{"id":43682,"date":"2026-08-06T11:09:59","date_gmt":"2026-08-06T11:09:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hvar.com\/dove-alloggiare-a-hvar\/"},"modified":"2026-08-06T11:09:59","modified_gmt":"2026-08-06T11:09:59","slug":"dove-alloggiare-a-hvar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/dove-alloggiare-a-hvar\/","title":{"rendered":"Dove alloggiare a Hvar: citt\u00e0, ville, appartamenti | Hvar.com"},"content":{"rendered":"<div class=\"strip\"><div class=\"wrap strip-in\"> <a href=\"\/ferries-catamarans-hvar\/\"><b>Traghetti e catamarani<\/b><small>orari 2026<\/small><\/a> <a href=\"\/water-taxi-boat\/\"><b>Taxi acquatico<\/b><small>aeroporti e isole<\/small><\/a> <a href=\"\/rent-a-boat-hvar\/\"><b>Noleggio barche<\/b><small>barche per un giorno<\/small><\/a> <a href=\"\/speedboat-private-boat-tours\/\"><b>Tour in barca<\/b><small>Grotta Azzurra e isole<\/small><\/a> <\/div><\/div><div class=\"hvd\">\n<style>.hvd .bvit{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0;border-top:1px solid var(--line)}.hvd .bvit>div{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:18px;padding:11px 0;border-bottom:1px solid var(--line);flex-wrap:wrap;row-gap:2px}.hvd .bvit b{font:500 10.5px\/1.4 \"IBM Plex Mono\",monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);white-space:nowrap;flex:0 0 auto}.hvd .bvit span{font:400 14.5px\/1.45 Archivo,sans-serif;color:var(--ink);text-align:right;flex:1 1 200px;min-width:0;overflow-wrap:anywhere}.hvd .bvit a{color:var(--lav-deep);text-decoration:none;border-bottom:1px solid var(--line)}.hvd .bvit a:hover{color:var(--ink);border-bottom-color:var(--ink)}.hvd .bsplit{display:grid;grid-template-columns:1.2fr .8fr;gap:56px;align-items:start}.hvd .bsplit.nobvit{grid-template-columns:1fr}@media(max-width:900px){.hvd .bsplit{grid-template-columns:1fr;gap:28px}.hvd .bvit>div{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:3px;padding:12px 0}.hvd .bvit span{text-align:left;flex:0 0 auto;font-size:15px}}.hvd .lgrid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:0;border-top:1px solid var(--line);margin-top:26px}.hvd .lgrid a{display:block;padding:26px 24px;border-bottom:1px solid var(--line);border-right:1px solid var(--line);text-decoration:none;transition:background .2s}.hvd .lgrid a:nth-child(3n){border-right:0}.hvd .lgrid a:hover{background:rgba(255,255,255,.5)}.hvd .lgrid b{display:block;font:400 22px\/1.15 Fraunces,'Fraunces Fallback',Georgia,serif;color:var(--ink);font-variation-settings:'opsz' 144;letter-spacing:.01em}.hvd .lgrid span{display:block;margin-top:8px;font:500 10.5px\/1.5 \"IBM Plex Mono\",monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--muted)}.hvd .lgrid a:hover b{color:var(--lav-deep)}@media(max-width:900px){.hvd .lgrid{grid-template-columns:1fr 1fr}.hvd .lgrid a:nth-child(3n){border-right:1px solid var(--line)}.hvd .lgrid a:nth-child(2n){border-right:0}}@media(max-width:600px){.hvd .lgrid{grid-template-columns:1fr}.hvd .lgrid a{border-right:0!important}}.hvd h3.rt{font-family:Fraunces,'Fraunces Fallback',Georgia,serif;font-weight:400;font-size:23px;line-height:1.2;margin:34px 0 10px;color:var(--ink)}.hvd h3.rt em{font-style:italic;color:var(--lav)}.hvd .hero2::after{background:linear-gradient(180deg,rgba(13,15,14,.44) 0%,rgba(13,15,14,.54) 45%,rgba(13,15,14,.74) 100%)!important}\n.hvd .tgrid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:0;border-top:1px solid var(--line);margin-top:26px}\n.hvd .tcard{display:flex;flex-direction:column;border-bottom:1px solid var(--line);border-right:1px solid var(--line);padding-bottom:24px;transition:background .2s}\n.hvd .tcard:hover{background:rgba(255,255,255,.5)}\n.hvd .tcard:nth-child(3n){border-right:0}\n.hvd .tph{aspect-ratio:3\/2;overflow:hidden;background:var(--soft)}\n.hvd .tph img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}\n.hvd .tin{padding:20px 24px 0}\n.hvd .tk{display:block;font:500 10.5px\/1.5 \"IBM Plex Mono\",monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--muted)}\n.hvd .tcard h3{font-family:Fraunces,'Fraunces Fallback',Georgia,serif;font-weight:400;font-size:22px;line-height:1.15;margin:8px 0 8px;color:var(--ink);font-variation-settings:'opsz' 144}\n.hvd .tcard p{font:400 14.5px\/1.6 Archivo,sans-serif;color:var(--muted);margin:0 0 14px}\n.hvd .tm{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:18px}\n.hvd .tm span{font:500 10px\/1 \"IBM Plex Mono\",monospace;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);border:1px solid var(--line);border-radius:999px;padding:7px 11px}\n.hvd .tb{display:flex;gap:8px;margin-top:auto;padding:0 24px}\n.hvd .tb a{flex:1;text-align:center;font:500 10.5px\/1 \"IBM Plex Mono\",monospace;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;padding:13px 8px;text-decoration:none;border:1px solid var(--ink);color:var(--ink)}\n.hvd .tb a.pri{background:var(--ink);color:var(--cream)}\n.hvd .tb a:hover{background:var(--lav);border-color:var(--lav)}\n.hvd .tb a.pri:hover{background:var(--lav-deep,#524C6B);color:#fff}\n@media(max-width:900px){.hvd .tgrid{grid-template-columns:1fr 1fr}.hvd .tcard:nth-child(3n){border-right:1px solid var(--line)}.hvd .tcard:nth-child(2n){border-right:0}}\n@media(max-width:600px){.hvd .tgrid{grid-template-columns:1fr}.hvd .tcard{border-right:0!important}}\n.hvd .tform{border:1px solid var(--line);background:#fff;padding:26px;margin-top:26px}\n.hvd .tform .trow{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:18px;margin-bottom:18px}\n.hvd .tform .trow.one{grid-template-columns:1fr}\n.hvd .tform label{display:block;font:500 10.5px\/1.5 \"IBM Plex Mono\",monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin-bottom:6px}\n.hvd .tform input,.hvd .tform select,.hvd .tform textarea{width:100%;border:1px solid var(--line);background:#fff;border-radius:0;padding:12px 14px;font:400 15px\/1.4 Archivo,sans-serif;color:var(--ink);box-sizing:border-box}\n.hvd .tform textarea{resize:vertical}\n.hvd .tform .tbtns{display:flex;gap:12px;align-items:center;flex-wrap:wrap}\n.hvd .tform .tbtns a{font:500 11px\/1 \"IBM Plex Mono\",monospace;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;padding:15px 22px;border:1px solid var(--ink);color:var(--ink);text-decoration:none}\n.hvd .tform .tbtns a.g{background:var(--ink);color:var(--cream)}\n.hvd .tform #tb-st{font:500 12px\/1.4 \"IBM Plex Mono\",monospace;color:var(--muted)}\n@media(max-width:700px){.hvd .tform .trow{grid-template-columns:1fr}}<\/p>\n<p>.cdd{border-radius:0!important;border:1px solid #DAD3C1!important;box-shadow:0 18px 50px rgba(20,18,28,.22)!important;padding:0!important;background:#fff!important;text-align:left}.cdd div{border-radius:0!important;padding:13px 18px!important;font:400 15px\/1.45 Archivo,sans-serif!important;color:#1A1913!important;border-bottom:1px solid #DAD3C1!important;white-space:nowrap}.cdd div:last-child{border-bottom:0!important}.cdd div:hover{background:rgba(26,25,19,.05)!important}.cdd div.on{background:#EDEAF3!important;color:#1A1913!important;font-weight:400!important}.hvdd{border-radius:0!important;border:1px solid #DAD3C1!important;box-shadow:0 18px 50px rgba(20,18,28,.22)!important;padding:0!important;background:#fff!important}.hvdd>div{border-radius:0!important;margin:0!important;padding:13px 18px!important;font:400 15px\/1.45 Archivo,-apple-system,sans-serif!important;color:#1A1913!important;background:#fff!important;border-bottom:1px solid #DAD3C1!important}.hvdd>div:last-child{border-bottom:0!important}.hvdd>div:hover{background:rgba(26,25,19,.05)!important}.hvdd>div.sel,.hvdd>div.on{background:#EDEAF3!important;color:#1A1913!important;font-weight:400!important}\/*hvd-tform-hsel v1*\/.hvd .tform .flab{display:block;font:500 10.5px\/1.5 \"IBM Plex Mono\",monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin-bottom:6px}.hvd .tform .hsel .cur{height:auto;min-height:46px;box-sizing:border-box;padding:12px 14px;border:1px solid var(--line);border-radius:0;font-family:Archivo,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;line-height:1.4;color:var(--ink)}.hvd .tform .hsel:focus-within .cur{border-color:var(--ink)}.hvd .tform .hsel .menu{max-height:280px;overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain;min-width:100%}.hvd .tform .hsel .menu label{display:block;padding:9px 15px;font-family:\"IBM Plex Mono\",monospace;font-size:10px;font-weight:400;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-soft);white-space:nowrap;break-inside:avoid}.hvd .tform .hsel .menu label:hover{background:var(--cream);color:var(--ink)}.hvd .tform .hsel.hpax .menu{columns:2;column-gap:0}@media(max-width:700px){.hvd .tform .hsel.hpax .menu{columns:1}}#tbt0:checked~.cur .lab[data-f=\"tbt0\"],#tbt1:checked~.cur .lab[data-f=\"tbt1\"],#tbt2:checked~.cur .lab[data-f=\"tbt2\"],#tbt3:checked~.cur .lab[data-f=\"tbt3\"],#tbt4:checked~.cur .lab[data-f=\"tbt4\"],#tbt5:checked~.cur .lab[data-f=\"tbt5\"],#tbt6:checked~.cur .lab[data-f=\"tbt6\"],#tbt7:checked~.cur .lab[data-f=\"tbt7\"]{display:inline}#tbt0:checked~.menu label[for=\"tbt0\"],#tbt1:checked~.menu label[for=\"tbt1\"],#tbt2:checked~.menu label[for=\"tbt2\"],#tbt3:checked~.menu label[for=\"tbt3\"],#tbt4:checked~.menu label[for=\"tbt4\"],#tbt5:checked~.menu label[for=\"tbt5\"],#tbt6:checked~.menu label[for=\"tbt6\"],#tbt7:checked~.menu label[for=\"tbt7\"]{background:#EDEBF0;color:#1A1913}#tbp0:checked~.cur .lab[data-f=\"tbp0\"],#tbp1:checked~.cur .lab[data-f=\"tbp1\"],#tbp2:checked~.cur .lab[data-f=\"tbp2\"],#tbp3:checked~.cur .lab[data-f=\"tbp3\"],#tbp4:checked~.cur .lab[data-f=\"tbp4\"],#tbp5:checked~.cur .lab[data-f=\"tbp5\"],#tbp6:checked~.cur .lab[data-f=\"tbp6\"],#tbp7:checked~.cur .lab[data-f=\"tbp7\"],#tbp8:checked~.cur .lab[data-f=\"tbp8\"],#tbp9:checked~.cur .lab[data-f=\"tbp9\"],#tbp10:checked~.cur .lab[data-f=\"tbp10\"],#tbp11:checked~.cur .lab[data-f=\"tbp11\"],#tbp12:checked~.cur .lab[data-f=\"tbp12\"]{display:inline}#tbp0:checked~.menu label[for=\"tbp0\"],#tbp1:checked~.menu label[for=\"tbp1\"],#tbp2:checked~.menu label[for=\"tbp2\"],#tbp3:checked~.menu label[for=\"tbp3\"],#tbp4:checked~.menu label[for=\"tbp4\"],#tbp5:checked~.menu label[for=\"tbp5\"],#tbp6:checked~.menu label[for=\"tbp6\"],#tbp7:checked~.menu label[for=\"tbp7\"],#tbp8:checked~.menu label[for=\"tbp8\"],#tbp9:checked~.menu label[for=\"tbp9\"],#tbp10:checked~.menu label[for=\"tbp10\"],#tbp11:checked~.menu label[for=\"tbp11\"],#tbp12:checked~.menu label[for=\"tbp12\"]{background:#EDEBF0;color:#1A1913}<\/style>\n<style id=\"fhx\">.hvd .fhsb{background:#ECE7DA;border:1px solid #DAD3C1;padding:22px 26px;margin:-52px auto 0;position:relative;z-index:3;max-width:1240px}.hvd .fhsb form{display:grid;grid-template-columns:1.15fr 1.15fr .9fr auto;gap:18px;align-items:end;margin:0}.hvd .fhsb .f{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;min-width:0}.hvd .fhsb .k{font:500 10px\/1.4 'IBM Plex Mono',Consolas,monospace;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:#696457}.hvd .fhsb select,.hvd .fhsb input[type=date]{font:400 15px\/1.2 Archivo,Helvetica,sans-serif;color:#1A1913;background:#fff;border:1px solid #DAD3C1;height:46px;padding:0 12px;width:100%;border-radius:0;appearance:none;-webkit-appearance:none;background-image:url(\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='10' height='7'%3E%3Cpath d='M1 1l4 4 4-4' fill='none' stroke='%23696457' stroke-width='1.4'\/%3E%3C\/svg%3E\");background-repeat:no-repeat;background-position:right 12px center}.hvd .fhsb input[type=date]{background-image:none}.hvd .fhsb button{font:500 11px\/1 'IBM Plex Mono',Consolas,monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#fff;background:#15140F;border:0;height:46px;padding:0 26px;cursor:pointer;white-space:nowrap}.hvd .fhsb button:hover{background:#524C6B}.hvd .fhsb .note{margin:14px 0 0;font:400 12px\/1.5 Archivo,sans-serif;color:#696457}.hvd .fhtab{width:100%;border-collapse:collapse;margin:24px 0 0}.hvd .fhtab th,.hvd .fhtab td{border-bottom:1px solid #DAD3C1;padding:12px 14px 12px 0;text-align:left;vertical-align:top;font-size:14.5px;line-height:1.5;color:#4A4840}.hvd .fhtab th{font:500 10px\/1.4 'IBM Plex Mono',Consolas,monospace;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:#696457}.hvd .fhtab td b{display:block;font-family:Fraunces,'Fraunces Fallback',Georgia,serif;font-weight:400;font-size:17.5px;color:#1A1913;margin:0 0 2px}.hvd .fhtab .mono{font:500 12.5px\/1.5 'IBM Plex Mono',Consolas,monospace;color:#665E82;white-space:nowrap}.hvd .fhtab a{color:#665E82}.hvd .fhnote{margin:14px 0 0;font-size:13.5px;line-height:1.6;color:#696457}.hvd .fhbook{display:inline-block;font:500 10px\/1 'IBM Plex Mono',Consolas,monospace;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#15140F;border:1px solid #15140F;padding:9px 12px;text-decoration:none;white-space:nowrap}.hvd .fhbook:hover{background:#15140F;color:#fff}.hvd .fhcta{margin:26px 0 0;display:flex;gap:16px;align-items:center;flex-wrap:wrap}.hvd .fhcta a.big{font:500 11px\/1 'IBM Plex Mono',Consolas,monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:#fff;background:#15140F;padding:15px 26px;text-decoration:none}.hvd .fhcta a.big:hover{background:#524C6B}.hvd .fhcta span{font:400 12.5px\/1.5 Archivo,sans-serif;color:#696457}.hvd .fhtimes{font:500 13.5px\/1.9 'IBM Plex Mono',Consolas,monospace;color:#1A1913;margin:6px 0 0}@media(max-width:900px){.hvd .fhsb form{grid-template-columns:1fr 1fr}.hvd .fhsb button{grid-column:1\/-1}}@media(max-width:700px){.hvd .fhsb{margin-top:0;padding:20px}.hvd .fhsb form{grid-template-columns:1fr}.hvd .fhtab thead{display:none}.hvd .fhtab,.hvd .fhtab tbody,.hvd .fhtab tr,.hvd .fhtab td{display:block;width:100%}.hvd .fhtab tr{border-bottom:1px solid #DAD3C1;padding:14px 0}.hvd .fhtab td{border:0;padding:2px 0}}.hvd .rtl{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);column-gap:38px;border-top:1px solid var(--line);margin-top:24px}.hvd .rtl a{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:16px;padding:13px 2px;border-bottom:1px solid var(--line);text-decoration:none;color:var(--ink);font:400 16px\/1.45 Archivo,system-ui,-apple-system,sans-serif}.hvd .rtl a b{font-weight:400}.hvd .rtl a span{font:500 11px\/1 \"IBM Plex Mono\",Consolas,monospace;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--lav-deep);white-space:nowrap}.hvd .rtl a:hover b{color:var(--lav-deep);text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}@media(max-width:700px){.hvd .rtl{grid-template-columns:1fr;column-gap:0}}@media(max-width:820px){.hvd .hero2 .chips{flex-wrap:nowrap;overflow-x:auto;overscroll-behavior-x:contain;-webkit-overflow-scrolling:touch;scrollbar-width:none;-ms-overflow-style:none;padding-bottom:2px;margin-right:-22px;padding-right:22px}.hvd .hero2 .chips::-webkit-scrollbar{display:none}.hvd .hero2 .chips a{flex:0 0 auto}}@media(max-width:820px){.hvd .hero2 .chips a{min-height:44px;display:inline-flex;align-items:center}.hvd .bvit b a{display:inline-block;padding:11px 0;margin:-11px 0}.hvd .ans p{font-size:15.5px;line-height:1.62}}<\/style>\n<section class=\"hero2\"><img class=\"bg skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hvar-town-riva-moored-boats.jpg\" alt=\"Barche ormeggiate lungo il lungomare della citt\u00e0 di Hvar, con l\u2019Arsenale, la piazza principale e la fortezza Fortica sullo sfondo\" width=\"1600\" height=\"1067\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"><\/p>\n<div class=\"hin\"><span class=\"mlbl\">Guida all\u2019isola \u00b7 <b>43\u00b010\u2032N \u00b7 16\u00b026\u2032E<\/b><\/span><\/p>\n<h1 class=\"big\">Dove alloggiare a Hvar, <em>e perch\u00e9 diciamo la citt\u00e0 di Hvar<\/em><\/h1>\n<p class=\"stand\">L\u2019isola \u00e8 lunga 68 chilometri, ma per la maggior parte dei visitatori la risposta \u00e8 breve: <strong>alloggiate nella citt\u00e0 di Hvar<\/strong>. \u00c8 l\u00ec che arrivano le barche, da l\u00ec partono, e da l\u00ec si va a cena a piedi. Ecco il perch\u00e9, le ventiquattro case di cui ci occupiamo noi stessi, e a cosa serve il resto dell\u2019isola.<\/p>\n<nav class=\"chips\"><a href=\"#short\">La risposta breve<\/a><a href=\"#town\">Perch\u00e9 la citt\u00e0 di Hvar<\/a><a href=\"#intown\">Dove in citt\u00e0<\/a><a href=\"#villas\">Le nostre ville<\/a><a href=\"#apartments\">Appartamenti<\/a><a href=\"#hotels\">Hotel<\/a><a href=\"#prices\">Prezzi<\/a><a href=\"#centre\">Stari Grad e Jelsa<\/a><a href=\"#east\">L\u2019est<\/a><a href=\"#south\">Il versante sud<\/a><a href=\"#around\">Spostarsi<\/a><a href=\"#match\">In base alla vostra settimana<\/a><a href=\"#faq\">Domande frequenti<\/a><\/nav>\n<p><span class=\"mlbl\">Dal team di hvar.com \u00b7 <b>Aggiornato ad agosto 2026<\/b><\/span><\/div>\n<\/section>\n<div class=\"hvsr\">\n<form class=\"hvsb-in\" method=\"get\" action=\"https:\/\/www.hvar.com\/it\/alloggi\/\">\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Destinazione<\/span><\/p>\n<div class=\"hsel\" tabindex=\"0\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd0\" value=\"Whole island\" checked=\"\" aria-label=\"Whole island\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd1\" value=\"Hvar town\" aria-label=\"Hvar town\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd2\" value=\"Stari Grad\" aria-label=\"Stari Grad\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd3\" value=\"Jelsa\" aria-label=\"Jelsa\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd4\" value=\"Sveta Nedjelja\" aria-label=\"Sveta Nedjelja\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd5\" value=\"Vrboska\" aria-label=\"Vrboska\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd6\" value=\"Zavala\" aria-label=\"Zavala\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd7\" value=\"Brusje\" aria-label=\"Brusje\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd8\" value=\"Bogomolje\" aria-label=\"Bogomolje\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd9\" value=\"Dol\" aria-label=\"Dol\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd10\" value=\"Dubovica\" aria-label=\"Dubovica\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd11\" value=\"Gdinj\" aria-label=\"Gdinj\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd12\" value=\"Gromin Dolac\" aria-label=\"Gromin Dolac\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd13\" value=\"Humac\" aria-label=\"Humac\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd14\" value=\"Ivan Dolac\" aria-label=\"Ivan Dolac\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd15\" value=\"Malo Grablje\" aria-label=\"Malo Grablje\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd16\" value=\"Milna\" aria-label=\"Milna\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd17\" value=\"Pitve\" aria-label=\"Pitve\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd18\" value=\"Poljica\" aria-label=\"Poljica\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd19\" value=\"Rudina\" aria-label=\"Rudina\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd20\" value=\"Selca (Bogomolje)\" aria-label=\"Selca (Bogomolje)\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd21\" value=\"Selca (Stari Grad)\" aria-label=\"Selca (Stari Grad)\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd22\" value=\"Sucuraj\" aria-label=\"Sucuraj\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd23\" value=\"Svirce\" aria-label=\"Svirce\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd24\" value=\"Velo Grablje\" aria-label=\"Velo Grablje\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd25\" value=\"Vrbanj\" aria-label=\"Vrbanj\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd26\" value=\"Vrisnik\" aria-label=\"Vrisnik\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd27\" value=\"Zarace\" aria-label=\"Zarace\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd28\" value=\"Zastrazisce\" aria-label=\"Zastrazisce\"><span class=\"cur\"><span class=\"lab\" data-f=\"hd0\">Tutta l\u2019isola<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd1\">Citt\u00e0 di Hvar<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd2\">Stari Grad<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd3\">Jelsa<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd4\">Sveta Nedjelja<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd5\">Vrboska<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd6\">Zavala<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd7\">Brusje<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd8\">Bogomolje<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd9\">Dol<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd10\">Dubovica<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd11\">Gdinj<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd12\">Gromin Dolac<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd13\">Humac<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd14\">Ivan Dolac<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd15\">Malo Grablje<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd16\">Milna<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd17\">Pitve<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd18\">Poljica<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd19\">Rudina<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd20\">Selca (Bogomolje)<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd21\">Selca (Stari Grad)<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd22\">Sucuraj<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd23\">Svirce<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd24\">Velo Grablje<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd25\">Vrbanj<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd26\">Vrisnik<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd27\">Zarace<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd28\">Zastrazisce<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"menu cols2\"><label for=\"hd0\">Tutta l\u2019isola<\/label><label for=\"hd1\">Citt\u00e0 di Hvar<\/label><label for=\"hd2\">Stari Grad<\/label><label for=\"hd3\">Jelsa<\/label><label for=\"hd4\">Sveta Nedjelja<\/label><label for=\"hd5\">Vrboska<\/label><label for=\"hd6\">Zavala<\/label><label for=\"hd7\">Brusje<\/label><label for=\"hd8\">Bogomolje<\/label><label for=\"hd9\">Dol<\/label><label for=\"hd10\">Dubovica<\/label><label for=\"hd11\">Gdinj<\/label><label for=\"hd12\">Gromin Dolac<\/label><label for=\"hd13\">Humac<\/label><label for=\"hd14\">Ivan Dolac<\/label><label for=\"hd15\">Malo Grablje<\/label><label for=\"hd16\">Milna<\/label><label for=\"hd17\">Pitve<\/label><label for=\"hd18\">Poljica<\/label><label for=\"hd19\">Rudina<\/label><label for=\"hd20\">Selca (Bogomolje)<\/label><label for=\"hd21\">Selca (Stari Grad)<\/label><label for=\"hd22\">Sucuraj<\/label><label for=\"hd23\">Svirce<\/label><label for=\"hd24\">Velo Grablje<\/label><label for=\"hd25\">Vrbanj<\/label><label for=\"hd26\">Vrisnik<\/label><label for=\"hd27\">Zarace<\/label><label for=\"hd28\">Zastrazisce<\/label><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Tipo<\/span><\/p>\n<div class=\"hsel\" tabindex=\"0\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht0\" value=\"any\" checked=\"\" aria-label=\"All types\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht1\" value=\"hotel\" aria-label=\"Hotels\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht2\" value=\"apt\" aria-label=\"Apartments\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht3\" value=\"villa\" aria-label=\"Villas\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht4\" value=\"holiday\" aria-label=\"Holiday homes\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht5\" value=\"hostel\" aria-label=\"Hostels\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht6\" value=\"agro\" aria-label=\"Agrotourism &amp; farm stay\"><span class=\"cur\"><span class=\"lab\" data-f=\"ht0\">Tutti i tipi<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht1\">Hotel<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht2\">Appartamenti<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht3\">Ville<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht4\">Case vacanza<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht5\">Ostelli<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht6\">Agriturismo e fattoria<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"menu\"><label for=\"ht0\">Tutti i tipi<\/label><label for=\"ht1\">Hotel<\/label><label for=\"ht2\">Appartamenti<\/label><label for=\"ht3\">Ville<\/label><label for=\"ht4\">Case vacanza<\/label><label for=\"ht5\">Ostelli<\/label><label for=\"ht6\">Agriturismo e fattoria<\/label><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Check-in<\/span><input type=\"date\" name=\"ci\" aria-label=\"Check-in\"><\/div>\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Check-out<\/span><input type=\"date\" name=\"co\" aria-label=\"Check-out\"><\/div>\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Ospiti<\/span><\/p>\n<div class=\"hsel\" tabindex=\"0\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg0\" value=\"2\" checked=\"\" aria-label=\"2\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg1\" value=\"4\" aria-label=\"4\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg2\" value=\"6\" aria-label=\"6\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg3\" value=\"8\" aria-label=\"8\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg4\" value=\"10\" aria-label=\"10\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg5\" value=\"12+\" aria-label=\"12+\"><span class=\"cur\"><span class=\"lab\" data-f=\"hg0\">2<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg1\">4<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg2\">6<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg3\">8<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg4\">10<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg5\">12+<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"menu\"><label for=\"hg0\">2<\/label><label for=\"hg1\">4<\/label><label for=\"hg2\">6<\/label><label for=\"hg3\">8<\/label><label for=\"hg4\">10<\/label><label for=\"hg5\">12+<\/label><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><button type=\"submit\">Cerca<\/button><\/form>\n<\/div>\n<section class=\"band alt\" id=\"short\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 01<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">La risposta <em>breve<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">se non leggete altro<\/span><\/div>\n<div class=\"bsplit\">\n<div>\n<p class=\"tlead\"><strong>Alloggiate nella citt\u00e0 di Hvar.<\/strong> Nove visitatori su dieci stanno meglio l\u00ec, e non \u00e8 una scelta combattuta. Il catamarano da Spalato attracca nella citt\u00e0 stessa. Ogni gita in barca \u2014 le isole Pakleni, la Grotta Azzurra, i taxi boat \u2014 parte dalla riva su cui vi trovate. I ristoranti, i beach bar, la piazza, il teatro del 1612 e la salita alla Fortica si fanno tutti a piedi. E non vi serve l\u2019auto, il che su quest\u2019isola vi risparmia soldi, parcheggio e un\u2019ora al giorno.<\/p>\n<div class=\"bvit\">\n<div><b>Prima volta a Hvar<\/b><span>Citt\u00e0 di Hvar \u00b7 niente le si avvicina<\/span><\/div>\n<div><b>Gruppo di sei o pi\u00f9<\/b><span>una delle <a href=\"\/it\/ville\/\">nostre ville<\/a> \u00b7 21 delle 24 sono in citt\u00e0 o sopra<\/span><\/div>\n<div><b>In due, soggiorno breve<\/b><span>un <a href=\"\/it\/appartamenti\/\">appartamento in citt\u00e0<\/a> o uno dei nostri piccoli alloggi Heritage<\/span><\/div>\n<div><b>Senza auto<\/b><span>Citt\u00e0 di Hvar \u00b7 tutto \u00e8 a piedi o in barca<\/span><\/div>\n<div><b>Volete anche la quiete<\/b><span>dormite due o tre vicoli dietro la riva<\/span><\/div>\n<div><b>Davvero lontano da tutto<\/b><span>Stari Grad, Jelsa o il versante sud \u00b7 vedi sotto<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"tlead\">Il resto di questa pagina \u00e8 la versione onesta delle alternative, perch\u00e9 l\u2019isola conta <a href=\"\/it\/destinazioni\/\">28 tra paesi, villaggi e cale<\/a> e alcuni sono splendidi. Ma se dovete decidere in fretta: prenotate la citt\u00e0, e prenotatela presto \u2014 \u00e8 comunque l\u00ec che si trova quasi tutto ci\u00f2 in cui valga la pena alloggiare.<\/p>\n<\/div>\n<p><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hvar-old-town-stone-stairs.jpg\" alt=\"Una scalinata di pietra nel centro storico di Hvar, fiancheggiata da piante in vaso e bougainvillea\" width=\"1200\" height=\"1500\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\" id=\"town\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 02<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Perch\u00e9 <em>la citt\u00e0 di Hvar<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">il caso, per intero<\/span><\/div>\n<div class=\"bsplit\">\n<div>\n<p class=\"tlead\"><a href=\"\/it\/destinazioni\/hvar-town\/\">La citt\u00e0 di Hvar<\/a> \u00e8 l\u2019unico posto dell\u2019isola dove potete arrivare in catamarano, posare le valigie e non pensare pi\u00f9 ai trasporti per una settimana. Tredici dei ventitr\u00e9 <a href=\"\/it\/hotel\/\">hotel<\/a> dell\u2019isola sono qui, e cos\u00ec quasi tutte <a href=\"\/it\/ville\/\">le nostre ville<\/a> \u2014 non perch\u00e9 la spingiamo di pi\u00f9, ma perch\u00e9 \u00e8 qui che sono state costruite le case in cui vale la pena stare.<\/p>\n<p class=\"tlead\">Cosa avete entro quindici minuti a piedi: la piazza pi\u00f9 grande della Dalmazia, la cattedrale di Santo Stefano, l\u2019Arsenale con sopra il <strong>pi\u00f9 antico teatro pubblico d\u2019Europa<\/strong> del 1612, il monastero francescano lungo il mare, e i venti minuti di salita alla <strong>Fortica<\/strong> che tutti fanno un\u2019ora prima del tramonto. Poi i <a href=\"\/it\/beach-bar\/\">beach bar<\/a> sulla punta ovest, i <a href=\"\/it\/ristoranti\/\">ristoranti<\/a> nei vicoli dietro la piazza dove i prezzi calano sensibilmente, e i taxi boat per <a href=\"\/it\/spiagge\/\">Palmi\u017eana e le isole Pakleni<\/a> a quindici minuti dalla costa.<\/p>\n<p class=\"tlead\">L\u2019avvertenza onesta: a luglio e agosto il lungomare tra le undici e le quattro \u00e8 una fila, e i club di una sola strada vanno oltre la mezzanotte. <strong>Dormite due o tre vicoli dietro la riva ed \u00e8 una citt\u00e0 tranquilla.<\/strong> Ognuna delle nostre case nel centro storico \u00e8 fuori da quella strada, e vi diremo chiaramente quali sentono qualcosa.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"\/it\/ville\/\">Le nostre ville nella citt\u00e0 di Hvar \u2192<\/a><a class=\"g\" href=\"\/it\/appartamenti\/\">Appartamenti<\/a><a class=\"g\" href=\"\/it\/hotel\/\">Hotel<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hvar-fortica-fortress-aerial.jpg\" alt=\"L\u2019intera fortezza Fortica sopra la citt\u00e0 di Hvar vista dall\u2019alto, con il centro storico, il porto e le isole Pakleni dietro\" width=\"1600\" height=\"1067\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band alt\" id=\"intown\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 03<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Dove <em>nella citt\u00e0 di Hvar<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">sei risposte<\/span><\/div>\n<div class=\"bsplit\">\n<div>\n<p class=\"tlead\">La citt\u00e0 si attraversa da un capo all\u2019altro in venti minuti, quindi niente \u00e8 lontano. Ci\u00f2 che cambia da una zona all\u2019altra \u00e8 <strong>quanti gradini salite, quanto \u00e8 silenziosa la notte e quanto \u00e8 vicina l\u2019acqua<\/strong>. Ogni distanza qui sotto \u00e8 misurata dalla piazza principale in linea d\u2019aria, quindi a piedi contate un po\u2019 di pi\u00f9.<\/p>\n<div class=\"bvit\">\n<div><b>Dentro le mura<\/b><span>vicoli di pietra e gradini \u00b7 tutto in cinque minuti \u00b7 rumoroso a luglio e agosto<\/span><\/div>\n<div><b>La riva e il porto<\/b><span>dove attracca il catamarano \u00b7 piano e in piano \u00b7 l\u2019indirizzo pi\u00f9 vivo della citt\u00e0<\/span><\/div>\n<div><b>Kri\u017ena Luka<\/b><span>la baia subito a est \u00b7 730 m \u00b7 strade pi\u00f9 piane, famiglie, ritorno breve a piedi<\/span><\/div>\n<div><b>Majerovica e il sentiero costiero<\/b><span>820 m a ovest \u00b7 si nuota dagli scogli, lastricato per tutto il tragitto<\/span><\/div>\n<div><b>Podstine e l\u2019estremo ovest<\/b><span>circa 1,2 km \u00b7 pini, notti quiete, la fine della citt\u00e0<\/span><\/div>\n<div><b>Il pendio sopra<\/b><span>da 1,1 a 1,4 km e in salita \u00b7 piscine, parcheggio e la vista \u00b7 cinque minuti in taxi<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-town-aerial-hero.jpg\" alt=\"La citt\u00e0 di Hvar dall\u2019alto: il porto, i tetti del centro storico e le isole Pakleni oltre\" width=\"2200\" height=\"1466\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto\"><\/div>\n<div class=\"bsplit nobvit\" style=\"margin-top:56px\">\n<div>\n<p class=\"tlead\"><strong>Il centro storico<\/strong> \u00e8 la cartolina, ed \u00e8 anche una scalinata. Le nostre case l\u00ec sono quasi sulla piazza \u2014 <a href=\"\/it\/ville\/villa-forkira-hvar-old-town-luxury\/\">Villa Forkira<\/a> \u00e8 a 120 m, <a href=\"\/it\/ville\/villa-hvar-town-palazzo\/\">Hvar Town Palazzo<\/a> a una trentina di gradini, <a href=\"\/it\/ville\/villa-alea-hvar-old-town\/\">Villa Alea<\/a> \u00e8 accanto alla cattedrale, e i due appartamenti <a href=\"\/it\/ville\/hvar-heritage-kala\/\">Heritage<\/a> sono nei vicoli dietro. Uscite dalla porta e siete a cena. Ma i bagagli li portate su, e in piena estate i vicoli dietro la riva restano svegli finch\u00e9 i bar non chiudono.<\/p>\n<p class=\"tlead\"><strong>Kri\u017ena Luka e il lato est<\/strong> \u00e8 dove mandiamo le famiglie. Le strade si spianano, la baia \u00e8 bassa e riparata, e la piazza resta a dieci minuti a piedi. <strong>Majerovica<\/strong> e il sentiero costiero verso ovest sono il mare della citt\u00e0: <a href=\"\/it\/spiagge\/bonj\/\">Bonj<\/a> \u00e8 a 550 m, <a href=\"\/it\/spiagge\/majerovica\/\">Majerovica<\/a> a 820 m, <a href=\"\/it\/spiagge\/hula-hula-beach\/\">Hula Hula<\/a> pochi passi pi\u00f9 avanti sullo stesso sentiero lastricato.<\/p>\n<p class=\"tlead\"><strong>Podstine<\/strong>, a circa 1,2 km a ovest, \u00e8 dove la citt\u00e0 si perde tra i pini. L\u00ec non vi sveglia nulla; <a href=\"\/it\/ville\/villa-verde-hvar\/\">Villa Verde<\/a> sta sopra quella baia. E <strong>il pendio<\/strong> \u2014 <a href=\"\/it\/ville\/villa-galapagos-hvar-town-luxury\/\">Galapagos<\/a>, <a href=\"\/it\/ville\/villa-pelagos-hvar-stone-beauty\/\">Pelagos<\/a>, <a href=\"\/it\/ville\/villa-hvar-panoramic\/\">Panoramic<\/a> \u2014 vi compra una piscina, un posto auto e tutto il porto steso sotto, al prezzo di una salita per tornare o cinque minuti in taxi.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"\/it\/ville\/\">Vedi le case per zona \u2192<\/a><a class=\"g\" href=\"\/it\/#inquiry\">Diteci chi arriva<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"mlbl\" style=\"margin-top:56px\">La citt\u00e0, le baie e tutto ci\u00f2 che si prenota intorno<\/p>\n<div class=\"mapwrap\" id=\"townmap\"><iframe src=\"https:\/\/www.stay22.com\/embed\/gm?aid=propertybusinessmana&amp;lat=43.1725&amp;lng=16.44278&amp;zoom=14&amp;currency=EUR&amp;maincolor=%23524C6B\" title=\"Map of stays in and around Hvar Town\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\" style=\"width:100%;height:100%;border:0;display:block\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\" id=\"villas\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 04<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Le nostre ville, <em>e dove si trovano<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">24 case<\/span><\/div>\n<div class=\"bsplit nobvit\">\n<div>\n<p class=\"tlead\">Non sono annunci di portale. Sono <strong>ventiquattro case di cui si occupa la nostra squadra sull\u2019isola<\/strong> \u2014 un solo numero da chiamare, qualcuno qui tutto l\u2019anno, e nessuna commissione di piattaforma sopra. <strong>Ventuno delle ventiquattro sono nella citt\u00e0 di Hvar o sul pendio appena sopra<\/strong>, che \u00e8 la risposta pi\u00f9 chiara alla domanda di questa pagina: \u00e8 l\u00ec che stanno le case buone.<\/p>\n<p class=\"tlead\">Una villa inizia ad avere senso da circa sei persone, o da quattro se volete piscina e cucina. Sotto quella soglia, guardate gli appartamenti nella sezione successiva.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vcards\"><a href=\"\/it\/ville\/villa-hvar-panoramic\/\"><span class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dron-CarlosVillaFinalEdit-4_websize-1.jpg\" alt=\"Villa Hvar Panoramic dall\u2019alto \u2014 una lunga piscina, un giardino a terrazze e sotto i tetti di tegole della citt\u00e0 di Hvar\" width=\"1600\" height=\"1200\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/span><span class=\"tx\"><b>Villa Hvar Panoramic<\/b><span class=\"mt\">16 ospiti \u00b7 7 camere \u00b7 piscina \u00b7 Citt\u00e0 di Hvar<\/span><\/span><\/a><a href=\"\/it\/ville\/villa-hvar-town-palazzo\/\"><span class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/naslovna-1.jpg\" alt=\"La facciata in pietra e la terrazza con balaustra di Villa Hvar Town Palazzo, incastrata tra le vecchie case di Hvar\" width=\"910\" height=\"560\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/span><span class=\"tx\"><b>Villa Hvar Town Palazzo<\/b><span class=\"mt\">12 ospiti \u00b7 5 camere \u00b7 centro storico<\/span><\/span><\/a><a href=\"\/it\/ville\/villa-galapagos-hvar-town-luxury\/\"><span class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/naslovna-2.jpg\" alt=\"La piscina e i lettini di Villa Galapagos sul pendio sopra la citt\u00e0 di Hvar, incorniciati da fronde di palma\" width=\"800\" height=\"533\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/span><span class=\"tx\"><b>Villa Galapagos<\/b><span class=\"mt\">10 ospiti \u00b7 4 camere \u00b7 piscina \u00b7 sopra la citt\u00e0<\/span><\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"btns\" style=\"margin-top:26px\"><a href=\"\/it\/ville\/\">Vedi tutte le 24 ville \u2192<\/a><a class=\"g\" href=\"\/it\/#inquiry\">Chiedeteci quale<\/a><\/div>\n<p class=\"tlead\" style=\"margin-top:26px\">Le altre case in citt\u00e0 ospitano da sei a dodici persone: <a href=\"\/it\/ville\/villa-garden-beauty\/\">Villa Garden Beauty<\/a>, <a href=\"\/it\/ville\/villa-verde-hvar\/\">Villa Verde<\/a>, <a href=\"\/it\/ville\/villa-azzurro-hvar\/\">Villa Azzurro<\/a>, <a href=\"\/it\/ville\/villa-heraclea-hvar-heritage-beauty\/\">Villa Heraclea<\/a>, <a href=\"\/it\/ville\/villa-hvar-town-beauty\/\">Lola\u2019s Summer House<\/a>, <a href=\"\/it\/ville\/villa-pelagos-hvar-stone-beauty\/\">Villa Pelagos<\/a>, <a href=\"\/it\/ville\/villa-forkira-hvar-old-town-luxury\/\">Villa Forkira<\/a>, <a href=\"\/it\/ville\/villa-anabel-luxury-beauty\/\">Villa Anabel<\/a>, <a href=\"\/it\/ville\/villa-mediterranean-beauty\/\">Villa Mediterranean Beauty<\/a>, <a href=\"\/it\/ville\/villa-timeless-beauty\/\">Villa Timeless Beauty<\/a>, <a href=\"\/it\/ville\/villa-elegant-beauty\/\">Villa Elegant Beauty<\/a> e <a href=\"\/it\/ville\/villa-infinity-blue\/\">Villa Infinity Blue<\/a>. Tre stanno fuori citt\u00e0: <a href=\"\/it\/ville\/villa-vinea-privata\/\">Villa Vinea Privata<\/a> tra i vigneti di Sveta Nedjelja, <a href=\"\/it\/ville\/villa-luxury-bay\/\">Villa Luxury Bay<\/a> in una baia tranquilla vicino a Vrboska, e <a href=\"\/it\/ville\/villa-perfect-escape\/\">Villa Perfect Escape<\/a> al largo, sulle isole Pakleni. Oppure ordinate tutta la lista per ci\u00f2 che vi interessa: <a href=\"\/it\/ville-con-piscina\/\">piscina privata<\/a>, <a href=\"\/it\/ville-fronte-mare\/\">sul mare<\/a>, <a href=\"\/it\/ville-per-famiglie\/\">famiglia<\/a>, <a href=\"\/it\/ville-di-lusso\/\">lusso<\/a>, <a href=\"\/it\/ville-per-gruppi\/\">gruppi numerosi<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band alt\" id=\"apartments\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 05<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Appartamenti <em>e alloggi pi\u00f9 piccoli<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">da due a sei persone<\/span><\/div>\n<div class=\"bsplit nobvit\">\n<div>\n<p class=\"tlead\">Per due persone, o una coppia con bambini, l\u2019appartamento \u00e8 ci\u00f2 che la maggior parte degli ospiti prenota davvero: una cucina, una terrazza, una porta tutta vostra nel centro storico, e di solito meno di una camera d\u2019albergo nella stessa via. Teniamo una manciata di piccoli alloggi nostri in pieno centro della citt\u00e0 di Hvar \u2014 i due <strong>Heritage<\/strong> monocamera sono pi\u00f9 o meno il punto pi\u00f9 centrale in cui si possa dormire su quest\u2019isola.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vcards\"><a href=\"\/it\/ville\/hvar-heritage-riva\/\"><span class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/r1-1.jpg\" alt=\"Il soggiorno di Hvar Heritage Riva, una tavola apparecchiata e porte a vetri aperte sul centro storico\" width=\"1024\" height=\"683\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/span><span class=\"tx\"><b>Hvar Heritage Riva<\/b><span class=\"mt\">2 ospiti \u00b7 1 camera \u00b7 sulla riva<\/span><\/span><\/a><a href=\"\/it\/ville\/hvar-heritage-residence\/\"><span class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/r1-2.jpg\" alt=\"Il salotto di Hvar Heritage Residence, scaffali bianchi a muro e una porta aperta sulla terrazza\" width=\"1024\" height=\"683\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/span><span class=\"tx\"><b>Hvar Heritage Residence<\/b><span class=\"mt\">4 ospiti \u00b7 2 camere \u00b7 centro storico<\/span><\/span><\/a><a href=\"\/it\/ville\/villa-alea-hvar-old-town\/\"><span class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/villas\/villa-alea\/VILLA-ALEA-Hvar-49.webp\" alt=\"Un tavolo da pranzo apparecchiato contro il muro di pietra nuda di Villa Alea nel centro storico di Hvar\" width=\"1920\" height=\"1536\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/span><span class=\"tx\"><b>Villa Alea<\/b><span class=\"mt\">6 ospiti \u00b7 3 camere \u00b7 Citt\u00e0 di Hvar<\/span><\/span><\/a><\/div>\n<p class=\"tlead\" style=\"margin-top:26px\">Altri tre nostri ospitano da due a sei: <a href=\"\/it\/ville\/hvar-heritage-kala\/\">Hvar Heritage Kala<\/a> in un vicolo dietro la piazza, <a href=\"\/it\/ville\/stunning-seaview-retreat-with-terrace\/\">Seaview Retreat with Terrace<\/a> sopra il porto, e <a href=\"\/it\/ville\/infinity-residence-hvar\/\">Infinity Residence<\/a>, che ha la piscina. Per un appartamento trovate al telefono la stessa persona che per una villa.<\/p>\n<div class=\"fkb\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">Nostra<\/span><\/p>\n<h3 class=\"rt\">Forkira Luxury Villa, <em>il nostro orgoglio<\/em><\/h3>\n<p><span class=\"cnt\" data-grb=\"forkira\">5,0 su Google<\/span><\/div>\n<div class=\"bsplit\">\n<div>\n<p class=\"tlead\">Appartamenti di lusso dentro le mura storiche della citt\u00e0 di Hvar, a pochi passi dalla riva e dalla Pjaca. Letti king size, aria condizionata, cucina moderna e un host che gli ospiti ricordano. <strong>L\u2019unica nostra casa con prenotazione online immediata.<\/strong><\/p>\n<p class=\"tlead\">Cinque studi boutique, colazione ogni giorno e la stessa squadra locale che sta dietro a ogni altra casa di questa pagina.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"https:\/\/forkira.book.rentl.io\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Prenota<\/a><a class=\"g\" href=\"\/it\/ville\/villa-forkira-hvar-old-town-luxury\/\">Vedi le camere<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/627753734.jpg\" alt=\"La facciata in pietra di Villa Forkira in un vicolo stretto del centro storico di Hvar\" width=\"1024\" height=\"683\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto\"><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"mlbl\" style=\"margin-top:56px\">Tutto il resto nella citt\u00e0 di Hvar \u2014 prezzi in tempo reale per le vostre date<\/p>\n<div class=\"vcards apcards\" id=\"hvap-grid\">\n<div class=\"apc\"><span class=\"ph\"><\/span><span class=\"tx\"><b><\/b><span class=\"mt\"><\/span><span class=\"pr\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"apc\"><span class=\"ph\"><\/span><span class=\"tx\"><b><\/b><span class=\"mt\"><\/span><span class=\"pr\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"apc\"><span class=\"ph\"><\/span><span class=\"tx\"><b><\/b><span class=\"mt\"><\/span><span class=\"pr\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"mlbl\" id=\"hvap-disc\" style=\"margin-top:14px\">I prezzi arrivano da Booking.com tramite il nostro partner Stay22. Prenotare da questi link non vi costa nulla in pi\u00f9 e a noi lascia una piccola commissione.<\/p>\n<div class=\"btns\" style=\"margin-top:26px\"><a href=\"\/it\/appartamenti\/\">Vedi tutti gli appartamenti \u2192<\/a><a class=\"g\" href=\"#hotels\">Oppure un hotel<\/a><\/div>\n<div class=\"bsplit\" style=\"margin-top:56px\">\n<div>\n<p class=\"tlead\">Cambiate le date nella barra in cima alla pagina e questi tre si aggiornano. La <a href=\"\/it\/appartamenti\/\">pagina degli appartamenti<\/a> fa lo stesso per tutta l\u2019isola, cos\u00ec potete mettere una notte in citt\u00e0 accanto a una notte a Jelsa prima di decidere.<\/p>\n<p class=\"tlead\">Due cose vale la pena verificare prima di prenotare qualsiasi cosa nel centro storico: <strong>scale e parcheggio<\/strong>. Dietro quelle facciate di pietra non c\u2019\u00e8 ascensore, quindi un appartamento all\u2019ultimo piano pu\u00f2 voler dire una lunga salita con la valigia, e le auto restano fuori dalle mura \u2014 va benissimo per una settimana, meno bene se immaginavate di scaricare davanti alla porta. Chiedeteci e vi diremo in quali delle nostre si entra in piano.<\/p>\n<\/div>\n<p><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hvar-restaurant-terrace-milna-bay.jpg\" alt=\"Una tavola apparecchiata su una terrazza di pietra sopra una baia di Hvar, oleandro e una palma incorniciano la vista sulle barche alla fonda\" width=\"1600\" height=\"1067\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\" id=\"hotels\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 06<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Hotel, <em>se volete una reception<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">23 sull\u2019isola<\/span><\/div>\n<div class=\"bsplit nobvit\">\n<div>\n<p class=\"tlead\">Questi non sono nostri \u2014 non gestiamo hotel \u2014 ma la risposta alla domanda su dove siano \u00e8 la stessa di tutto il resto della pagina: <strong>tredici dei ventitr\u00e9 sono nella citt\u00e0 di Hvar<\/strong>, e gli altri sono sparsi sull\u2019isola. Un hotel si giustifica se volete la colazione risolta, una piscina che mantiene qualcun altro e una persona alla reception a mezzanotte. Se volete cucina, terrazza e una porta vostra, la sezione sopra \u00e8 quella giusta.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vcards\"><a href=\"\/it\/hotel\/hotel-palace-elisabeth\/\"><span class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/hotel-palace-elisabeth-p-2dc2ba37.jpg\" alt=\"La terrazza con tenda del ristorante Palace Elisabeth al crepuscolo, tavoli apparecchiati con vista sul porto di Hvar\" width=\"1920\" height=\"1280\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/span><span class=\"tx\"><b>Palace Elisabeth<\/b><span class=\"mt\">5 stelle \u00b7 piazza principale \u00b7 Citt\u00e0 di Hvar<\/span><\/span><\/a><a href=\"\/it\/hotel\/hotel-adriana\/\"><span class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/hotel-adriana-p-672021f0.jpg\" alt=\"La terrazza sul tetto dell\u2019hotel Adriana, poltroncine basse e ombrelloni rivolti alla citt\u00e0 di Hvar oltre il porto\" width=\"1920\" height=\"1280\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/span><span class=\"tx\"><b>Adriana Hvar Spa Hotel<\/b><span class=\"mt\">spa \u00b7 bar sul tetto \u00b7 Citt\u00e0 di Hvar<\/span><\/span><\/a><a href=\"\/it\/hotel\/hotel-amfora\/\"><span class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/hotel-amfora-2-322734bc.jpg\" alt=\"La piscina a cascata del resort Amfora vista dall\u2019alto, che si snoda attorno a isolotti piantumati sopra una baia orlata di pini\" width=\"1920\" height=\"1440\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/span><span class=\"tx\"><b>Amfora Hvar Grand Beach Resort<\/b><span class=\"mt\">beach resort \u00b7 piscine \u00b7 Citt\u00e0 di Hvar<\/span><\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"btns\" style=\"margin-top:26px\"><a href=\"\/it\/hotel\/\">Vedi tutti i 23 hotel \u2192<\/a><a class=\"g\" href=\"\/it\/ville\/\">Confronta con una villa<\/a><\/div>\n<p class=\"tlead\" style=\"margin-top:26px\">Gli altri dieci in citt\u00e0 e appena fuori: <a href=\"\/it\/hotel\/hotel-riva\/\">Riva Marina<\/a> sul lungomare, <a href=\"\/it\/hotel\/hotel-park-hvar\/\">Park Hvar<\/a> vicino alla piazza, <a href=\"\/it\/hotel\/hotel-pharos\/\">Pharos Bayhill<\/a> e <a href=\"\/it\/hotel\/hotel-teranea\/\">Teranea<\/a> sopra la baia, <a href=\"\/it\/hotel\/hotel-villa-nora\/\">Villa Nora<\/a> e <a href=\"\/it\/hotel\/hotel-dea\/\">Dea<\/a> in vecchie case di pietra, <a href=\"\/it\/hotel\/hotel-beach-bay\/\">Beach Bay<\/a> e <a href=\"\/it\/hotel\/hotel-sirena\/\">Sirena<\/a> sulla passeggiata, <a href=\"\/it\/hotel\/hotel-podstine\/\">Podstine<\/a> una camminata tranquilla verso ovest, e <a href=\"\/it\/hotel\/hotel-moeesy\/\">Moeesy<\/a> tra i pini. A <strong>Stari Grad<\/strong>: <a href=\"\/it\/hotel\/hotel-maslina\/\">Maslina Resort<\/a>, <a href=\"\/it\/hotel\/hotel-arkada\/\">Arkada<\/a>, <a href=\"\/it\/hotel\/hotel-lavanda\/\">PLACES Hvar<\/a>, <a href=\"\/it\/hotel\/hotel-antica\/\">Antica<\/a> e <a href=\"\/it\/hotel\/hotel-amicor\/\">Amicor<\/a>. A <strong>Jelsa<\/strong>: <a href=\"\/it\/hotel\/hotel-hvar-jelsa\/\">Hotel Hvar<\/a> e <a href=\"\/it\/hotel\/hotel-fontana\/\">Fontana<\/a>. Poi uno ciascuno a Vrboska (<a href=\"\/it\/hotel\/hotel-senses\/\">Aminess Senses<\/a>), Milna (<a href=\"\/it\/hotel\/hotel-fortuna\/\">Fortuna<\/a>) e Zavala (<a href=\"\/it\/hotel\/hotel-skalinada\/\">Skalinada<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band alt\" id=\"prices\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 07<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Prezzi, <em>e dove vederli<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">tre liste<\/span><\/div>\n<div class=\"bsplit\">\n<div>\n<p class=\"tlead\">Una notte a Hvar dipende dalla data pi\u00f9 che da qualsiasi altra cosa, quindi ogni cifra scritta in un articolo \u00e8 gi\u00e0 sbagliata quando la leggete. <strong>Ogni nostra pagina porta il prezzo vero<\/strong>, e due di esse mostrano la disponibilit\u00e0 in tempo reale per le vostre date esatte. Partite dalla lista giusta:<\/p>\n<div class=\"lgrid\"><a href=\"\/it\/ville\/\"><b>Ville<\/b><span>24 case \u00b7 prezzo su ogni pagina<\/span><\/a><a href=\"\/it\/appartamenti\/\"><b>Appartamenti<\/b><span>prezzi in tempo reale per le vostre date<\/span><\/a><a href=\"\/it\/hotel\/\"><b>Hotel<\/b><span>23 sull\u2019isola \u00b7 13 in citt\u00e0<\/span><\/a><\/div>\n<p class=\"tlead\" style=\"margin-top:26px\">Oppure andate dritti alla <a href=\"\/it\/alloggi\/\">ricerca di tutti gli alloggi dell\u2019isola<\/a> e inserite le date. La barra in cima alla pagina fa lo stesso.<\/p>\n<\/div>\n<p><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-town-stone-houses.jpg\" alt=\"Il campanile della cattedrale sopra i tetti di tegole della citt\u00e0 di Hvar, le colline dietro\" width=\"1920\" height=\"1440\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto\"><\/div>\n<div class=\"bsplit nobvit\" style=\"margin-top:56px\">\n<div>\n<p class=\"tlead\">Tre cose muovono la cifra, e vale la pena sapere quali. <strong>La data<\/strong> pesa di pi\u00f9 \u2014 luglio e agosto sono un\u2019isola diversa da maggio, giugno, settembre e ottobre, e le ultime due settimane di agosto sono il picco del mercato. <strong>Che cosa affittate<\/strong> viene subito dopo: un hotel fa pagare la camera, una villa l\u2019intera casa, quindi i due si confrontano solo dividendo per il numero di letti. E <strong>quanto per tempo chiedete<\/strong> conta pi\u00f9 di quanto ci si aspetti, perch\u00e9 sull\u2019isola ci sono ventiquattro case di questo tipo e quelle in citt\u00e0 vanno per prime.<\/p>\n<p class=\"tlead\">Se sapete gi\u00e0 che forma cercate, questi restringono pi\u00f9 in fretta di un filtro sul prezzo: <a href=\"\/it\/ville-con-piscina\/\">piscina privata<\/a>, <a href=\"\/it\/ville-fronte-mare\/\">sul mare<\/a>, <a href=\"\/it\/ville-per-famiglie\/\">famiglia<\/a>, <a href=\"\/it\/ville-per-gruppi\/\">gruppi numerosi<\/a>, <a href=\"\/it\/ville-di-lusso\/\">lusso<\/a>.<\/p>\n<p class=\"tlead\">E se preferite non spulciare nulla, mandateci le date e il numero di persone. Torneremo con ci\u00f2 che \u00e8 davvero libero, quanto costa e in quale vi metteremmo.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"\/it\/#inquiry\">Chiedi un preventivo \u2192<\/a><a class=\"g\" href=\"\/it\/alloggi\/\">Cerca tutti gli alloggi<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\" id=\"centre\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 08<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Stari Grad, Jelsa <em>e il centro<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">12 luoghi<\/span><\/div>\n<div class=\"bsplit\">\n<div>\n<p class=\"tlead\"><a href=\"\/it\/destinazioni\/stari-grad\/\">Stari Grad<\/a> \u00e8 la citt\u00e0 pi\u00f9 antica della Croazia, fondata nel 384 a.C., costruita attorno al Tvrdalj \u2014 la casa estiva fortificata del poeta Petar Hektorovi\u0107 con la sua peschiera murata. \u00c8 anche dove attracca il <strong>traghetto<\/strong> , il che conta se portate un veicolo. La sera \u00e8 tranquilla, i ristoranti stanno nei vicoli di pietra e nessuno fa la fila.<\/p>\n<p class=\"tlead\"><a href=\"\/it\/destinazioni\/jelsa\/\">Jelsa<\/a> e <a href=\"\/it\/destinazioni\/vrboska\/\">Vrboska<\/a> sono il lato familiare dell\u2019isola: una piazza con i platani, acqua bassa a Mina e Soline, e una cucina semplice e buona. Qui la stessa cena costa sensibilmente meno che sulla riva di Hvar, e va bene a chi la citt\u00e0 l\u2019ha gi\u00e0 fatta una volta.<\/p>\n<p class=\"tlead\">Dietro c\u2019\u00e8 la <strong>piana di Stari Grad<\/strong>, sito UNESCO ancora coltivato lungo confini tracciati nel quarto secolo a.C. \u2014 pianeggiante, percorribile e vuota alle otto del mattino. Se volete un\u2019isola che sembri vissuta anzich\u00e9 visitata, \u00e8 questo il terzo da prenotare.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"\/it\/destinazioni\/\">Tutti i 28 luoghi \u2192<\/a><a class=\"g\" href=\"\/it\/spiagge\/\">Spiagge vicine<\/a><a class=\"g\" href=\"\/it\/ristoranti\/\">Ristoranti<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/tvrdalj-hektorovic-stari-grad-hvar.jpg\" alt=\"Tvrdalj, la casa estiva fortificata del poeta Petar Hektorovi\u0107, a Stari Grad sull\u2019isola di Hvar\" width=\"1600\" height=\"1064\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band alt\" id=\"east\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 09<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">L\u2019 <em>est selvaggio<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">8 luoghi<\/span><\/div>\n<div class=\"bsplit\">\n<div>\n<p class=\"tlead\">Superata Jelsa l\u2019isola si restringe e il traffico finisce. Questo \u00e8 il terzo che quasi nessun visitatore vede: borghi di pastori, villaggi di pietra senza tetto e cale che si raggiungono per una sterrata. <strong>Humac<\/strong> non ha elettricit\u00e0 n\u00e9 auto e ci si entra a piedi; l\u00ec la cena si cuoce sotto la campana di ferro sulla brace. Venti minuti pi\u00f9 avanti a piedi c\u2019\u00e8 la <strong>grotta di Grap\u010deva<\/strong>, sito neolitico con ceramiche di circa 5.000 a.C.<\/p>\n<p class=\"tlead\">Dormire quass\u00f9 \u00e8 una scelta deliberata e richiede l\u2019auto. Il supermercato, il ristorante e la farmacia pi\u00f9 vicini possono essere tutti a quindici o venti minuti, e la strada \u00e8 lenta. In cambio avete un\u2019isola su cui non c\u2019\u00e8 nessuno, nemmeno ad agosto, e un cielo notturno che vicino alla citt\u00e0 non troverete.<\/p>\n<p class=\"tlead\">Il villaggio abbandonato di <a href=\"\/it\/destinazioni\/malo-grablje\/\">Malo Grablje<\/a> \u00e8 dall\u2019altra parte dell\u2019isola ma appartiene alla stessa Hvar \u2014 quella che ha vissuto qui duemila anni prima che le barche cominciassero ad arrivare.<\/p>\n<\/div>\n<p><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/malo-grablje-abandoned-village-hvar.jpg\" alt=\"Il villaggio di pietra abbandonato di Malo Grablje a Hvar, le sue case senza tetto sul pendio\" width=\"1600\" height=\"1067\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\" id=\"south\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 10<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Il versante sud, <em>mare e vino<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">portate l\u2019auto<\/span><\/div>\n<div class=\"bsplit\">\n<div>\n<p class=\"tlead\"><a href=\"\/it\/destinazioni\/sveta-nedjelja\/\">Sveta Nedjelja<\/a>, <a href=\"\/it\/destinazioni\/ivan-dolac\/\">Ivan Dolac<\/a> e <a href=\"\/it\/destinazioni\/zavala\/\">Zavala<\/a> stanno su terrazze sotto una falesia, di fronte al mare aperto. Il fondale scende in fretta e l\u2019acqua resta un paio di gradi pi\u00f9 fredda che sulla costa nord, la luce del pomeriggio \u00e8 la migliore dell\u2019isola, e qui cresce il <strong>plavac mali<\/strong> \u2014 su alcune delle terrazze vitate pi\u00f9 ripide dell\u2019Adriatico.<\/p>\n<p class=\"tlead\">Due cose pratiche. Primo, <strong>vi serve l\u2019auto<\/strong>: gli autobus sono rari, e la strada da nord passa per un tunnel a corsia unica a Pitve con traffico alternato. Secondo, qui non c\u2019\u00e8 quasi nulla oltre alla vista, al mare e a due o tre konobe \u2014 che per alcuni \u00e8 esattamente il punto e per altri una settimana lunga.<\/p>\n<p class=\"tlead\">Se volete la costa sud senza viverci, dormite a <a href=\"\/it\/destinazioni\/jelsa\/\">Jelsa<\/a> e attraversate per una degustazione e un bagno. Sono venticinque minuti.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"\/it\/ville\/\">Ville sul versante sud \u2192<\/a><a class=\"g\" href=\"\/it\/cosa-vedere-a-hvar\/\">Cosa fare a Hvar<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hvar-sveta-nedjelja-vineyard.jpg\" alt=\"Filari di vigna sul ripido versante sud di Hvar a ovest di Sveta Nedjelja, con l\u2019Adriatico aperto sotto\" width=\"1600\" height=\"1067\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band alt\" id=\"around\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 11<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Spostarsi <em>da dove dormite<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">i 20 km che colgono impreparati<\/span><\/div>\n<div class=\"bsplit\">\n<div>\n<p class=\"tlead\">Il dato pi\u00f9 utile sull\u2019arrivo a Hvar: <strong>il catamarano e il traghetto non attraccano nello stesso posto.<\/strong> Il catamarano passeggeri arriva nella <a href=\"\/it\/destinazioni\/hvar-town\/\">citt\u00e0 di Hvar<\/a>. Il traghetto arriva a <a href=\"\/it\/destinazioni\/stari-grad\/\">Stari Grad<\/a>, e tra i due ci sono altri venti chilometri. Prenotate una camera in uno e arrivate nell\u2019altro e vi ritrovate un transfer non previsto.<\/p>\n<p class=\"tlead\">Anche senza auto potete fare moltissimo. Gli autobus collegano la citt\u00e0 di Hvar, Stari Grad e Jelsa pi\u00f9 volte al giorno e aspettano quasi tutti i catamarani, i taxi attendono al porto, e per la costa sud e le isole Pakleni il <a href=\"\/it\/taxi-boat-hvar\/\">taxi boat<\/a> batte comunque la strada. L\u2019auto serve solo se dormite nell\u2019entroterra o sul versante sud \u2014 e se state nella citt\u00e0 di Hvar, un\u2019auto per tutta la settimana \u00e8 denaro e stress da parcheggio che non userete.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"\/it\/come-arrivare-a-hvar\/\">Come arrivare a Hvar \u2192<\/a><a class=\"g\" href=\"\/it\/traghetti-catamarani-hvar\/\">Traghetti e catamarani<\/a><a class=\"g\" href=\"\/it\/taxi-boat-hvar\/\">Taxi boat<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mina-bay-jelsa.jpg\" alt=\"La baia di Mina vicino a Jelsa sulla costa nord di Hvar, i pini scendono fino all\u2019acqua bassa e limpida\" width=\"1920\" height=\"1280\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\" id=\"match\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 12<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">In base <em>alla vostra settimana<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">secondo il motivo per cui venite<\/span><\/div>\n<div class=\"bsplit\">\n<div>\n<div class=\"bvit\">\n<div><b>Tre giorni, senza auto<\/b><span>Citt\u00e0 di Hvar \u00b7 un giorno in barca, una spiaggia, una cena<\/span><\/div>\n<div><b>Sei o pi\u00f9 di voi<\/b><span>una villa in citt\u00e0 \u00b7 cucina, terrazza, un conto solo<\/span><\/div>\n<div><b>Una settimana con bambini<\/b><span>Jelsa o Vrboska \u00b7 acqua bassa, strade piane, uscite brevi in barca<\/span><\/div>\n<div><b>Spiagge sopra ogni cosa<\/b><span>costa nord per nuotare comodi, costa sud per la luce<\/span><\/div>\n<div><b>Vino e quiete<\/b><span>il versante sud, o Jelsa con l\u2019auto per la giornata<\/span><\/div>\n<div><b>Camminare e bicicletta<\/b><span>Stari Grad \u00b7 la piana \u00e8 pianeggiante e vuota alle otto<\/span><\/div>\n<div><b>Vita notturna<\/b><span>Citt\u00e0 di Hvar, e due vicoli dietro la riva<\/span><\/div>\n<div><b>Un gruppo di otto o pi\u00f9<\/b><span>una villa, e quasi sicuramente non nel centro storico<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"tlead\">Una cosa va detta chiaramente: <strong>i passeggini e il centro storico di Hvar non vanno d\u2019accordo<\/strong>. Sono gradini di pietra quasi ovunque. Stari Grad e Jelsa sono piane, e questo da solo decide la settimana per molte famiglie.<\/p>\n<p class=\"tlead\">E se potete venire una volta sola, venite tra <strong>giugno e settembre<\/strong>. \u00c8 quando il mare \u00e8 abbastanza caldo per restarci, ogni konoba e beach bar \u00e8 aperto, e le barche vanno dal mattino finch\u00e9 c\u2019\u00e8 luce. Fuori da quei mesi l\u2019isola \u00e8 pi\u00f9 tranquilla e pi\u00f9 economica, con una lista pi\u00f9 corta di cose aperte \u2014 una vacanza diversa, non minore.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"\/it\/ville\/\">Vedi le ville \u2192<\/a><a class=\"g\" href=\"\/it\/appartamenti\/\">Appartamenti<\/a><a class=\"g\" href=\"\/it\/cosa-vedere-a-hvar\/\">Cosa fare<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/soline-vrboska-beach.jpg\" alt=\"La spiaggia bassa e riparata di Soline vicino a Vrboska sulla costa nord di Hvar\" width=\"1920\" height=\"1280\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width:100%;height:auto\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band alt\" id=\"faq\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 13<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Dove alloggiare, <em>domande frequenti<\/em><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"bsplit\">\n<div>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Qual \u00e8 il posto migliore dove alloggiare a Hvar?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>La citt\u00e0 di Hvar, per quasi tutti. Il catamarano da Spalato attracca l\u00ec, ogni gita in barca parte da quella riva, e i ristoranti, i beach bar, la piazza e la fortezza sono tutti a piedi \u2014 quindi non vi serve mai l\u2019auto. Stari Grad e Jelsa sono le alternative se le serate tranquille contano pi\u00f9 di tutto.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Quanto costa alloggiare a Hvar?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>Dipende soprattutto da quando venite: luglio e agosto sono un mercato diverso da maggio, giugno, settembre e ottobre, e la seconda met\u00e0 di agosto ne \u00e8 il picco. Dipende anche da che cosa affittate, perch\u00e9 un hotel fa pagare la camera e una villa l\u2019intera casa \u2014 i due si confrontano solo dividendo per il numero di letti. Invece di dare una cifra che invecchia male: ogni pagina di villa porta il suo prezzo, la pagina degli appartamenti e la barra di ricerca mostrano i prezzi in tempo reale per le vostre date, e la pagina degli hotel elenca tutti e ventitr\u00e9 quelli dell\u2019isola.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Dove esattamente alloggiare nella citt\u00e0 di Hvar?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>Dentro le mura se siete in due, volete uscire dalla porta dritti in citt\u00e0 e i gradini non vi pesano. Kri\u017ena Luka, a 730 m a est, se avete bambini: strade pi\u00f9 piane e una baia riparata. Il sentiero costiero verso ovest oltre Bonj e Majerovica se contano soprattutto i bagni. Podstine, a circa 1,2 km, per il silenzio. Il pendio sopra la citt\u00e0 per piscina, posto auto e vista, al prezzo di una salita o cinque minuti in taxi.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Citt\u00e0 di Hvar o Stari Grad?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>La citt\u00e0 di Hvar, salvo che abbiate un motivo preciso per non farlo. Stari Grad \u00e8 pi\u00f9 tranquilla ed \u00e8 dove attracca il traghetto, quindi va bene a chi arriva con un veicolo o torna una seconda volta. Per un primo viaggio la citt\u00e0 vince su tutto ci\u00f2 che conta ogni giorno.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>\u00c8 meglio prenotare una villa o un hotel a Hvar?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>Da circa sei persone in su, una villa \u2014 cucina, terrazza, piscina e un conto solo invece di quattro camere. Ci occupiamo noi stessi di 24 case e 21 sono nella citt\u00e0 di Hvar o sul pendio sopra. Sotto le sei persone di solito conviene un hotel o un appartamento in citt\u00e0.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Avete appartamenti nella citt\u00e0 di Hvar?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>S\u00ec. I nostri piccoli alloggi sono in pieno centro storico \u2014 Hvar Heritage Riva e Hvar Heritage Kala per due, Hvar Heritage Residence per quattro e Seaview Retreat per cinque. Oltre a questi, la pagina degli appartamenti mostra prezzi in tempo reale e disponibilit\u00e0 reale su tutta l\u2019isola.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Si pu\u00f2 stare a Hvar senza auto?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>S\u00ec, e nella citt\u00e0 di Hvar dovreste. In citt\u00e0 tutto \u00e8 a piedi, i taxi boat coprono le isole Pakleni e la costa sud pi\u00f9 in fretta della strada, e gli autobus collegano la citt\u00e0 con Stari Grad e Jelsa pi\u00f9 volte al giorno. L\u2019auto serve solo nell\u2019entroterra o sul versante sud.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>La citt\u00e0 di Hvar \u00e8 troppo rumorosa per dormire?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>Sul lungomare a luglio e agosto pu\u00f2 esserlo \u2014 i club di una sola strada vanno oltre la mezzanotte. Due o tre vicoli pi\u00f9 dentro \u00e8 una citt\u00e0 tranquilla, e ognuna delle nostre case nel centro storico \u00e8 fuori da quella strada. Vi diremo chiaramente quali sentono qualcosa.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Dove dovrebbero alloggiare le famiglie con bambini piccoli a Hvar?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>Una villa con piscina nella citt\u00e0 di Hvar o sopra, se volete tutto vicino, oppure Jelsa e Vrboska se conta soprattutto l\u2019acqua bassa \u2014 Mina e Soline sono gi\u00e0 calde a giugno e ci si arriva in piano. Tenete presente che il centro storico di Hvar \u00e8 fatto di gradini di pietra quasi ovunque, cosa che ai passeggini non piace.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Con quanto anticipo conviene prenotare?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>Per luglio e agosto, il prima possibile. Sull\u2019isola ci sono solo ventiquattro ville di questo tipo e quelle in citt\u00e0 vanno per prime. Fuori da quei due mesi di solito bastano poche settimane, e maggio, giugno, settembre e ottobre sono il miglior rapporto dell\u2019isola.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"cta\">\n<h2>Diteci <em>in quanti siete<\/em><\/h2>\n<p>Dateci le date e la dimensione del gruppo e torneremo con le due o tre case che davvero vanno bene, nella parte di citt\u00e0 in cui volete stare \u2014 pi\u00f9 la barca, i transfer e un tavolo per quando arrivate. Una squadra locale, nessuna commissione di piattaforma, risposta in giornata.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"\/it\/#inquiry\">Richiesta concierge \u2192<\/a><a class=\"g\" href=\"https:\/\/wa.me\/385916195627\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WhatsApp<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Article\",\"headline\":\"Dove alloggiare a Hvar, e perch\u00e9 diciamo la citt\u00e0 di Hvar\",\"description\":\"Perch\u00e9 la citt\u00e0 di Hvar \u00e8 la base giusta per quasi ogni visitatore, le 24 ville che gestiamo noi stessi, appartamenti e piccoli alloggi nel centro storico, e a cosa serve il resto dell\u2019isola.\",\"inLanguage\":\"it\",\"mainEntityOfPage\":\"https:\/\/www.hvar.com\/it\/dove-alloggiare-a-hvar\/\",\"image\":\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hvar-town-riva-moored-boats.jpg\",\"author\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"hvar.com\",\"url\":\"https:\/\/www.hvar.com\/\"},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"hvar.com\",\"url\":\"https:\/\/www.hvar.com\/\"},\"datePublished\":\"2026-08-05\",\"dateModified\":\"2026-08-06\"}<\/script><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"inLanguage\":\"it\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qual \u00e8 il posto migliore dove alloggiare a Hvar?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La citt\u00e0 di Hvar, per quasi tutti. Il catamarano da Spalato attracca l\u00ec, ogni gita in barca parte da quella riva, e i ristoranti, i beach bar, la piazza e la fortezza sono tutti a piedi \u2014 quindi non vi serve mai l\u2019auto. Stari Grad e Jelsa sono le alternative se le serate tranquille contano pi\u00f9 di tutto.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quanto costa alloggiare a Hvar?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dipende soprattutto da quando venite: luglio e agosto sono un mercato diverso da maggio, giugno, settembre e ottobre, e la seconda met\u00e0 di agosto ne \u00e8 il picco. Dipende anche da che cosa affittate, perch\u00e9 un hotel fa pagare la camera e una villa l\u2019intera casa \u2014 i due si confrontano solo dividendo per il numero di letti. Invece di dare una cifra che invecchia male: ogni pagina di villa porta il suo prezzo, la pagina degli appartamenti e la barra di ricerca mostrano i prezzi in tempo reale per le vostre date, e la pagina degli hotel elenca tutti e ventitr\u00e9 quelli dell\u2019isola.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Dove esattamente alloggiare nella citt\u00e0 di Hvar?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dentro le mura se siete in due, volete uscire dalla porta dritti in citt\u00e0 e i gradini non vi pesano. Kri\u017ena Luka, a 730 m a est, se avete bambini: strade pi\u00f9 piane e una baia riparata. Il sentiero costiero verso ovest oltre Bonj e Majerovica se contano soprattutto i bagni. Podstine, a circa 1,2 km, per il silenzio. Il pendio sopra la citt\u00e0 per piscina, posto auto e vista, al prezzo di una salita o cinque minuti in taxi.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Citt\u00e0 di Hvar o Stari Grad?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La citt\u00e0 di Hvar, salvo che abbiate un motivo preciso per non farlo. Stari Grad \u00e8 pi\u00f9 tranquilla ed \u00e8 dove attracca il traghetto, quindi va bene a chi arriva con un veicolo o torna una seconda volta. Per un primo viaggio la citt\u00e0 vince su tutto ci\u00f2 che conta ogni giorno.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00c8 meglio prenotare una villa o un hotel a Hvar?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da circa sei persone in su, una villa \u2014 cucina, terrazza, piscina e un conto solo invece di quattro camere. Ci occupiamo noi stessi di 24 case e 21 sono nella citt\u00e0 di Hvar o sul pendio sopra. Sotto le sei persone di solito conviene un hotel o un appartamento in citt\u00e0.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Avete appartamenti nella citt\u00e0 di Hvar?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ec. I nostri piccoli alloggi sono in pieno centro storico \u2014 Hvar Heritage Riva e Hvar Heritage Kala per due, Hvar Heritage Residence per quattro e Seaview Retreat per cinque. Oltre a questi, la pagina degli appartamenti mostra prezzi in tempo reale e disponibilit\u00e0 reale su tutta l\u2019isola.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Si pu\u00f2 stare a Hvar senza auto?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ec, e nella citt\u00e0 di Hvar dovreste. In citt\u00e0 tutto \u00e8 a piedi, i taxi boat coprono le isole Pakleni e la costa sud pi\u00f9 in fretta della strada, e gli autobus collegano la citt\u00e0 con Stari Grad e Jelsa pi\u00f9 volte al giorno. L\u2019auto serve solo nell\u2019entroterra o sul versante sud.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La citt\u00e0 di Hvar \u00e8 troppo rumorosa per dormire?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Sul lungomare a luglio e agosto pu\u00f2 esserlo \u2014 i club di una sola strada vanno oltre la mezzanotte. Due o tre vicoli pi\u00f9 dentro \u00e8 una citt\u00e0 tranquilla, e ognuna delle nostre case nel centro storico \u00e8 fuori da quella strada. Vi diremo chiaramente quali sentono qualcosa.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Dove dovrebbero alloggiare le famiglie con bambini piccoli a Hvar?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Una villa con piscina nella citt\u00e0 di Hvar o sopra, se volete tutto vicino, oppure Jelsa e Vrboska se conta soprattutto l\u2019acqua bassa \u2014 Mina e Soline sono gi\u00e0 calde a giugno e ci si arriva in piano. Tenete presente che il centro storico di Hvar \u00e8 fatto di gradini di pietra quasi ovunque, cosa che ai passeggini non piace.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Con quanto anticipo conviene prenotare?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Per luglio e agosto, il prima possibile. Sull\u2019isola ci sono solo ventiquattro ville di questo tipo e quelle in citt\u00e0 vanno per prime. Fuori da quei due mesi di solito bastano poche settimane, e maggio, giugno, settembre e ottobre sono il miglior rapporto dell\u2019isola.\"}}]}<\/script><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traghetti e catamaraniorari 2026 Taxi acquaticoaeroporti e isole Noleggio barchebarche per un giorno Tour in barcaGrotta Azzurra e isole Guida all\u2019isola \u00b7 43\u00b010\u2032N \u00b7 16\u00b026\u2032E Dove alloggiare a Hvar, e perch\u00e9 diciamo la citt\u00e0 di Hvar L\u2019isola \u00e8 lunga 68 chilometri, ma per la maggior parte dei visitatori la risposta \u00e8 breve: alloggiate nella citt\u00e0...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Dove alloggiare a Hvar: citt\u00e0, ville, appartamenti | Hvar.com","_yoast_wpseo_metadesc":"Perch\u00e9 la citt\u00e0 di Hvar \u00e8 la base giusta per quasi tutti \u2014 24 ville che gestiamo noi, appartamenti nel centro storico e tutti gli hotel dell\u2019isola.","inline_featured_image":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","hv_lat":0,"hv_lng":0,"hv_geo_src":"","hv_geo_kind":"","hv_stars":0,"hv_img":"","hv_villa_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-43682","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dove alloggiare a Hvar: citt\u00e0, ville, appartamenti | Hvar.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Perch\u00e9 la citt\u00e0 di Hvar \u00e8 la base giusta per quasi tutti \u2014 24 ville che gestiamo noi, appartamenti nel centro storico e tutti gli hotel dell\u2019isola.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hvar.com\/it\/dove-alloggiare-a-hvar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dove alloggiare a Hvar: citt\u00e0, ville, appartamenti | Hvar.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Perch\u00e9 la citt\u00e0 di Hvar \u00e8 la base giusta per quasi tutti \u2014 24 ville che gestiamo noi, appartamenti nel centro storico e tutti gli hotel dell\u2019isola.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hvar.com\/it\/dove-alloggiare-a-hvar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hvar island Croatia\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hvar-town-riva-moored-boats.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hvar-town-riva-moored-boats.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/it\\\/dove-alloggiare-a-hvar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/it\\\/dove-alloggiare-a-hvar\\\/\",\"name\":\"Dove alloggiare a Hvar: citt\u00e0, ville, appartamenti | Hvar.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/it\\\/dove-alloggiare-a-hvar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/it\\\/dove-alloggiare-a-hvar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/hvar-town-riva-moored-boats.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-06T11:09:59+00:00\",\"description\":\"Perch\u00e9 la citt\u00e0 di Hvar \u00e8 la base giusta per quasi tutti \u2014 24 ville che gestiamo noi, appartamenti nel centro storico e tutti gli hotel dell\u2019isola.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/it\\\/dove-alloggiare-a-hvar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/it\\\/dove-alloggiare-a-hvar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/it\\\/dove-alloggiare-a-hvar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/hvar-town-riva-moored-boats.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/hvar-town-riva-moored-boats.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/it\\\/dove-alloggiare-a-hvar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/it\\\/home-it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dove alloggiare a Hvar: citt\u00e0, ville, appartamenti | Hvar.com\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Hvar island Croatia\",\"description\":\"hvar, hvar croatia, hvar island\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dove alloggiare a Hvar: citt\u00e0, ville, appartamenti | Hvar.com","description":"Perch\u00e9 la citt\u00e0 di Hvar \u00e8 la base giusta per quasi tutti \u2014 24 ville che gestiamo noi, appartamenti nel centro storico e tutti gli hotel dell\u2019isola.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/dove-alloggiare-a-hvar\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dove alloggiare a Hvar: citt\u00e0, ville, appartamenti | Hvar.com","og_description":"Perch\u00e9 la citt\u00e0 di Hvar \u00e8 la base giusta per quasi tutti \u2014 24 ville che gestiamo noi, appartamenti nel centro storico e tutti gli hotel dell\u2019isola.","og_url":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/dove-alloggiare-a-hvar\/","og_site_name":"Hvar island Croatia","og_image":[{"url":"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hvar-town-riva-moored-boats.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hvar-town-riva-moored-boats.jpg","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"18 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/dove-alloggiare-a-hvar\/","url":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/dove-alloggiare-a-hvar\/","name":"Dove alloggiare a Hvar: citt\u00e0, ville, appartamenti | Hvar.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/dove-alloggiare-a-hvar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/dove-alloggiare-a-hvar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hvar-town-riva-moored-boats.jpg","datePublished":"2026-08-06T11:09:59+00:00","description":"Perch\u00e9 la citt\u00e0 di Hvar \u00e8 la base giusta per quasi tutti \u2014 24 ville che gestiamo noi, appartamenti nel centro storico e tutti gli hotel dell\u2019isola.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/dove-alloggiare-a-hvar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hvar.com\/it\/dove-alloggiare-a-hvar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/dove-alloggiare-a-hvar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hvar-town-riva-moored-boats.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hvar-town-riva-moored-boats.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/dove-alloggiare-a-hvar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/home-it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dove alloggiare a Hvar: citt\u00e0, ville, appartamenti | Hvar.com"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/","name":"Hvar island Croatia","description":"hvar, hvar croatia, hvar island","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43682\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}