{"id":39224,"date":"2026-07-30T20:31:00","date_gmt":"2026-07-30T20:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hvar.com\/conditions-d-utilisation\/"},"modified":"2026-07-30T20:31:00","modified_gmt":"2026-07-30T20:31:00","slug":"conditions-d-utilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/conditions-d-utilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d\u2019utilisation"},"content":{"rendered":"<div class=\"strip\"><div class=\"wrap strip-in\"> <a href=\"\/ferries-catamarans-hvar\/\"><b>Ferries et catamarans<\/b><small>horaires 2026<\/small><\/a> <a href=\"\/water-taxi-boat\/\"><b>Taxi maritime<\/b><small>a\u00e9roports et \u00eeles<\/small><\/a> <a href=\"\/rent-a-boat-hvar\/\"><b>Location de bateaux<\/b><small>bateaux \u00e0 la journ\u00e9e<\/small><\/a> <a href=\"\/speedboat-private-boat-tours\/\"><b>Excursions en bateau<\/b><small>Grotte bleue et \u00eeles<\/small><\/a> <\/div><\/div><div class=\"hvd\">\n<style>.hvd .bsplit{display:grid;grid-template-columns:1.15fr .85fr;gap:56px;align-items:start}@media(max-width:900px){.hvd .bsplit{grid-template-columns:1fr;gap:34px}}.hvd .bvit{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0;border-top:1px solid var(--line)}.hvd .bvit>div{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:18px;padding:11px 0;border-bottom:1px solid var(--line);flex-wrap:wrap;row-gap:2px}.hvd .bvit b{font:500 10.5px\/1.4 'IBM Plex Mono',monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);white-space:nowrap;flex:0 0 auto;max-width:100%}.hvd .bvit span{font:400 14.5px\/1.45 Archivo,sans-serif;color:var(--ink);text-align:right;flex:1 1 240px;min-width:0;overflow-wrap:anywhere}.hvd .bvit a{color:var(--lav);text-decoration:none;border-bottom:1px solid var(--line)}@media(max-width:820px){.hvd .bvit>div{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:3px;padding:12px 0}.hvd .bvit span{text-align:left;flex:0 0 auto;font-size:15px}}.hvd .vgrid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:0;border-top:1px solid var(--line)}.hvd .vgrid>div{padding:26px 26px 30px;border-bottom:1px solid var(--line);border-right:1px solid var(--line)}.hvd .vgrid>div:nth-child(3n){border-right:0}.hvd .vgrid .vn{font:500 10.5px\/1.4 'IBM Plex Mono',monospace;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:var(--lav)}.hvd .vgrid h3{font:300 21px\/1.2 Fraunces,'Fraunces Fallback',Georgia,serif;font-variation-settings:'opsz' 144;color:var(--ink);margin:10px 0 8px}.hvd .vgrid p{font:400 14.5px\/1.65 Archivo,sans-serif;color:var(--soft);margin:0}@media(max-width:1000px){.hvd .vgrid{grid-template-columns:1fr 1fr}.hvd .vgrid>div:nth-child(3n){border-right:1px solid var(--line)}.hvd .vgrid>div:nth-child(2n){border-right:0}}@media(max-width:600px){.hvd .vgrid{grid-template-columns:1fr}.hvd .vgrid>div{border-right:0}}.hvd .plead{font:400 16.5px\/1.75 Archivo,sans-serif;color:var(--soft);max-width:70ch;margin:0 0 26px}.hvd .pfoot{font:400 15.5px\/1.75 Archivo,sans-serif;color:var(--soft);max-width:70ch;margin:26px 0 0}.hvd .pfoot a,.hvd .plead a{color:var(--lav);text-decoration:none;border-bottom:1px solid var(--line)}.hvd .cform .crow{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px}@media(max-width:640px){.hvd .cform .crow{grid-template-columns:1fr}}.hvd .cform .fld{margin-bottom:16px}.hvd .cform label{display:block;font:500 10.5px\/1.4 'IBM Plex Mono',monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin-bottom:7px}.hvd .cform input,.hvd .cform textarea{width:100%;box-sizing:border-box;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:0;padding:13px 14px;font:400 15px\/1.5 Archivo,sans-serif;color:var(--ink);outline:none}.hvd .cform input:focus,.hvd .cform textarea:focus{border-color:var(--lav);box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--lav)}.hvd .cform textarea{resize:vertical;min-height:158px}.hvd .cform .crow2{display:flex;align-items:center;gap:18px;flex-wrap:wrap;margin-top:4px}.hvd .cform .cbtn{display:inline-block;background:var(--black);color:#fff;text-decoration:none;font:500 10.5px\/1 'IBM Plex Mono',monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;padding:16px 28px;transition:background .25s}.hvd .cform .cbtn:hover{background:var(--lavd)}.hvd .cform .cst{font:400 14px\/1.5 Archivo,sans-serif;color:var(--soft);min-height:21px;display:inline-block}.hvd .hero2.hnp{background:var(--cream);min-height:0}.hvd .hero2.hnp::after{display:none}.hvd .hero2.hnp .hin{padding:158px 28px 62px}@media(max-width:900px){.hvd .hero2.hnp .hin{padding:118px 20px 44px}}.hvd .hero2.hnp .mlbl{color:var(--muted)}.hvd .hero2.hnp .mlbl::before{background:var(--line)}.hvd .hero2.hnp .mlbl b{color:var(--lav)}.hvd .hero2.hnp .big{color:var(--ink)}.hvd .hero2.hnp .big em{color:var(--lav)}.hvd .hero2.hnp .stand{color:var(--soft)}.hvd .hero2.hnp .stand a{color:var(--lav);text-decoration:none;border-bottom:1px solid var(--line)}.hvd .hero2.hnp .stand b{color:var(--ink)}.hvd .hero2.hnp .chips a{border-color:var(--line);color:var(--ink);background:transparent;backdrop-filter:none}.hvd .hero2.hnp .chips a:hover{background:var(--black);color:var(--cream);border-color:var(--black)}body.hvd-chrome header.hvdh.hvdh{background-image:none;background-color:rgba(242,238,228,.98);border-bottom-color:var(--line);color:var(--ink)}body.hvd-chrome header.hvdh.hvdh .brand{color:var(--ink)}body.hvd-chrome header.hvdh.hvdh .btag{color:var(--lav);opacity:1}@media(max-width:640px){.hvd .hero2.hnp .mlbl{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px;align-items:baseline;margin-bottom:16px}.hvd .hero2.hnp .mlbl::before{width:28px}}.hvd .legal{max-width:760px}.hvd .legal h2{font-size:clamp(24px,2.6vw,32px);margin:38px 0 12px;scroll-margin-top:110px}.hvd .legal h2:first-child{margin-top:0}.hvd .legal p,.hvd .legal li{font:400 15.5px\/1.75 Archivo,sans-serif;color:var(--soft)}.hvd .legal ul{padding-left:20px}.hvd .legal li{margin:5px 0}.hvd .legal a{color:var(--lav);text-decoration:none;border-bottom:1px solid var(--line)}<\/style>\n<section class=\"hero2 hnp\">\n<div class=\"hin\"><span class=\"mlbl\">Mentions l\u00e9gales \u00b7<b>hvar.com<\/b> \u00b7 43\u00b010\u2032N \u00b7 16\u00b026\u2032E<\/span><\/p>\n<h1 class=\"big\">Conditions<em>d\u2019utilisation<\/em><\/h1>\n<p class=\"stand\">Les r\u00e8gles d\u2019utilisation de hvar.com et de r\u00e9servation via nos partenaires.<\/p>\n<nav class=\"chips\"><a href=\"#lt1\">Le service<\/a><a href=\"#lt2\">R\u00e9servations et liens partenaires<\/a><a href=\"#lt3\">Exactitude des informations<\/a><a href=\"#lt4\">Contenus et photos<\/a><a href=\"#lt5\">Responsabilit\u00e9<\/a><a href=\"#lt6\">Droit applicable<\/a><\/nav>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"legal\">\n<h2 class=\"rt\" id=\"lt1\">Le<em>service<\/em><\/h2>\n<p>hvar.com est un guide local et une plateforme de r\u00e9servation pour l\u2019\u00eele de Hvar, exploit\u00e9 par KD Capital Ltd., num\u00e9ro de TVA intracommunautaire 205391327, dont le si\u00e8ge est Ul. L. Karavelov 2, 4000 Plovdiv, Bulgarie. Nous publions des guides, r\u00e9f\u00e9ren\u00e7ons des h\u00e9bergements et transmettons les demandes de r\u00e9servation.<\/p>\n<h2 class=\"rt\" id=\"lt2\">R\u00e9servations et<em>liens partenaires<\/em><\/h2>\n<p>Les prix et disponibilit\u00e9s affich\u00e9s depuis les syst\u00e8mes partenaires (Stay22, Booking.com, Vrbo, Expedia et autres) appartiennent \u00e0 ces partenaires ; le contrat de ces r\u00e9servations est conclu entre vous et l\u2019h\u00e9bergement ou la plateforme de r\u00e9servation. Pour les demandes de villa et de conciergerie envoy\u00e9es via nos formulaires, les conditions sont convenues directement avec l\u2019Op\u00e9rateur avant tout paiement.<\/p>\n<h2 class=\"rt\" id=\"lt3\">Exactitude des<em>informations<\/em><\/h2>\n<p>Nous v\u00e9rifions soigneusement les horaires, les avis et les informations, mais les horaires de ferry, les prix et les heures d\u2019ouverture changent. Confirmez toujours les \u00e9l\u00e9ments essentiels aupr\u00e8s de l\u2019op\u00e9rateur avant de voyager. Les avis Google affich\u00e9s sur le site se rafra\u00eechissent automatiquement et appartiennent \u00e0 Google et \u00e0 ses utilisateurs.<\/p>\n<h2 class=\"rt\" id=\"lt4\">Contenus<em>et photos<\/em><\/h2>\n<p>Les textes et les photographies originales appartiennent \u00e0 l\u2019Op\u00e9rateur. Certaines images sont fournies par des partenaires (photos Google Maps avec attribution, Wikimedia Commons sous les licences indiqu\u00e9es). Vous ne pouvez ni extraire automatiquement ni republier ce contenu sans autorisation.<\/p>\n<h2 class=\"rt\" id=\"lt5\"><em>Responsabilit\u00e9<\/em><\/h2>\n<p>Nous sommes responsables des services que nous vendons directement, conform\u00e9ment au droit europ\u00e9en de la consommation applicable. Nous ne sommes pas responsables des services achet\u00e9s aupr\u00e8s de tiers via des liens partenaires.<\/p>\n<h2 class=\"rt\" id=\"lt6\">Droit<em>applicable<\/em><\/h2>\n<p>Le droit du si\u00e8ge de l\u2019Op\u00e9rateur s\u2019applique, sans pr\u00e9judice des r\u00e8gles imp\u00e9ratives de protection des consommateurs de votre pays de r\u00e9sidence. Les litiges sont tranch\u00e9s par le tribunal comp\u00e9tent du si\u00e8ge de l\u2019Op\u00e9rateur.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\" style=\"padding-top:8px\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"cta\">\n<h2>Des questions sur<em>ces conditions<\/em>?<\/h2>\n<p>\u00c9crivez-nous : c\u2019est une personne sur l\u2019\u00eele qui r\u00e9pond, pas un robot de formulaire.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/nous-contacter\/\">Nous contacter<\/a><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ferries et catamaranshoraires 2026 Taxi maritimea\u00e9roports et \u00eeles Location de bateauxbateaux \u00e0 la journ\u00e9e Excursions en bateauGrotte bleue et \u00eeles Mentions l\u00e9gales \u00b7hvar.com \u00b7 43\u00b010\u2032N \u00b7 16\u00b026\u2032E Conditionsd\u2019utilisation Les r\u00e8gles d\u2019utilisation de hvar.com et de r\u00e9servation via nos partenaires. Le serviceR\u00e9servations et liens partenairesExactitude des informationsContenus et photosResponsabilit\u00e9Droit applicable Leservice hvar.com est un guide local...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Conditions d\u2019utilisation | Hvar.com","_yoast_wpseo_metadesc":"","inline_featured_image":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","hv_lat":0,"hv_lng":0,"hv_geo_src":"","hv_geo_kind":"","hv_stars":0,"hv_img":"","hv_villa_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-39224","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Conditions d\u2019utilisation | Hvar.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/conditions-d-utilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions d\u2019utilisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ferries et catamaranshoraires 2026 Taxi maritimea\u00e9roports et \u00eeles Location de bateauxbateaux \u00e0 la journ\u00e9e Excursions en bateauGrotte bleue et \u00eeles Mentions l\u00e9gales \u00b7hvar.com \u00b7 43\u00b010\u2032N \u00b7 16\u00b026\u2032E Conditionsd\u2019utilisation Les r\u00e8gles d\u2019utilisation de hvar.com et de r\u00e9servation via nos partenaires. Le serviceR\u00e9servations et liens partenairesExactitude des informationsContenus et photosResponsabilit\u00e9Droit applicable Leservice hvar.com est un guide local...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/conditions-d-utilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hvar island Croatia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/conditions-d-utilisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/conditions-d-utilisation\\\/\",\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation | Hvar.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-30T20:31:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/conditions-d-utilisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/conditions-d-utilisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/conditions-d-utilisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hvar island Croatia\",\"description\":\"hvar, hvar croatia, hvar island\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d\u2019utilisation | Hvar.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/conditions-d-utilisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions d\u2019utilisation","og_description":"Ferries et catamaranshoraires 2026 Taxi maritimea\u00e9roports et \u00eeles Location de bateauxbateaux \u00e0 la journ\u00e9e Excursions en bateauGrotte bleue et \u00eeles Mentions l\u00e9gales \u00b7hvar.com \u00b7 43\u00b010\u2032N \u00b7 16\u00b026\u2032E Conditionsd\u2019utilisation Les r\u00e8gles d\u2019utilisation de hvar.com et de r\u00e9servation via nos partenaires. Le serviceR\u00e9servations et liens partenairesExactitude des informationsContenus et photosResponsabilit\u00e9Droit applicable Leservice hvar.com est un guide local...","og_url":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/conditions-d-utilisation\/","og_site_name":"Hvar island Croatia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/conditions-d-utilisation\/","url":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/conditions-d-utilisation\/","name":"Conditions d\u2019utilisation | Hvar.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-07-30T20:31:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/conditions-d-utilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hvar.com\/fr\/conditions-d-utilisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/conditions-d-utilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions d\u2019utilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/","name":"Hvar island Croatia","description":"hvar, hvar croatia, hvar island","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39224"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39224\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}