{"id":36876,"date":"2026-07-19T13:17:18","date_gmt":"2026-07-19T13:17:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hvar.com\/plages\/velo-zarace\/"},"modified":"2026-08-03T16:00:22","modified_gmt":"2026-08-03T16:00:22","slug":"velo-zarace","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/plages\/velo-zarace\/","title":{"rendered":"Velo Zarace"},"content":{"rendered":"<div class=\"strip\"><div class=\"wrap strip-in\"> <a href=\"\/ferries-catamarans-hvar\/\"><b>Ferries et catamarans<\/b><small>horaires 2026<\/small><\/a> <a href=\"\/water-taxi-boat\/\"><b>Taxi maritime<\/b><small>a\u00e9roports et \u00eeles<\/small><\/a> <a href=\"\/rent-a-boat-hvar\/\"><b>Location de bateaux<\/b><small>bateaux \u00e0 la journ\u00e9e<\/small><\/a> <a href=\"\/speedboat-private-boat-tours\/\"><b>Excursions en bateau<\/b><small>Grotte bleue et \u00eeles<\/small><\/a> <\/div><\/div><div class=\"hvd\">\n<style>.hvd .hvsr{max-width:1240px}.hvd .bvit{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0;border-top:1px solid var(--line)}.hvd .bvit>div{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:18px;padding:11px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.hvd .bvit b{font:500 10.5px\/1.4 \"IBM Plex Mono\",monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);white-space:nowrap}.hvd .bvit span{font:400 14.5px\/1.45 Archivo,sans-serif;color:var(--ink);text-align:right}.hvd .bsplit{display:grid;grid-template-columns:1.2fr .8fr;gap:56px;align-items:start}@media(max-width:900px){.hvd .bsplit{grid-template-columns:1fr;gap:28px}}.hvd .bgal{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.hvd .bgal figure{margin:0;overflow:hidden;border:1px solid var(--line);background:#E7E2D6}.hvd .bgal img{display:block;width:100%;height:280px;object-fit:cover;filter:contrast(1.06) saturate(1.14) sepia(.05) brightness(1.01)}@media(max-width:900px){.hvd .bgal{grid-template-columns:1fr 1fr}.hvd .bgal img{height:210px}}@media(max-width:600px){.hvd .bgal{grid-template-columns:1fr}}.hvd .bvit>div{flex-wrap:wrap;row-gap:2px}.hvd .bvit b{flex:0 0 auto;max-width:100%}.hvd .bvit span{flex:1 1 240px;min-width:0;overflow-wrap:anywhere}@media(max-width:820px){.hvd .bvit>div{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:3px;padding:12px 0}.hvd .bvit span{text-align:left;flex:0 0 auto;font-size:15px}}.hvd .bsplit.nobvit{grid-template-columns:1fr}.hvd .bsplit.notlead{grid-template-columns:1fr}.hvd .hero2 .bg{filter:contrast(1.13) saturate(1.14) sepia(.04) brightness(.9)!important}<\/style>\n<section class=\"hero2\"><img class=\"bg skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/velo-zarace-1-f8b3613c.jpg\" alt=\"Velo Zarace Beach, Hvar: Guide, Access &#038; Stays Nearby photo 1\" width=\"1920\" height=\"1080\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"><\/p>\n<div class=\"hin\"><span class=\"mlbl\">\u00cele de Hvar \u00b7 <b>43\u00b009\u203200\u2033N \u00b7 16\u00b030\u203252\u2033E<\/b> \u00b7 Velo Zarace<\/span><\/p>\n<h1 class=\"big\"><em>Plage<\/em> Velo Zarace<\/h1>\n<p class=\"stand\">Velo Zarace est la crique de galets orient\u00e9e \u00e0 l'est au pied du hameau de Zarace, \u00e0 6 km de la ville de Hvar, encadr\u00e9e par les m\u00eames hautes falaises que sa petite voisine.<\/p>\n<nav class=\"chips\"><a href=\"#bv\">L'essentiel de la plage<\/a><a href=\"#bph\">Photos<\/a><a href=\"#bfaq\">questions fr\u00e9quentes<\/a><a href=\"#map\">Carte<\/a><\/nav>\n<\/div>\n<\/section>\n<div class=\"hvsr\">\n<form class=\"hvsb-in\" method=\"get\" action=\"https:\/\/www.hvar.com\/search-stays\/\">\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Destination<\/span><\/p>\n<div class=\"hsel\" tabindex=\"0\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd0\" value=\"Whole island\" checked=\"\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd1\" value=\"Hvar town\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd2\" value=\"Stari Grad\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd3\" value=\"Jelsa\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd4\" value=\"Sveta Nedjelja\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd5\" value=\"Vrboska\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd6\" value=\"Zavala\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd7\" value=\"Brusje\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd8\" value=\"Bogomolje\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd9\" value=\"Dol\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd10\" value=\"Dubovica\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd11\" value=\"Gdinj\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd12\" value=\"Gromin Dolac\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd13\" value=\"Humac\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd14\" value=\"Ivan Dolac\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd15\" value=\"Malo Grablje\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd16\" value=\"Milna\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd17\" value=\"Pitve\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd18\" value=\"Poljica\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd19\" value=\"Rudina\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd20\" value=\"Selca (Bogomolje)\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd21\" value=\"Selca (Stari Grad)\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd22\" value=\"Sucuraj\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd23\" value=\"Svirce\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd24\" value=\"Velo Grablje\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd25\" value=\"Vrbanj\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd26\" value=\"Vrisnik\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd27\" value=\"Zarace\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd28\" value=\"Zastrazisce\"><span class=\"cur\"><span class=\"lab\" data-f=\"hd0\">\u00cele enti\u00e8re<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd1\">Ville de Hvar<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd2\">Stari Grad<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd3\">Jelsa<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd4\">Sveta Nedjelja<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd5\">Vrboska<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd6\">Zavala<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd7\">Brusje<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd8\">Bogomolje<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd9\">Dol<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd10\">Dubovica<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd11\">Gdinj<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd12\">Gromin Dolac<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd13\">Humac<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd14\">Ivan Dolac<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd15\">Malo Grablje<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd16\">Milna<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd17\">Pitve<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd18\">Poljica<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd19\">Rudina<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd20\">Selca (Bogomolje)<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd21\">Selca (Stari Grad)<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd22\">Sucuraj<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd23\">Svirce<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd24\">Velo Grablje<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd25\">Vrbanj<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd26\">Vrisnik<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd27\">Zarace<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd28\">Zastrazisce<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"menu cols2\"><label for=\"hd0\">\u00cele enti\u00e8re<\/label><label for=\"hd1\">Ville de Hvar<\/label><label for=\"hd2\">Stari Grad<\/label><label for=\"hd3\">Jelsa<\/label><label for=\"hd4\">Sveta Nedjelja<\/label><label for=\"hd5\">Vrboska<\/label><label for=\"hd6\">Zavala<\/label><label for=\"hd7\">Brusje<\/label><label for=\"hd8\">Bogomolje<\/label><label for=\"hd9\">Dol<\/label><label for=\"hd10\">Dubovica<\/label><label for=\"hd11\">Gdinj<\/label><label for=\"hd12\">Gromin Dolac<\/label><label for=\"hd13\">Humac<\/label><label for=\"hd14\">Ivan Dolac<\/label><label for=\"hd15\">Malo Grablje<\/label><label for=\"hd16\">Milna<\/label><label for=\"hd17\">Pitve<\/label><label for=\"hd18\">Poljica<\/label><label for=\"hd19\">Rudina<\/label><label for=\"hd20\">Selca (Bogomolje)<\/label><label for=\"hd21\">Selca (Stari Grad)<\/label><label for=\"hd22\">Sucuraj<\/label><label for=\"hd23\">Svirce<\/label><label for=\"hd24\">Velo Grablje<\/label><label for=\"hd25\">Vrbanj<\/label><label for=\"hd26\">Vrisnik<\/label><label for=\"hd27\">Zarace<\/label><label for=\"hd28\">Zastrazisce<\/label><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Type<\/span><\/p>\n<div class=\"hsel\" tabindex=\"0\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht0\" value=\"any\" checked=\"\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht1\" value=\"hotel\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht2\" value=\"apt\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht3\" value=\"villa\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht4\" value=\"holiday\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht5\" value=\"hostel\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht6\" value=\"agro\"><span class=\"cur\"><span class=\"lab\" data-f=\"ht0\">Tous les types<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht1\">H\u00f4tels<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht2\">Appartements<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht3\">Villas<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht4\">Maisons de vacances<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht5\">Auberges<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht6\">Agrotourisme &amp; ferme<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"menu\"><label for=\"ht0\">Tous les types<\/label><label for=\"ht1\">H\u00f4tels<\/label><label for=\"ht2\">Appartements<\/label><label for=\"ht3\">Villas<\/label><label for=\"ht4\">Maisons de vacances<\/label><label for=\"ht5\">Auberges<\/label><label for=\"ht6\">Agrotourisme &amp; ferme<\/label><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Arriv\u00e9e<\/span><input type=\"date\" name=\"ci\" aria-label=\"Arriv\u00e9e\"><\/div>\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">D\u00e9part<\/span><input type=\"date\" name=\"co\" aria-label=\"D\u00e9part\"><\/div>\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Voyageurs<\/span><\/p>\n<div class=\"hsel\" tabindex=\"0\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg0\" value=\"2\" checked=\"\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg1\" value=\"4\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg2\" value=\"6\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg3\" value=\"8\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg4\" value=\"10\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg5\" value=\"12+\"><span class=\"cur\"><span class=\"lab\" data-f=\"hg0\">2<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg1\">4<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg2\">6<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg3\">8<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg4\">10<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg5\">12+<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"menu\"><label for=\"hg0\">2<\/label><label for=\"hg1\">4<\/label><label for=\"hg2\">6<\/label><label for=\"hg3\">8<\/label><label for=\"hg4\">10<\/label><label for=\"hg5\">12+<\/label><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><button type=\"submit\">Rechercher<\/button><\/form>\n<\/div>\n<section class=\"band plain\" id=\"bv\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 01<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\"><em>Plage<\/em> Velo Zarace, Hvar<\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">\u00eele de Hvar<\/span><\/div>\n<div class=\"bsplit\">\n<div>\n<p class=\"tlead\">La route qui descend depuis la route principale Hvar-Stari Grad est raide mais goudronn\u00e9e ; le stationnement est limit\u00e9 et les clients des restaurants peuvent souvent se garer gratuitement. On peut aussi arriver en bateau.<\/p>\n<p class=\"tlead\">Quelques petits restaurants familiaux sont pratiquement sur l'eau, dont le beach bar Gego, ce qui en fait la plus sociale et accessible des deux criques de Zarace. Le paysage sous-marin attire snorkelers et plongeurs.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bvit\">\n<div><b>Coordonn\u00e9es<\/b><span>43.1499, 16.5145<\/span><\/div>\n<div><b>Orientation<\/b><span>sud<\/span><\/div>\n<div><b>Vent<\/b><span>Ouverte au sud<\/span><\/div>\n<div><b>Soleil<\/b><span>Soleil presque toute la journ\u00e9e, ombre seulement l\u00e0 o\u00f9 les pins ou la falaise touchent l'eau.<\/span><\/div>\n<div><b>Acc\u00e8s<\/b><span>Voiture, \u00c0 pied, Bateau-taxi<\/span><\/div>\n<div><b>Entr\u00e9e dans la mer<\/b><span>Plus raide, chaussures d'eau utiles<\/span><\/div>\n<div><b>Fond marin<\/b><span>Galets, Sable<\/span><\/div>\n<div class=\"hv-sea-now\"><b>Mer maintenant<\/b><span><span id=\"hvsea26972\">V\u00e9rification de la mer en cours...<\/span> \u00b7 <i style=\"font-style:normal;opacity:.6\">en direct d'Open Meteo<\/i><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band alt\" id=\"bph\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 02<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Velo Zarace <em>en photos<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">3 photos<\/span><\/div>\n<div class=\"bgal\">\n<figure><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/velo-zarace-2-fb3df1c4.jpg\" alt=\"Velo Zarace Beach, Hvar: Guide, Access &#038; Stays Nearby photo 1\" width=\"800\" height=\"600\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<figure><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/velo-zarace-3-fd04cf1f.jpg\" alt=\"Velo Zarace Beach, Hvar: Guide, Access &#038; Stays Nearby photo 2\" width=\"800\" height=\"600\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<figure><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/velo-zarace-4-fe3b1d50.jpg\" alt=\"Velo Zarace Beach, Hvar: Guide, Access &#038; Stays Nearby photo 3\" width=\"800\" height=\"600\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\" id=\"bfaq\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 03<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Velo Zarace, <em>questions pratiques<\/em><\/h2>\n<\/div>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Comment se rendre \u00e0 Velo Zarace: \u00e0 pied, en voiture ou en bateau?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">Velo Zarace est la crique de galets orient\u00e9e \u00e0 l'est au pied du hameau de Zarace, \u00e0 6 km de la ville de Hvar, encadr\u00e9e par les m\u00eames hautes falaises que sa petite voisine. La route qui descend depuis la route principale Hvar-Stari Grad est raide mais goudronn\u00e9e ; le stationnement est limit\u00e9 et les clients des restaurants peuvent souvent se garer gratuitement. Laissez notre concierge local organiser the best of Hvar for you: exclusive villas not listed online, private chef, boats, transfers.<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Comment est le fond marin et comment se fait l'entr\u00e9e dans la mer?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">Velo Zarace est la crique de galets orient\u00e9e \u00e0 l'est au pied du hameau de Zarace, \u00e0 6 km de la ville de Hvar, encadr\u00e9e par les m\u00eames hautes falaises que sa petite voisine. Le paysage sous-marin attire snorkelers et plongeurs.<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Velo Zarace convient-elle aux petits enfants?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">On peut aussi arriver en bateau. Quelques petits restaurants familiaux sont pratiquement sur l'eau, dont le beach bar Gego, ce qui en fait la plus sociale et accessible des deux criques de Zarace.<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Y a-t-il un restaurant ou un bar \u00e0 Velo Zarace?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">Oui, \u00e0 quelques centaines de m\u00e8tres vous trouverez Gego Restaurant, Beach Garden, Zara\u0107e, Hvar, Restoran Zora\u010de Mohito bar, Velo Zara\u0107e, Hvar. En haute saison, venez t\u00f4t ou r\u00e9servez une table pour le d\u00e9jeuner.<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Que faut-il apporter \u00e0 Velo Zarace?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">Pr\u00e9voyez des chaussures d'eau pour les galets, un parasol ou un chapeau (l'ombre naturelle n'est pas garantie), de la cr\u00e8me solaire et une serviette.<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Peut-on arriver en bateau-taxi?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">Oui. Les bateaux-taxis de la riva de Hvar circulent toute la saison et une course priv\u00e9e vous d\u00e9pose aussi pr\u00e8s que le fond marin le permet. Consultez les itin\u00e9raires et les prix sur notre <a href=\"\/water-taxi-boat\/\" style=\"color:#2b6c8f;\">page bateau-taxi<\/a>.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\" id=\"map\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 05<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Velo Zarace <em>sur la carte<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">prix en direct<\/span><\/div>\n<p class=\"tlead\">Every stay around this beach en bref. Tap a marker for the live price for your dates.<\/p>\n<div class=\"mapwrap\"><iframe src=\"https:\/\/www.stay22.com\/embed\/gm?aid=propertybusinessmana&#038;lat=43.1499&#038;lng=16.5145&#038;zoom=15&#038;currency=EUR&#038;maincolor=%23524C6B&#038;language=fr\" style=\"position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0\" loading=\"lazy\" title=\"Stays near Velo Zarace beach\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\" style=\"padding-top:8px\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"cta\">\n<h2>R\u00e9servez <em>partout<\/em> sur l'\u00eele<\/h2>\n<p>Tous les logements disponibles \u00e0 Hvar sur une seule carte. Zoomez sur une ville ou une baie et touchez un rep\u00e8re pour voir les prix en direct.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/hvar-villas\/\">Explorer les villas<\/a><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/water-taxi-boat\/\">Taxi maritime<\/a><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/boat-tours\/\">Excursions priv\u00e9es<\/a><\/div>\n<h3 style=\"margin-top:30px;font-family:Fraunces,'Fraunces Fallback',Georgia,serif;font-weight:400;font-size:21px\">Vous ne savez pas quel endroit vous convient ?<\/h3>\n<p>Dites-nous votre style \u00b7 animation, calme familial ou \u00e9vasion totale \u00b7 et nous vous proposons la ville et la villa.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a class=\"g\" href=\"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/#inquiry\">Envoyer une demande \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment se rendre \u00e0 Velo Zarace: \u00e0 pied, en voiture ou en bateau?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Velo Zarace est la crique de galets orient\u00e9e \u00e0 l'est au pied du hameau de Zarace, \u00e0 6 km de la ville de Hvar, encadr\u00e9e par les m\u00eames hautes falaises que sa petite voisine. La route qui descend depuis la route principale Hvar-Stari Grad est raide mais goudronn\u00e9e ; le stationnement est limit\u00e9 et les clients des restaurants peuvent souvent se garer gratuitement. Laissez notre concierge local organiser the best of Hvar for you: exclusive villas not listed online, private chef, boats, transfers.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What is the seabed like and how is the entry into the sea?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Velo Zarace est la crique de galets orient\u00e9e \u00e0 l'est au pied du hameau de Zarace, \u00e0 6 km de la ville de Hvar, encadr\u00e9e par les m\u00eames hautes falaises que sa petite voisine. Le paysage sous-marin attire snorkelers et plongeurs.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Velo Zarace convient-elle aux petits enfants?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"On peut aussi arriver en bateau. Quelques petits restaurants familiaux sont pratiquement sur l'eau, dont le beach bar Gego, ce qui en fait la plus sociale et accessible des deux criques de Zarace.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Y a-t-il un restaurant ou un bar \u00e0 Velo Zarace?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes, within a few hundred metres you will find Gego Restaurant (4.4), Beach Garden, Zara\u0107e, Hvar (3.3), Restoran Zora\u010de Mohito bar (3.8), Velo Zara\u0107e, Hvar (4.2). In peak season come early or book a table for lunch.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que faut-il apporter \u00e0 Velo Zarace?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pack water shoes for the pebbles, an umbrella or a hat, natural shade is not guaranteed, sun cream and a towel.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can we arrive by taxi boat?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Les bateaux-taxis de la riva de Hvar circulent toute la saison et une course priv\u00e9e vous d\u00e9pose aussi pr\u00e8s que le fond marin le permet. Consultez les itin\u00e9raires et les prix sur notre water taxi page.\"}}]}<\/script><br \/>\n<script type=\"application\/ld+json\">[{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Beach\",\"name\":\"Velo Zarace, Hvar\",\"description\":\"A dramatic cove beneath the cliffs of Zarace hamlet with a tiny harbour.\",\"containedInPlace\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Island of Hvar, Croatia\"}},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.hvar.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plages\",\"item\":\"https:\/\/www.hvar.com\/hvar-beaches\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Velo Zarace\"}]}]<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ferries et catamaranshoraires 2026 Taxi maritimea\u00e9roports et \u00eeles Location de bateauxbateaux \u00e0 la journ\u00e9e Excursions en bateauGrotte bleue et \u00eeles \u00cele de Hvar \u00b7 43\u00b009\u203200\u2033N \u00b7 16\u00b030\u203252\u2033E \u00b7 Velo Zarace Plage Velo Zarace Velo Zarace est la crique de galets orient\u00e9e \u00e0 l'est au pied du hameau de Zarace, \u00e0 6 km de la ville...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":36085,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Plage Velo Zarace, Hvar : guide et h\u00e9bergements | Hvar.com","_yoast_wpseo_metadesc":"Velo Zarace sur Hvar: comment y aller, fond marin et entr\u00e9e dans la mer, installations, photos et h\u00e9bergements \u00e0 proximit\u00e9.","inline_featured_image":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","hv_lat":0,"hv_lng":0,"hv_geo_src":"","hv_geo_kind":"","hv_stars":0,"hv_img":"","hv_villa_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-36876","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Plage Velo Zarace, Hvar : guide et h\u00e9bergements | Hvar.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Velo Zarace sur Hvar: comment y aller, fond marin et entr\u00e9e dans la mer, installations, photos et h\u00e9bergements \u00e0 proximit\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/plages\/velo-zarace\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Velo Zarace\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Velo Zarace sur Hvar: comment y aller, fond marin et entr\u00e9e dans la mer, installations, photos et h\u00e9bergements \u00e0 proximit\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/plages\/velo-zarace\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hvar island Croatia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-03T16:00:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-fortica-hero.jpg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/plages\\\/velo-zarace\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/plages\\\/velo-zarace\\\/\",\"name\":\"Plage Velo Zarace, Hvar : guide et h\u00e9bergements | Hvar.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-19T13:17:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T16:00:22+00:00\",\"description\":\"Velo Zarace sur Hvar: comment y aller, fond marin et entr\u00e9e dans la mer, installations, photos et h\u00e9bergements \u00e0 proximit\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/plages\\\/velo-zarace\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/plages\\\/velo-zarace\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/plages\\\/velo-zarace\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/home-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plages de Hvar : guide des 38 plages avec h\u00e9bergements \u00e0 proximit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/plages\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Velo Zarace\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hvar island Croatia\",\"description\":\"hvar, hvar croatia, hvar island\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plage Velo Zarace, Hvar : guide et h\u00e9bergements | Hvar.com","description":"Velo Zarace sur Hvar: comment y aller, fond marin et entr\u00e9e dans la mer, installations, photos et h\u00e9bergements \u00e0 proximit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/plages\/velo-zarace\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Velo Zarace","og_description":"Velo Zarace sur Hvar: comment y aller, fond marin et entr\u00e9e dans la mer, installations, photos et h\u00e9bergements \u00e0 proximit\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/plages\/velo-zarace\/","og_site_name":"Hvar island Croatia","article_modified_time":"2026-08-03T16:00:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-fortica-hero.jpg","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/plages\/velo-zarace\/","url":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/plages\/velo-zarace\/","name":"Plage Velo Zarace, Hvar : guide et h\u00e9bergements | Hvar.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-07-19T13:17:18+00:00","dateModified":"2026-08-03T16:00:22+00:00","description":"Velo Zarace sur Hvar: comment y aller, fond marin et entr\u00e9e dans la mer, installations, photos et h\u00e9bergements \u00e0 proximit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/plages\/velo-zarace\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hvar.com\/fr\/plages\/velo-zarace\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/plages\/velo-zarace\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/home-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plages de Hvar : guide des 38 plages avec h\u00e9bergements \u00e0 proximit\u00e9","item":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/plages\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Velo Zarace"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/","name":"Hvar island Croatia","description":"hvar, hvar croatia, hvar island","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36876"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42169,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36876\/revisions\/42169"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}