\":\"https:\/\/www.hvar.com\/hvar-beaches\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zecevo\"}]}]<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Promy i katamaranyrozk\u0142ady 2026 Taks\u00f3wka wodnalotniska i wyspy Wynajem \u0142odzi\u0142odzie na dzie\u0144 Rejsy wycieczkoweB\u0142\u0119kitna Jaskinia i wyspy Wyspa Hvar \u00b7 43\u00b011\u203225\u2033N \u00b7 16\u00b041\u203231\u2033E \u00b7 Zecevo Pla\u017ca Zecevo Zecevo to ma\u0142a wyspa tu\u017c przy brzegu ko\u0142o Vrboski, osi\u0105galna w\u0142asn\u0105 \u0142odzi\u0105 albo kr\u00f3tkim kursem taks\u00f3wki wodnej. G\u0119ste sosny rosn\u0105 niemal do linii wody, morze wok\u00f3\u0142 wysepki jest...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":36088,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Pla\u017ca Zecevo, Hvar: przewodnik, dojazd i noclegi | Hvar.com","_yoast_wpseo_metadesc":"Zecevo na Hvarze: jak dotrze\u0107, dno i wej\u015bcie do morza, udogodnienia, zdj\u0119cia i noclegi w pobli\u017cu. Ceny na \u017cywo i porady lokalnego concierge.","inline_featured_image":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","hv_lat":0,"hv_lng":0,"hv_geo_src":"","hv_geo_kind":"","hv_stars":0,"hv_img":"","hv_villa_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-36965","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pla\u017ca Zecevo, Hvar: przewodnik, dojazd i noclegi | Hvar.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zecevo na Hvarze: jak dotrze\u0107, dno i wej\u015bcie do morza, udogodnienia, zdj\u0119cia i noclegi w pobli\u017cu. Ceny na \u017cywo i porady lokalnego concierge.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/plaze\/zecevo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zecevo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zecevo na Hvarze: jak dotrze\u0107, dno i wej\u015bcie do morza, udogodnienia, zdj\u0119cia i noclegi w pobli\u017cu. Ceny na \u017cywo i porady lokalnego concierge.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/plaze\/zecevo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hvar island Croatia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-03T11:50:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-fortica-hero.jpg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/pl\\\/plaze\\\/zecevo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/pl\\\/plaze\\\/zecevo\\\/\",\"name\":\"Pla\u017ca Zecevo, Hvar: przewodnik, dojazd i noclegi | Hvar.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-20T11:28:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T11:50:15+00:00\",\"description\":\"Zecevo na Hvarze: jak dotrze\u0107, dno i wej\u015bcie do morza, udogodnienia, zdj\u0119cia i noclegi w pobli\u017cu. Ceny na \u017cywo i porady lokalnego concierge.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/pl\\\/plaze\\\/zecevo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/pl\\\/plaze\\\/zecevo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/pl\\\/plaze\\\/zecevo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/pl\\\/home-pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pla\u017ce Hvaru: przewodnik po 38 pla\u017cach z noclegami w pobli\u017cu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/pl\\\/plaze\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zecevo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Hvar island Croatia\",\"description\":\"hvar, hvar croatia, hvar island\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pla\u017ca Zecevo, Hvar: przewodnik, dojazd i noclegi | Hvar.com","description":"Zecevo na Hvarze: jak dotrze\u0107, dno i wej\u015bcie do morza, udogodnienia, zdj\u0119cia i noclegi w pobli\u017cu. Ceny na \u017cywo i porady lokalnego concierge.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/plaze\/zecevo\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zecevo","og_description":"Zecevo na Hvarze: jak dotrze\u0107, dno i wej\u015bcie do morza, udogodnienia, zdj\u0119cia i noclegi w pobli\u017cu. Ceny na \u017cywo i porady lokalnego concierge.","og_url":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/plaze\/zecevo\/","og_site_name":"Hvar island Croatia","article_modified_time":"2026-08-03T11:50:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-fortica-hero.jpg","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/plaze\/zecevo\/","url":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/plaze\/zecevo\/","name":"Pla\u017ca Zecevo, Hvar: przewodnik, dojazd i noclegi | Hvar.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-07-20T11:28:10+00:00","dateModified":"2026-08-03T11:50:15+00:00","description":"Zecevo na Hvarze: jak dotrze\u0107, dno i wej\u015bcie do morza, udogodnienia, zdj\u0119cia i noclegi w pobli\u017cu. Ceny na \u017cywo i porady lokalnego concierge.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/plaze\/zecevo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hvar.com\/pl\/plaze\/zecevo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/plaze\/zecevo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/home-pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pla\u017ce Hvaru: przewodnik po 38 pla\u017cach z noclegami w pobli\u017cu","item":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/plaze\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zecevo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/","name":"Hvar island Croatia","description":"hvar, hvar croatia, hvar island","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36965"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42222,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36965\/revisions\/42222"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}