{"id":39225,"date":"2026-07-30T20:31:56","date_gmt":"2026-07-30T20:31:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hvar.com\/terminos-de-uso\/"},"modified":"2026-07-30T20:31:56","modified_gmt":"2026-07-30T20:31:56","slug":"terminos-de-uso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/terminos-de-uso\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos de uso"},"content":{"rendered":"<div class=\"strip\"><div class=\"wrap strip-in\"> <a href=\"\/ferries-catamarans-hvar\/\"><b>Ferris y catamaranes<\/b><small>horarios 2026<\/small><\/a> <a href=\"\/water-taxi-boat\/\"><b>Taxi acu\u00e1tico<\/b><small>aeropuertos e islas<\/small><\/a> <a href=\"\/rent-a-boat-hvar\/\"><b>Alquiler de barcos<\/b><small>barcos por un d\u00eda<\/small><\/a> <a href=\"\/speedboat-private-boat-tours\/\"><b>Excursiones en barco<\/b><small>Cueva Azul e islas<\/small><\/a> <\/div><\/div><div class=\"hvd\">\n<style>.hvd .bsplit{display:grid;grid-template-columns:1.15fr .85fr;gap:56px;align-items:start}@media(max-width:900px){.hvd .bsplit{grid-template-columns:1fr;gap:34px}}.hvd .bvit{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0;border-top:1px solid var(--line)}.hvd .bvit>div{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:18px;padding:11px 0;border-bottom:1px solid var(--line);flex-wrap:wrap;row-gap:2px}.hvd .bvit b{font:500 10.5px\/1.4 'IBM Plex Mono',monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);white-space:nowrap;flex:0 0 auto;max-width:100%}.hvd .bvit span{font:400 14.5px\/1.45 Archivo,sans-serif;color:var(--ink);text-align:right;flex:1 1 240px;min-width:0;overflow-wrap:anywhere}.hvd .bvit a{color:var(--lav);text-decoration:none;border-bottom:1px solid var(--line)}@media(max-width:820px){.hvd .bvit>div{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:3px;padding:12px 0}.hvd .bvit span{text-align:left;flex:0 0 auto;font-size:15px}}.hvd .vgrid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:0;border-top:1px solid var(--line)}.hvd .vgrid>div{padding:26px 26px 30px;border-bottom:1px solid var(--line);border-right:1px solid var(--line)}.hvd .vgrid>div:nth-child(3n){border-right:0}.hvd .vgrid .vn{font:500 10.5px\/1.4 'IBM Plex Mono',monospace;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:var(--lav)}.hvd .vgrid h3{font:300 21px\/1.2 Fraunces,'Fraunces Fallback',Georgia,serif;font-variation-settings:'opsz' 144;color:var(--ink);margin:10px 0 8px}.hvd .vgrid p{font:400 14.5px\/1.65 Archivo,sans-serif;color:var(--soft);margin:0}@media(max-width:1000px){.hvd .vgrid{grid-template-columns:1fr 1fr}.hvd .vgrid>div:nth-child(3n){border-right:1px solid var(--line)}.hvd .vgrid>div:nth-child(2n){border-right:0}}@media(max-width:600px){.hvd .vgrid{grid-template-columns:1fr}.hvd .vgrid>div{border-right:0}}.hvd .plead{font:400 16.5px\/1.75 Archivo,sans-serif;color:var(--soft);max-width:70ch;margin:0 0 26px}.hvd .pfoot{font:400 15.5px\/1.75 Archivo,sans-serif;color:var(--soft);max-width:70ch;margin:26px 0 0}.hvd .pfoot a,.hvd .plead a{color:var(--lav);text-decoration:none;border-bottom:1px solid var(--line)}.hvd .cform .crow{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:16px}@media(max-width:640px){.hvd .cform .crow{grid-template-columns:1fr}}.hvd .cform .fld{margin-bottom:16px}.hvd .cform label{display:block;font:500 10.5px\/1.4 'IBM Plex Mono',monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin-bottom:7px}.hvd .cform input,.hvd .cform textarea{width:100%;box-sizing:border-box;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:0;padding:13px 14px;font:400 15px\/1.5 Archivo,sans-serif;color:var(--ink);outline:none}.hvd .cform input:focus,.hvd .cform textarea:focus{border-color:var(--lav);box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--lav)}.hvd .cform textarea{resize:vertical;min-height:158px}.hvd .cform .crow2{display:flex;align-items:center;gap:18px;flex-wrap:wrap;margin-top:4px}.hvd .cform .cbtn{display:inline-block;background:var(--black);color:#fff;text-decoration:none;font:500 10.5px\/1 'IBM Plex Mono',monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;padding:16px 28px;transition:background .25s}.hvd .cform .cbtn:hover{background:var(--lavd)}.hvd .cform .cst{font:400 14px\/1.5 Archivo,sans-serif;color:var(--soft);min-height:21px;display:inline-block}.hvd .hero2.hnp{background:var(--cream);min-height:0}.hvd .hero2.hnp::after{display:none}.hvd .hero2.hnp .hin{padding:158px 28px 62px}@media(max-width:900px){.hvd .hero2.hnp .hin{padding:118px 20px 44px}}.hvd .hero2.hnp .mlbl{color:var(--muted)}.hvd .hero2.hnp .mlbl::before{background:var(--line)}.hvd .hero2.hnp .mlbl b{color:var(--lav)}.hvd .hero2.hnp .big{color:var(--ink)}.hvd .hero2.hnp .big em{color:var(--lav)}.hvd .hero2.hnp .stand{color:var(--soft)}.hvd .hero2.hnp .stand a{color:var(--lav);text-decoration:none;border-bottom:1px solid var(--line)}.hvd .hero2.hnp .stand b{color:var(--ink)}.hvd .hero2.hnp .chips a{border-color:var(--line);color:var(--ink);background:transparent;backdrop-filter:none}.hvd .hero2.hnp .chips a:hover{background:var(--black);color:var(--cream);border-color:var(--black)}body.hvd-chrome header.hvdh.hvdh{background-image:none;background-color:rgba(242,238,228,.98);border-bottom-color:var(--line);color:var(--ink)}body.hvd-chrome header.hvdh.hvdh .brand{color:var(--ink)}body.hvd-chrome header.hvdh.hvdh .btag{color:var(--lav);opacity:1}@media(max-width:640px){.hvd .hero2.hnp .mlbl{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px;align-items:baseline;margin-bottom:16px}.hvd .hero2.hnp .mlbl::before{width:28px}}.hvd .legal{max-width:760px}.hvd .legal h2{font-size:clamp(24px,2.6vw,32px);margin:38px 0 12px;scroll-margin-top:110px}.hvd .legal h2:first-child{margin-top:0}.hvd .legal p,.hvd .legal li{font:400 15.5px\/1.75 Archivo,sans-serif;color:var(--soft)}.hvd .legal ul{padding-left:20px}.hvd .legal li{margin:5px 0}.hvd .legal a{color:var(--lav);text-decoration:none;border-bottom:1px solid var(--line)}<\/style>\n<section class=\"hero2 hnp\">\n<div class=\"hin\"><span class=\"mlbl\">Aviso legal \u00b7<b>hvar.com<\/b> \u00b7 43\u00b010\u2032N \u00b7 16\u00b026\u2032E<\/span><\/p>\n<h1 class=\"big\">T\u00e9rminos<em>de uso<\/em><\/h1>\n<p class=\"stand\">Las reglas de uso de hvar.com y de reserva a trav\u00e9s de nuestros socios.<\/p>\n<nav class=\"chips\"><a href=\"#lt1\">El servicio<\/a><a href=\"#lt2\">Reservas y enlaces de socios<\/a><a href=\"#lt3\">Exactitud de la informaci\u00f3n<\/a><a href=\"#lt4\">Contenido y fotos<\/a><a href=\"#lt5\">Responsabilidad<\/a><a href=\"#lt6\">Ley aplicable<\/a><\/nav>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"legal\">\n<h2 class=\"rt\" id=\"lt1\">El<em>servicio<\/em><\/h2>\n<p>hvar.com es una gu\u00eda local y un centro de reservas para la isla de Hvar, operado por KD Capital Ltd., n\u00famero de IVA de la UE 205391327, con domicilio social en Ul. L. Karavelov 2, 4000 Plovdiv, Bulgaria. Publicamos gu\u00edas, listamos alojamientos y trasladamos las consultas de reserva.<\/p>\n<h2 class=\"rt\" id=\"lt2\">Reservas y<em>enlaces de socios<\/em><\/h2>\n<p>Los precios y la disponibilidad mostrados desde sistemas de socios (Stay22, Booking.com, Vrbo, Expedia y otros) pertenecen a esos socios; el contrato de esas reservas se celebra entre t\u00fa y el alojamiento o la plataforma de reservas. Para las consultas de villas y conserjer\u00eda enviadas por nuestros formularios, las condiciones se acuerdan directamente con el Operador antes de cualquier pago.<\/p>\n<h2 class=\"rt\" id=\"lt3\">Exactitud de la<em>informaci\u00f3n<\/em><\/h2>\n<p>Verificamos con cuidado horarios, valoraciones y datos, pero los horarios de ferry, los precios y los horarios de apertura cambian. Confirma siempre los detalles cr\u00edticos con el operador antes de viajar. Las valoraciones de Google que aparecen en el sitio se actualizan autom\u00e1ticamente y pertenecen a Google y a sus usuarios.<\/p>\n<h2 class=\"rt\" id=\"lt4\">Contenido<em>y fotos<\/em><\/h2>\n<p>Los textos y la fotograf\u00eda original son propiedad del Operador. Algunas im\u00e1genes se sirven desde socios (fotos de Google Maps con atribuci\u00f3n, Wikimedia Commons bajo las licencias indicadas). No puedes extraer autom\u00e1ticamente ni republicar el contenido sin permiso.<\/p>\n<h2 class=\"rt\" id=\"lt5\"><em>Responsabilidad<\/em><\/h2>\n<p>Respondemos por los servicios que vendemos directamente, conforme a la normativa de consumo de la UE aplicable. No respondemos por los servicios adquiridos a terceros a trav\u00e9s de enlaces de socios.<\/p>\n<h2 class=\"rt\" id=\"lt6\">Ley<em>aplicable<\/em><\/h2>\n<p>Se aplica la ley del domicilio del Operador, sin perjuicio de las normas imperativas de protecci\u00f3n al consumidor de tu pa\u00eds de residencia. Los litigios se resuelven ante el tribunal competente del domicilio del Operador.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\" style=\"padding-top:8px\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"cta\">\n<h2>\u00bfDudas sobre<em>estos t\u00e9rminos<\/em>?<\/h2>\n<p>Escr\u00edbenos y te responder\u00e1 una persona de la isla, no un robot de formulario.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/es\/contacto\/\">Cont\u00e1ctanos<\/a><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/es\/politica-de-privacidad\/\">Pol\u00edtica de privacidad<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ferris y catamaraneshorarios 2026 Taxi acu\u00e1ticoaeropuertos e islas Alquiler de barcosbarcos por un d\u00eda Excursiones en barcoCueva Azul e islas Aviso legal \u00b7hvar.com \u00b7 43\u00b010\u2032N \u00b7 16\u00b026\u2032E T\u00e9rminosde uso Las reglas de uso de hvar.com y de reserva a trav\u00e9s de nuestros socios. El servicioReservas y enlaces de sociosExactitud de la informaci\u00f3nContenido y fotosResponsabilidadLey aplicable...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_title":"T\u00e9rminos de uso | Hvar.com","_yoast_wpseo_metadesc":"","inline_featured_image":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","hv_lat":0,"hv_lng":0,"hv_geo_src":"","hv_geo_kind":"","hv_stars":0,"hv_img":"","hv_villa_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-39225","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>T\u00e9rminos de uso | Hvar.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hvar.com\/es\/terminos-de-uso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9rminos de uso\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ferris y catamaraneshorarios 2026 Taxi acu\u00e1ticoaeropuertos e islas Alquiler de barcosbarcos por un d\u00eda Excursiones en barcoCueva Azul e islas Aviso legal \u00b7hvar.com \u00b7 43\u00b010\u2032N \u00b7 16\u00b026\u2032E T\u00e9rminosde uso Las reglas de uso de hvar.com y de reserva a trav\u00e9s de nuestros socios. El servicioReservas y enlaces de sociosExactitud de la informaci\u00f3nContenido y fotosResponsabilidadLey aplicable...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hvar.com\/es\/terminos-de-uso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hvar island Croatia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/es\\\/terminos-de-uso\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/es\\\/terminos-de-uso\\\/\",\"name\":\"T\u00e9rminos de uso | Hvar.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-30T20:31:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/es\\\/terminos-de-uso\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/es\\\/terminos-de-uso\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/es\\\/terminos-de-uso\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00e9rminos de uso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hvar island Croatia\",\"description\":\"hvar, hvar croatia, hvar island\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9rminos de uso | Hvar.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/terminos-de-uso\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"T\u00e9rminos de uso","og_description":"Ferris y catamaraneshorarios 2026 Taxi acu\u00e1ticoaeropuertos e islas Alquiler de barcosbarcos por un d\u00eda Excursiones en barcoCueva Azul e islas Aviso legal \u00b7hvar.com \u00b7 43\u00b010\u2032N \u00b7 16\u00b026\u2032E T\u00e9rminosde uso Las reglas de uso de hvar.com y de reserva a trav\u00e9s de nuestros socios. El servicioReservas y enlaces de sociosExactitud de la informaci\u00f3nContenido y fotosResponsabilidadLey aplicable...","og_url":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/terminos-de-uso\/","og_site_name":"Hvar island Croatia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/terminos-de-uso\/","url":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/terminos-de-uso\/","name":"T\u00e9rminos de uso | Hvar.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-07-30T20:31:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/terminos-de-uso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hvar.com\/es\/terminos-de-uso\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/terminos-de-uso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00e9rminos de uso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/","name":"Hvar island Croatia","description":"hvar, hvar croatia, hvar island","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39225\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}