{"id":45515,"date":"2026-09-23T22:02:36","date_gmt":"2026-09-23T22:02:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hvar.com\/hochzeit-auf-hvar\/"},"modified":"2026-09-23T22:02:36","modified_gmt":"2026-09-23T22:02:36","slug":"hochzeit-auf-hvar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hochzeit-auf-hvar\/","title":{"rendered":"Hochzeit auf Hvar"},"content":{"rendered":"<div class=\"strip\"><div class=\"wrap strip-in\">\n<a href=\"\/ferries-catamarans-hvar\/\"><b>F&auml;hren &amp; Katamarane<\/b><small>Fahrpl&auml;ne 2026<\/small><\/a>\n<a href=\"\/water-taxi-boat\/\"><b>Wassertaxi<\/b><small>Flugh&auml;fen &amp; Inseln<\/small><\/a>\n<a href=\"\/rent-a-boat-hvar\/\"><b>Boot mieten<\/b><small>Boote f&uuml;r einen Tag<\/small><\/a>\n<a href=\"\/speedboat-private-boat-tours\/\"><b>Bootstouren<\/b><small>Blaue Grotte &amp; Inselhopping<\/small><\/a>\n<\/div><\/div><div class=\"hvd\">\n<style>.hvd .wgrid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:22px;margin-top:38px}.hvd .wgrid2{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:22px;margin-top:34px}.hvd .wc{background:#fff;border:1px solid var(--line)}.hvd .wc .ph{aspect-ratio:4\/3;overflow:hidden;background:#E7E2D6}.hvd .wc .ph img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;filter:contrast(1.06) saturate(1.14) sepia(.05) brightness(1.01)}.hvd .wc .bd{padding:20px 20px 24px}.hvd .wc h3{font-family:'Fraunces',Georgia,serif;font-weight:300;font-size:23px;line-height:1.2;margin:0 0 4px;color:var(--ink);font-optical-sizing:auto}.hvd .wc p{margin:0;font-size:14.5px;color:var(--ink-soft)}.hvd .wloc{font:500 10px\/1.5 'IBM Plex Mono',monospace;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--lav);margin:0 0 10px}.hvd .wspec{font:500 10px\/1.6 'IBM Plex Mono',monospace;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin:12px 0 0;border-top:1px solid var(--line);padding-top:10px}.hvd .wfacts{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);margin-top:44px;border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line)}.hvd .wfacts div{padding:24px 0;border-right:1px solid var(--line)}.hvd .wfacts div:last-child{border-right:0}.hvd .wfacts b{display:block;font-family:'Fraunces',Georgia,serif;font-weight:300;font-size:34px;color:var(--ink);line-height:1;font-optical-sizing:auto}.hvd .wfacts span{font:500 9.5px\/1.6 'IBM Plex Mono',monospace;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);display:block;margin-top:8px}.hvd .wtl{margin-top:38px;border-top:1px solid var(--line)}.hvd .wtl .r{display:grid;grid-template-columns:210px 1fr;gap:28px;padding:22px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.hvd .wtl .t{font:500 10.5px\/1.6 'IBM Plex Mono',monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--lav)}.hvd .wtl p{margin:0;color:var(--ink-soft)}.hvd .wsrv{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);margin-top:38px}.hvd .wsrv div{background:var(--cream);padding:26px 24px 28px}.hvd .wsrv h3{font-family:'Fraunces',Georgia,serif;font-weight:300;font-size:20px;margin:0 0 10px;color:var(--ink);font-optical-sizing:auto}.hvd .wsrv p{margin:0;font-size:14px;color:var(--ink-soft)}.hvd .wlead{max-width:780px;font-size:17px;line-height:1.7}.hvd .wnote{border-left:2px solid var(--lav);padding:4px 0 4px 18px;margin:26px 0 0;max-width:770px;font-size:16px;color:var(--ink)}.hvd .wpanel{background:var(--lav-wash);border:1px solid #C9C3D8;padding:34px 36px;margin-top:38px}.hvd .wpanel h3{font-family:'Fraunces',Georgia,serif;font-weight:300;font-size:28px;margin:0 0 14px;color:var(--ink);font-optical-sizing:auto}.hvd .wpanel p{margin:0 0 12px;max-width:780px}.hvd .wpanel p:last-child{margin-bottom:0}.hvd .wlim{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);margin-top:34px}.hvd .wlim div{background:#fff;padding:24px 22px 26px}.hvd .wlim b{display:block;font:500 10px\/1.6 'IBM Plex Mono',monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--lav);margin-bottom:8px}.hvd .wlim p{margin:0;font-size:14.5px}.hvd .wlinks{margin-top:30px;font:500 11px\/2.1 'IBM Plex Mono',monospace;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase}.hvd .wlinks a{color:var(--lav);text-decoration:none;border-bottom:1px solid transparent}.hvd .wlinks a:hover{border-bottom-color:var(--lav)}.hvd .wfig{margin:38px 0 0}.hvd .wfig img{width:100%;display:block;filter:contrast(1.06) saturate(1.14) sepia(.05) brightness(1.01)}@media(max-width:1000px){.hvd .wgrid,.hvd .wsrv,.hvd .wlim{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}}@media(max-width:680px){.hvd .wgrid,.hvd .wgrid2,.hvd .wsrv,.hvd .wlim{grid-template-columns:1fr}.hvd .wfacts{grid-template-columns:1fr}.hvd .wtl .r{grid-template-columns:1fr;gap:8px}}<\/style>\n<section class=\"hero2\"><img class=\"bg\" src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-weddings-olive-grove-string-lights.jpg\" alt=\"Hochzeitsessen unter Olivenb\u00e4umen in der D\u00e4mmerung, mit Lichterketten \u00fcber den langen Tafeln\" width=\"1920\" height=\"1280\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"><\/p>\n<div class=\"hin\">\n<p class=\"mlbl\">Insel Hvar &middot; 43&deg;10&prime;N 16&deg;26&prime;E<\/p>\n<h1 class=\"big\">Heiraten <em>auf Hvar<\/em><\/h1>\n<p class=\"stand\">Eine Hochzeit hier ist nicht eine Buchung. Es ist eine Woche Insellogistik: Betten f\u00fcr alle, Boote, die sich versp\u00e4ten, ein Standesbeamter, ein Koch, Blumen, ein Fotograf. Wir organisieren all das, bis ins letzte Detail, aus einem Team auf der Insel.<\/p>\n<nav class=\"chips\"><a href=\"#venues\">Locations<\/a><a href=\"#limits\">Was die Uhrzeiten bestimmt<\/a><a href=\"#sleep\">Wo die G\u00e4ste schlafen<\/a><a href=\"#day\">Der Tag<\/a><a href=\"#arrange\">Was wir organisieren<\/a><a href=\"#legal\">Papierkram<\/a><a href=\"#how\">So l\u00e4uft es ab<\/a><a href=\"#ask\">Fragen Sie uns<\/a><\/nav>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band\" id=\"why\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"mlbl\">No. 01 &middot; <b>Warum Hvar<\/b><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Warum Paare <em>diese Insel w\u00e4hlen<\/em><\/h2>\n<p class=\"wlead\">Hvar hat mehr als 2.700 Sonnenstunden im Jahr, mehr als irgendwo sonst in Kroatien. Das ist kein Prospektsatz. Deshalb werden Hochzeiten hier im Freien geplant, und deshalb ist ein Regenplan eine Formalit\u00e4t und keine Gewohnheit.<\/p>\n<p class=\"wlead\">Die Stadt hilft genauso wie das Wetter. Der Domplatz, das Kloster, die Hotelterrassen und der Beach Club liegen zehn Gehminuten voneinander entfernt, sodass eine Trauung um sechs, ein Abendessen um acht und eine Bar um eins keinen Bus brauchen. Was nicht in der Stadt liegt, ist eine kurze \u00dcberfahrt entfernt: Die Pakleni-Inseln sind etwa zehn Minuten mit dem Taxiboot, und die Restaurants dort \u00f6ffnen sich direkt zum Wasser.<\/p>\n<p class=\"wlead\">Die Insel hat zwei T\u00fcren. Stari Grad nimmt die Autof\u00e4hre aus Split, etwa zwei Stunden. Hvar-Stadt nimmt den Katamaran, etwa eine Stunde, mehrmals t\u00e4glich. Auf der Insel gibt es keinen Flughafen, also kommt jeder Gast per Boot, was wie ein Problem klingt und sich als die sch\u00f6nste Stunde der Reise herausstellt.<\/p>\n<p class=\"wlead\">Und dann ist da der Kalender. Sp\u00e4ter Fr\u00fchling und fr\u00fcher Herbst sind die Zeiten, in denen die Insel Platz hat, die guten Anbieter nicht doppelt gebucht sind und das Meer noch warm genug f\u00fcr den Tag danach ist.<\/p>\n<div class=\"wfacts\">\n<div><b>2.700+<\/b><span>Sonnenstunden im Jahr<\/span><\/div>\n<div><b>2<\/b><span>F\u00e4hrh\u00e4fen, kein Flughafen<\/span><\/div>\n<div><b>10 Min.<\/b><span>Zu den Pakleni-Inseln<\/span><\/div>\n<\/div>\n<figure class=\"wfig\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-weddings-town-fortress-view.jpg\" alt=\"Die Festung \u00fcber Hvar-Stadt mit dem Hafen und den Pakleni-Inseln dahinter\" width=\"1920\" height=\"1279\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band alt\" id=\"venues\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"mlbl\">No. 02 &middot; <b>Locations<\/b><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Wo die Trauung <em>wirklich stattfindet<\/em><\/h2>\n<p class=\"wlead\">Es gibt nicht die eine Hochzeitslocation auf Hvar. Es gibt etwa ein Dutzend Orte, die funktionieren, und jeder passt zu einer anderen Gruppengr\u00f6\u00dfe und einer anderen Art von Abend. Das sind die, nach denen Paare uns fragen, und wof\u00fcr jeder ehrlich gesagt gut ist.<\/p>\n<div class=\"wgrid\">\n<div class=\"wc\">\n<div class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hvar-fortica-fortress-sunny-2048x1309.jpg\" alt=\"Die ganze spanische Festung \u00fcber Hvar-Stadt an einem sonnigen Tag, mit den Pakleni-Inseln dahinter\" width=\"2048\" height=\"1309\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div>\n<div class=\"bd\">\n<p class=\"wloc\">\u00dcber Hvar-Stadt<\/p>\n<h3>Fortica, die spanische Festung<\/h3>\n<p>Mauern aus dem 16. Jahrhundert auf dem Kamm direkt \u00fcber der Stadt, mit Blick auf den Hafen und die Pakleni-Inseln. Der theatralischste Ort der Insel und der anspruchsvollste. Die Festung ist bis zum fr\u00fchen Abend f\u00fcr Besucher ge\u00f6ffnet, eine Hochzeit dort beginnt also, wenn der letzte von ihnen gegangen ist.<\/p>\n<p class=\"wspec\">Buchung \u00fcber die Stadt Hvar &middot; ein Caterer arbeitet dort oben &middot; steiler Zugang, alles wird zu Fu\u00df hinaufgetragen &middot; braucht Beleuchtung &middot; kein Dach<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc\">\n<div class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/bonj-1-f72ac5d5.jpg\" alt=\"Die wei\u00dfe Kolonnade der alten Bonj-B\u00e4der, heute Beach Club Hvar, unter den Pinien an einem sonnigen Tag\" width=\"1920\" height=\"1440\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div>\n<div class=\"bd\">\n<p class=\"wloc\">Uferpromenade von Hvar-Stadt<\/p>\n<h3>Beach Club Hvar, das alte Bonj<\/h3>\n<p>Eine steinerne Kolonnade aus den 1920ern am Ufer, in einen privaten Beach Club verwandelt. Das Abendessen findet auf den Terrassen \u00fcber dem Wasser statt, die Pakleni-Inseln vor Ihnen, und wenn die Musik aufh\u00f6rt, sind die Bars von Hvar-Stadt ein kurzer Spaziergang und keine Taxifahrt entfernt.<\/p>\n<p class=\"wspec\">Trauung und Abendessen vor Ort &middot; \u00fcberdachte Alternative &middot; zu Fu\u00df zu den Hotels &middot; ab dem sp\u00e4ten Nachmittag verf\u00fcgbar<\/p>\n<p class=\"wspec\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/beachbars\/beach-club-hvar\/\">Beach Club Hvar auf dieser Seite &rarr;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc\">\n<div class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-weddings-franciscan-cloister.jpg\" alt=\"Steinb\u00f6gen und Glockenturm im Kreuzgang des Franziskanerklosters in Hvar\" width=\"1371\" height=\"1920\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div>\n<div class=\"bd\">\n<p class=\"wloc\">Zehn Minuten vom Platz<\/p>\n<h3>Das Franziskanerkloster<\/h3>\n<p>15. Jahrhundert, auf einer eigenen kleinen Halbinsel am Rand der Stadt, mit Kreuzgang, Zypressengarten und dem Meer direkt darunter. Die Kirche nimmt eine katholische Trauung, der Garten eine symbolische. Von Natur aus klein und der ruhigste Ort in Hvar an einem Augustabend.<\/p>\n<p class=\"wspec\">Nur Trauung &middot; Kirche oder Garten &middot; kein Dach \u00fcber dem Garten &middot; ein Spaziergang vom Platz<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc\">\n<div class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hvar-st-stephen-cathedral-square-2048x1536.jpg\" alt=\"Die Kathedrale St. Stephan am Hauptplatz von Hvar-Stadt an einem klaren Tag\" width=\"2048\" height=\"1536\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div>\n<div class=\"bd\">\n<p class=\"wloc\">Der Hauptplatz<\/p>\n<h3>Die Kathedrale St. Stephan<\/h3>\n<p>Die Kathedrale schlie\u00dft den gr\u00f6\u00dften Platz Dalmatiens ab, und \u00fcber diesen Platz gehen Ihre G\u00e4ste auch zum Abendessen. Eine kirchliche Trauung hier bringt die ganze Stadt auf die Fotos, ohne dass jemand ins Auto steigt.<\/p>\n<p class=\"wspec\">Katholische Trauung &middot; Stadtzentrum &middot; alles andere in zehn Gehminuten<\/p>\n<p class=\"wspec\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/reiseziele\/hvar-town\/\">Reisef\u00fchrer Hvar-Stadt &rarr;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc\">\n<div class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/hotel-park-hvar-2-057b8140.jpg\" alt=\"D\u00e4cher und Hafen von Hvar-Stadt von der Terrasse des Hotels Park aus\" width=\"1920\" height=\"1080\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div>\n<div class=\"bd\">\n<p class=\"wloc\">Zentrum von Hvar-Stadt<\/p>\n<h3>Hotel Park und die Terrassen der Stadt<\/h3>\n<p>Ein Garten mitten in der Stadt, mit einer K\u00fcche dahinter und Zimmern dar\u00fcber. Die am wenigsten dramatische Option auf dieser Seite und oft die vern\u00fcnftigste: ein Abendessen an gedeckten Tischen ohne Zeltmiete, ein Innenraum, falls das Wetter kippt, und Ihre G\u00e4ste schlafen schon im selben Haus.<\/p>\n<p class=\"wspec\">Abendessen &middot; drinnen und drau\u00dfen &middot; Zimmer vor Ort &middot; Trauung f\u00fcr kleine Gruppen m\u00f6glich<\/p>\n<p class=\"wspec\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hotels\/hotel-park-hvar\/\">Hotel Park auf dieser Seite &rarr;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc\">\n<div class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/laganini-p-34938efd.jpg\" alt=\"Gedeckte Tische unter dem Strohdach des Laganini auf Palmi\u017eana\" width=\"1200\" height=\"800\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div>\n<div class=\"bd\">\n<p class=\"wloc\">Pakleni-Inseln<\/p>\n<h3>Palmi\u017eana und die Inselrestaurants<\/h3>\n<p>Zehn Minuten mit dem Wassertaxi und Sie sind auf einer Insel ohne Autos, ohne Durchgangsverkehr und mit einer Handvoll Restaurants mit Terrassen \u00fcber dem Wasser. Die \u00dcberfahrt wird Teil des Abends. Das letzte Boot zur\u00fcck planen wir als Erstes, nicht als Letztes.<\/p>\n<p class=\"wspec\">Trauung und Abendessen &middot; meist exklusive Nutzung n\u00f6tig &middot; Boote in beide Richtungen &middot; mittelgro\u00dfe Gruppen<\/p>\n<p class=\"wspec\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/straende\/palmizana\/\">Palmi\u017eana<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/restaurants\/laganini\/\">Laganini<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/restaurants\/zori\/\">Zori &rarr;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc\">\n<div class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hvar-galesnik-islet-harbour-aerial-2048x1364.jpg\" alt=\"Die Insel Gale\u0161nik an der Einfahrt zum Hafen von Hvar, mit der Stadt und den Pakleni-Inseln ringsum\" width=\"2048\" height=\"1364\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div>\n<div class=\"bd\">\n<p class=\"wloc\">Vor Hvar-Stadt<\/p>\n<h3>Gale\u0161nik, die Insel vor der Stadt<\/h3>\n<p>Ein pinienbewachsenes Inselchen wenige Minuten vor der Uferpromenade, mit der Stadt in voller Sicht \u00fcber das Wasser und sonst niemandem darauf. Alles, von der K\u00fcche und der Bar bis zu den St\u00fchlen, dem Generator und den G\u00e4sten, kommt per Boot, und genau deshalb f\u00fchlt es sich so an, wie es sich anf\u00fchlt.<\/p>\n<p class=\"wspec\">Trauung und Abendessen &middot; nur per Boot &middot; Mindestumsatz und Mietausstattung &middot; nichts vor Ort<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc\">\n<div class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/xho8Fxz-1-scaled.jpg\" alt=\"Kerzenbeleuchteter Esstisch auf der Steinterrasse einer Villa auf Hvar bei Nacht\" width=\"2560\" height=\"1442\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div>\n<div class=\"bd\">\n<p class=\"wloc\">Auf der ganzen Insel<\/p>\n<h3>Eine private Villa<\/h3>\n<p>Das ganze Haus f\u00fcr das Paar und die engste Familie: Trauung im Garten, Abendessen am Pool, und niemand muss danach irgendwohin. Musik im Freien hat Grenzen, und die Nachbarn entscheiden, wie streng sie sind, deshalb sagen wir Ihnen, welche H\u00e4user eine Party vertragen und welche ein Abendessen.<\/p>\n<p class=\"wspec\">Trauung, Abendessen und Betten an einem Ort &middot; Musikgrenzen variieren &middot; Catering und Koch kommen zu Ihnen<\/p>\n<p class=\"wspec\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/villen\/#groups\">Villen f\u00fcr gro\u00dfe Gruppen<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/villen\/#seafront\">Villen direkt am Meer &rarr;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc\">\n<div class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/hotel-palace-elisabeth-p-2dc2ba37.jpg\" alt=\"Die Dachterrasse des Palace Elisabeth mit gedeckten Tischen \u00fcber dem Hafen von Hvar in der D\u00e4mmerung\" width=\"1920\" height=\"1280\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div>\n<div class=\"bd\">\n<p class=\"wloc\">Hvar-Stadt<\/p>\n<h3>Palace Elisabeth und die Hotel-Buyouts<\/h3>\n<p>Das pr\u00e4chtigste Geb\u00e4ude an der Uferpromenade, von 1898, mit einer Terrasse zum Meer f\u00fcr die Trauung und einem Salon im Inneren zum Tanzen. Es kommt mit einer Bedingung: das ganze Hotel, f\u00fcr mehr als eine Nacht. Das macht aus der Hochzeit eine Hausparty f\u00fcr Ihre gesamte G\u00e4steliste und streicht jeden Transfer aus dem Plan.<\/p>\n<p class=\"wspec\">Buyout des ganzen Hotels, Mindestaufenthalt &middot; Terrasse und Salon &middot; G\u00e4ste schlafen, wo sie feiern<\/p>\n<p class=\"wspec\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hotels\/hotel-palace-elisabeth\/\">Palace Elisabeth auf dieser Seite &rarr;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc\">\n<div class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/stari-grad.jpg\" alt=\"Stari Grad und seine lange Bucht aus der Luft\" width=\"1920\" height=\"1140\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div>\n<div class=\"bd\">\n<p class=\"wloc\">Stari Grad, Nordseite<\/p>\n<h3>Stari Grad und die andere Seite<\/h3>\n<p>Die \u00e4lteste Stadt Kroatiens, f\u00fcnfundzwanzig Minuten von Hvar-Stadt und eine ganz andere Insel: Steingassen, ein Renaissance-Fischteich und dahinter die Ebene, die die Griechen vor zweieinhalbtausend Jahren in Felder aufteilten. Ruhiger, g\u00fcnstiger zu erreichen und der Ort, an dem die Resort-Hochzeiten dieser Inselseite stattfinden.<\/p>\n<p class=\"wspec\">Resort- und Restaurantlocations &middot; exklusive Nutzung im Resort &middot; der F\u00e4hrhafen ist hier<\/p>\n<p class=\"wspec\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/reiseziele\/stari-grad\/\">Reisef\u00fchrer Stari Grad<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hotels\/hotel-maslina\/\">Maslina Resort &rarr;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc\">\n<div class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/hotel-amfora-2-322734bc.jpg\" alt=\"Die terrassierten Pools und Terrassen des Amfora-Resorts \u00fcber der Bucht in Hvar-Stadt\" width=\"1920\" height=\"1440\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div>\n<div class=\"bd\">\n<p class=\"wloc\">Hvar-Stadt<\/p>\n<h3>Die Resort-Terrassen<\/h3>\n<p>Die gro\u00dfen Hotels \u00fcber der Bucht haben Poolterrassen und Panoramaterrassen, gebaut f\u00fcr Zahlen, die keine andere Location der Insel setzen kann. In der Praxis nutzen Paare sie f\u00fcr den Abend davor, f\u00fcr die Willkommensparty oder das Probeessen, und halten die Hochzeit selbst an einem kleineren, \u00e4lteren Ort.<\/p>\n<p class=\"wspec\">Willkommensparty &middot; Probeessen &middot; die gr\u00f6\u00dften Kapazit\u00e4ten der Insel &middot; Zimmer vor Ort<\/p>\n<p class=\"wspec\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hotels\/hotel-amfora\/\">Amfora<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hotels\/hotel-adriana\/\">Adriana &rarr;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc\">\n<div class=\"ph\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hvar-old-town-stone-lane-flowers-2048x1365.jpg\" alt=\"Eine Steingasse mit Blumen und Topfpflanzen in der Altstadt von Hvar, ein paar Stra\u00dfen vom Garten entfernt\" width=\"2048\" height=\"1365\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div>\n<div class=\"bd\">\n<p class=\"wloc\">Hvar-Stadt<\/p>\n<h3>Der Garten von Hanibal Luci\u0107<\/h3>\n<p>Der ummauerte Renaissancegarten eines Dichters aus dem 16. Jahrhundert, ein paar Stra\u00dfen hinter dem Hafen: Zypressen, eine Loggia und vollkommene Ruhe mitten in einer Stadt, die alles andere als ruhig ist. Gemacht f\u00fcr eine Trauung und die Drinks danach, nicht f\u00fcr eine Party.<\/p>\n<p class=\"wspec\">Trauung und Cocktails &middot; kein Schutz bei Regen &middot; das Abendessen zieht woandershin<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpanel\">\n<h3>\u00dcber die Kapazit\u00e4tszahlen, <em>die Sie anderswo lesen werden<\/em><\/h3>\n<p>F\u00fcr die Festung \u00fcber Hvar-Stadt lauten die von Hochzeitsplanern ver\u00f6ffentlichten Zahlen 70, 100 und 50 bis 130. F\u00fcr den Beach Club an der Uferpromenade: 70, 150, 200, 250 und 300. F\u00fcr das Resort in Stari Grad: 70 und 150. Das sind echte Zahlen von echten Websites, und sie widersprechen sich um den Faktor drei.<\/p>\n<p>Der Grund ist einfach. Fast keiner sagt, ob die Zahl sitzend oder stehend meint, und keiner sagt, auf welchen Teil des Anwesens sie sich bezieht. Ein Hotel mit vier Terrassen hat vier verschiedene Antworten. Eine Zahl ohne Format ist keine Information.<\/p>\n<p>Mehr wert als jede dieser Zahlen ist das, was tats\u00e4chlich passiert ist. Eine ver\u00f6ffentlichte Hochzeit aus dem Beach Club an der Uferpromenade setzte <b>145 G\u00e4ste an eine einzige lange Tafel<\/b>. Auch das ist keine Kapazit\u00e4t. Es ist eine Tatsache \u00fcber einen Abend, eine Anordnung und eine Anbieterliste. Aber es ist die Art von Tatsache, die Ihnen sagt, was der Ort wirklich kann.<\/p>\n<p>Deshalb gibt es auf dieser Seite keine Kapazit\u00e4tstabelle. Sagen Sie uns, wie viele Sie sind, ob alle an einer langen Tafel sitzen sollen oder ein Stehdinner gew\u00fcnscht ist und welches Datum Sie im Blick haben, und wir holen die Zahl, die genau daf\u00fcr gilt, von der Location, schriftlich.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"wlinks\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/beachbars\/\">Beach Bars<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/restaurants\/\">Restaurants<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hotels\/\">Hotels<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/straende\/\">Str\u00e4nde<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/reiseziele\/\">Orte auf der Insel<\/a><\/p>\n<div class=\"wcta\">\n<p class=\"wlead\">Nicht sicher, welche davon passt? Schicken Sie uns das Datum und eine ungef\u00e4hre G\u00e4stezahl, und wir kommen mit zwei oder drei zur\u00fcck, die passen, und mit dem, was jede davon braucht.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"#ask\">Nach einer Location fragen &rarr;<\/a><a class=\"g\" href=\"https:\/\/wa.me\/385916195627?text=Hallo!%20Wir%20planen%20eine%20Hochzeit%20auf%20Hvar%20und%20h%C3%A4tten%20gern%20Unterst%C3%BCtzung.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schreiben Sie uns auf WhatsApp<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band\" id=\"limits\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"mlbl\">No. 03 &middot; <b>Die drei Grenzen<\/b><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Drei Dinge bestimmen <em>die Form Ihres Tages<\/em><\/h2>\n<p class=\"wlead\">Nicht das Budget und nicht die Blumen. Jede Hochzeit auf dieser Insel ist um drei harte Grenzen herum gebaut, und die Paare, die sie fr\u00fch kennen, sind die, deren Tag ruhig verl\u00e4uft.<\/p>\n<div class=\"wlim\">\n<div><b>01 &middot; Die Musik h\u00f6rt auf<\/b><\/p>\n<p>Die meisten Locations auf Hvar beenden Musik im Freien um Mitternacht. Ein paar gehen bis ein Uhr, mindestens eine h\u00f6rt fr\u00fcher auf, ein Innenraum darf l\u00e4nger als die Terrasse, zu der er geh\u00f6rt. Nichts davon ist am Abend selbst verhandelbar, also rechnen wir von dort zur\u00fcck: fr\u00fchere Trauung, fr\u00fcheres Abendessen, und die Party bekommt die Stunden, die sie braucht, statt der Stunden, die \u00fcbrig bleiben.<\/p>\n<\/div>\n<div><b>02 &middot; Das letzte Boot<\/b><\/p>\n<p>Wenn das Abendessen auf den Pakleni-Inseln oder auf einem privaten Inselchen stattfindet, fahren alle per Boot, im Dunkeln, zu einer Zeit, die jemand gebucht haben muss. Wir planen die R\u00fcckfahrt, bevor die Location best\u00e4tigt ist, inklusive der G\u00e4ste, die um elf gehen wollen, und derer, die bis zur letzten Minute bleiben.<\/p>\n<\/div>\n<div><b>03 &middot; Der Kalender des Standesamts<\/b><\/p>\n<p>Die Standes\u00e4mter auf dieser Insel arbeiten nicht an f\u00fcnf Tagen die Woche, die Anmeldefrist betr\u00e4gt mindestens drei\u00dfig Tage, und eine Trauung au\u00dferhalb des Amtes und au\u00dferhalb der Arbeitszeiten kostet mehr und muss vereinbart werden. Das Datum, an dem Sie rechtlich heiraten k\u00f6nnen, ist vielleicht nicht das Datum, das Sie im Kopf hatten. Das ist die Einschr\u00e4nkung, die man als Letztes entdeckt und als Erstes entdecken sollte.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"wnote\">Nichts davon ist ein Grund zur Sorge. Es ist der Unterschied zwischen einem Plan und einer Hoffnung, und deshalb ist das Erste, was wir Ihnen schicken, eine Form f\u00fcr den Tag und kein Bild von einem Tisch.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band alt\" id=\"sleep\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"mlbl\">No. 04 &middot; <b>Wo die G\u00e4ste schlafen<\/b><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Wo alle <em>schlafen<\/em><\/h2>\n<p class=\"wlead\">Das entscheidet, ob eine Hochzeit auf einer Insel ruhig oder anstrengend wird, und es ist der Teil, den die meisten Planer den G\u00e4sten \u00fcberlassen. Hvar.com ist zuerst ein Unterkunftsbetrieb: 24 Villen, 23 Hotels und eine lange Liste von Apartments, alle auf dieser Insel, alle \u00fcber ein Team.<\/p>\n<p class=\"wlead\">Bei den meisten Hochzeiten ist die Form dieselbe. Das Paar und wer auch immer organisiert, nimmt eine Villa nahe der Location. Die Familien nehmen die Villen und Apartments in der N\u00e4he. Alle anderen gehen in Hotels, sortiert danach, wie weit sie um zwei Uhr nachts zu Fu\u00df gehen m\u00f6chten. Findet das Abendessen im Beach Club statt, geben die Hotels derselben Gruppe Hochzeitsg\u00e4sten einen Rabatt auf die Zimmer, was sich fr\u00fch zu erfragen lohnt.<\/p>\n<div class=\"wgrid\">\n<div class=\"wc\">\n<div class=\"bd\">\n<p class=\"wloc\">Bis 20 Personen<\/p>\n<h3>Eine gro\u00dfe Villa<\/h3>\n<p>Oder zwei nebeneinander. Alle unter einem Dach, eine K\u00fcche, ein Pool, gar keine Transfers. Das ist die Version, an die sich die Leute am liebsten erinnern.<\/p>\n<p class=\"wspec\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/villen\/#groups\">Villen f\u00fcr gro\u00dfe Gruppen &rarr;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc\">\n<div class=\"bd\">\n<p class=\"wloc\">20 bis 50<\/p>\n<h3>Eine Villa und ein Hotel<\/h3>\n<p>Eine Villa f\u00fcr das Paar und die Familie, ein Hotel in Gehweite f\u00fcr den Rest. Die h\u00e4ufigste L\u00f6sung auf Hvar und die am einfachsten zu f\u00fchrende.<\/p>\n<p class=\"wspec\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/villen\/\">Villen &rarr;<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hotels\/\">Hotels &rarr;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wc\">\n<div class=\"bd\">\n<p class=\"wloc\">50 und mehr<\/p>\n<h3>Mehrere Villen und ein Zimmerkontingent<\/h3>\n<p>Zusammengehalten von einem Transferplan und einem Ansprechpartner, damit niemand aus Ihrer Familie mit einem Hotel in einer Sprache verhandelt, die er nicht spricht.<\/p>\n<p class=\"wspec\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/ferienwohnungen\/\">Apartments &rarr;<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/concierge\/\">Concierge &rarr;<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"wnote\">Wir halten die Betten vor der Location, nicht danach. Zimmer auf Hvar gehen fr\u00fcher aus als Terrassen, und wenn Ihre Location ein Hotel ist, das einen Buyout verlangt, sind die beiden Entscheidungen ein und dieselbe.<\/p>\n<p class=\"wlinks\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/villen\/\">Alle Villen<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/villen\/\">Luxusvillen<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/villen\/#seafront\">Direkt am Meer<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/villen\/#infinity-pool\">Mit Pool<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/villen\/\">Familienvillen<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hotels\/\">Hotels<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/ferienwohnungen\/\">Apartments<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band\" id=\"day\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"mlbl\">No. 05 &middot; <b>Der Tag<\/b><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Wie der Tag <em>meistens abl\u00e4uft<\/em><\/h2>\n<p class=\"wlead\">Keine Vorlage. Nur die Form, die die meisten Tage annehmen, wenn alles organisiert ist. Ihrer wird in den Details anders sein und in der Logik gleich.<\/p>\n<div class=\"wtl\">\n<div class=\"r\">\n<div class=\"t\">Der Tag davor<\/div>\n<p>Die G\u00e4ste landen in Split, setzen auf die Insel \u00fcber und stellen die Koffer ab. Dann eine Willkommensparty: eine Konoba mit einer langen Tafel und ohne Sitzplan, oder eine Hotelterrasse \u00fcber der Bucht, wenn Sie viele sind. Das tut mehr f\u00fcr die Stimmung der Hochzeit als alles, was Sie am Tag selbst kaufen k\u00f6nnen, und hier begegnen sich die zwei H\u00e4lften einer G\u00e4steliste, bevor es darauf ankommt.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"r\">\n<div class=\"t\">Morgen<\/div>\n<p>Haare und Make-up kommen in die Villa. Die Blumen treffen ein. Jemand von uns ist ab dem Morgen vor Ort und bleibt, bis der letzte Gast gegangen ist, der Teil, an den Sie erst denken, wenn etwas gel\u00f6st werden muss.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"r\">\n<div class=\"t\">Sp\u00e4ter Nachmittag<\/div>\n<p>Die Trauung. Das Licht ist in den neunzig Minuten vor Sonnenuntergang am sch\u00f6nsten. Das ist der Slot, den alle wollen und den wir zuerst buchen. Auf der Festung ist es auch die Stunde, in der die letzten Besucher gehen.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"r\">\n<div class=\"t\">Abend<\/div>\n<p>Drinks dort, wo die Trauung war, dann Abendessen. Wenn beides an verschiedenen Orten stattfindet, ist der Weg dazwischen Teil des Abends und kein Transfer. In Hvar-Stadt ist fast nichts mehr als zehn Minuten zu Fu\u00df entfernt.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"r\">\n<div class=\"t\">Nacht<\/div>\n<p>Musik bis zur Sperrstunde der Location, dann entweder das Bett im Stock dar\u00fcber, eine Bar zwei Stra\u00dfen weiter oder ein Boot. Was auch immer es ist, es ist vorab gebucht, und niemand steht um ein Uhr nachts auf einem Kai und starrt aufs Handy.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"r\">\n<div class=\"t\">Der Tag danach<\/div>\n<p>Ein Boot zu den Pakleni-Inseln, Schwimmen, Mittagessen am Wasser. Das ist der Tag, von dem Ihre G\u00e4ste zu Hause erz\u00e4hlen werden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"wlinks\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wassertaxi-hvar\/\">Taxiboot<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/bootstouren-hvar\/\">Bootstouren<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/boot-mieten-hvar\/\">Boot mieten<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/anreise-nach-hvar\/\">Anreise nach Hvar<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band alt\" id=\"arrange\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"mlbl\">No. 06 &middot; <b>Was wir organisieren<\/b><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Was wir <em>organisieren<\/em><\/h2>\n<p class=\"wlead\">Sie k\u00f6nnen uns die ganze Hochzeit \u00fcbergeben, vom ersten Bett bis zum letzten Boot nach Hause: die Unterkunft f\u00fcr alle, die Location, Essen und Trinken, die Blumen, die Musik, den Fotografen, die Transfers, den Papierkram und die Tage drumherum. Oder Sie geben uns nur die Teile, die Sie noch nicht gel\u00f6st haben. So oder so haben Sie einen Ansprechpartner, einen Plan und einen Preis.<\/p>\n<p class=\"wlead\">Alles wird hier organisiert, auf der Insel, mit Menschen, mit denen wir jede Saison arbeiten. Nichts auf dieser Liste wird an eine Agentur auf dem Festland weitergereicht und auf dem R\u00fcckweg mit Aufschlag versehen.<\/p>\n<div class=\"wsrv\">\n<div>\n<h3>Unterkunft<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/villen\/\">Villen f\u00fcr das Paar und die Organisatoren<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/villen\/#groups\">Villen f\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Gruppen<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hotels\/\">Hotels<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/ferienwohnungen\/\">Apartments<\/a> f\u00fcr G\u00e4ste &middot; alle nach der Entfernung zur Location untergebracht.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Location und Trauung<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/beachbars\/\">Beach Clubs<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hotels\/\">Hotelterrassen<\/a> &middot; <a href=\"#venues\">die Festung<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/reiseziele\/hvar-town\/\">das Kloster und die Kathedrale<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/restaurants\/\">Restaurants mit separatem Bereich<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/villen\/#seafront\">private Trauungen in Villen<\/a> &middot; Standesbeamter und Trauredner &middot; Reservierung des Datums.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Essen und Trinken<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/restaurants\/\">Restaurants<\/a> &middot; Catering in der Villa &middot; ein Privatkoch &middot; Verkostungen &middot; Torte und Desserts &middot; Bar und Service &middot; Ern\u00e4hrungsw\u00fcnsche.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Look und Produktion<\/h3>\n<p>Blumen und Dekoration &middot; Tische, St\u00fchle, Zelte und Beleuchtung &middot; Ton &middot; Musik, Band und DJ &middot; Feuerwerk und Effekte, wo sie erlaubt sind.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Beauty<\/h3>\n<p>Haare &middot; Make-up &middot; N\u00e4gel &middot; in der Villa statt im Salon &middot; ein Probetermin vor dem Tag.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Foto und Film<\/h3>\n<p>Fotograf &middot; Videograf &middot; Drohne &middot; ein Shooting am Tag davor oder danach, wenn niemand in Eile ist.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Transport<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/flughafen-split-hvar-wassertaxi\/\">Transfers von den Flugh\u00e4fen Split<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/flughafen-dubrovnik-hvar-wassertaxi\/\">Dubrovnik<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/faehren-katamarane-hvar\/\">Katamaran und F\u00e4hre<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wassertaxi-hvar\/\">Taxiboot<\/a> &middot; die ganze Gruppe \u00fcber die Insel bewegen &middot; sp\u00e4te R\u00fcckfahrten &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/boot-mieten-hvar\/\">Bootsmiete und Speedboote<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Vor der Hochzeit, und die kleinen Dinge<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/bootstouren-hvar\/sonnenuntergang-bootstour-hvar\/\">Willkommensdrinks auf einer Terrasse oder auf einem Boot<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/restaurants\/\">ein Probeessen in einer Konoba<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/bootstouren-hvar\/junggesellenabschied-boot-hvar\/\">ein Junggesellen- oder Junggesellinnentag auf dem Wasser<\/a> &middot; die Villa vor Ihrer Ankunft best\u00fcckt &middot; ein Geschenkbeutel in jedem Zimmer &middot; ein Babysitter &middot; Mietwagen &middot; Hilfe bei Genehmigungen &middot; eine Person den ganzen Tag vor Ort.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3>Nach der Hochzeit<\/h3>\n<p>Die Tage danach geh\u00f6ren Ihnen und Ihren G\u00e4sten, und wir planen sie so sorgf\u00e4ltig wie den Tag selbst. <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/bootstouren-hvar\/\">Ein Boot f\u00fcr die ganze Gesellschaft zu den Pakleni-Inseln<\/a> mit Mittagessen auf <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/straende\/palmizana\/\">Palmi\u017eana<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/bootstouren-hvar\/blaue-grotte-vis-tour\/\">die Blaue Grotte und Vis<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/bootstouren-hvar\/goldenes-horn-zlatni-rat\/\">Bra\u010d und der Strand Zlatni Rat<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/bootstouren-hvar\/tagesausflug-korcula-hvar\/\">ein Tag in Kor\u010dula<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/bootstouren-hvar\/sonnenuntergang-bootstour-hvar\/\">eine Sonnenuntergangsfahrt f\u00fcr Sie beide<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wein-hvar\/\">Weinverkostung in den Plavac-Mali-Kellern an der S\u00fcdseite der Insel<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hvar-sehenswuerdigkeiten\/\">die Lavendelfelder und die alten D\u00f6rfer in den H\u00fcgeln<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/straende\/dubovica\/\">Dubovica<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/straende\/\">die Str\u00e4nde, zu denen niemand f\u00e4hrt<\/a> &middot; ein langsamer Brunch am Pool mit Privatkoch am Morgen danach &middot; ein paar <a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/villen\/#infinity-pool\">Flitterwochenn\u00e4chte in einer Villa<\/a> wenn alle wieder zu Hause sind.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wgrid2\">\n<figure class=\"wfig\" style=\"margin:0\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-weddings-place-setting-olive-branch.jpg\" alt=\"Gedeck mit einem Olivenzweig auf einer gefalteten Serviette\" width=\"1920\" height=\"1281\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<figure class=\"wfig\" style=\"margin:0\"><img src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-weddings-table-flowers-glasses.jpg\" alt=\"Tisch mit Wildblumen in Gl\u00e4sern und farbigen Gl\u00e4sern\" width=\"1920\" height=\"1280\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"wcta\">\n<p class=\"wlead\">Ein Team und ein Angebot. Sagen Sie uns, was Sie schon haben und was Ihnen noch fehlt, und wir berechnen nur die L\u00fccke.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"#ask\">Sagen Sie uns, was Sie brauchen &rarr;<\/a><a class=\"g\" href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/concierge\/\">So arbeitet der Concierge &rarr;<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band\" id=\"legal\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"mlbl\">No. 07 &middot; <b>Papierkram<\/b><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Der Papierkram, <em>klar erkl\u00e4rt<\/em><\/h2>\n<p class=\"wlead\">Ausl\u00e4nder k\u00f6nnen in Kroatien zu denselben Bedingungen heiraten wie kroatische Staatsb\u00fcrger. Es ist nicht schwierig, aber es ist spezifisch, und fast niemand erkl\u00e4rt es richtig. Hier die Kurzfassung, und dann der Teil, der die Leute \u00fcberrascht.<\/p>\n<h3 class=\"rt\" style=\"font-size:26px;margin:36px 0 10px\">Was Sie <em>vorlegen m\u00fcssen<\/em><\/h3>\n<p class=\"wlead\">Einen Auszug aus dem Geburtenregister, nicht \u00e4lter als drei Monate. Eine Ledigkeitsbescheinigung, die zeigt, dass der Ehe nichts entgegensteht und dass sie zu Hause anerkannt wird. Lichtbildausweis und Ihre Reisep\u00e4sse. Falls einer von Ihnen schon verheiratet war, das Dokument, das diese Ehe beendet hat.<\/p>\n<p class=\"wlead\">Zwei davon gibt es nicht in jedem Land unter diesem Namen. Britische Staatsb\u00fcrger erhalten ein Certificate of No Impediment von der britischen Botschaft in Zagreb. Australier erhalten eines von ihrer Botschaft, zusammen mit einer Single-Status-Bescheinigung ihres Bundesstaats oder Territoriums. Die USA stellen \u00fcberhaupt keine Ehef\u00e4higkeitsbescheinigungen aus, deshalb unterschreiben US-B\u00fcrger stattdessen eine notariell beglaubigte eidesstattliche Erkl\u00e4rung. Deutsche Paare bringen das Ehef\u00e4higkeitszeugnis ihres Standesamts mit.<\/p>\n<h3 class=\"rt\" style=\"font-size:26px;margin:36px 0 10px\">Apostille <em>und \u00dcbersetzung<\/em><\/h3>\n<p class=\"wlead\">Dokumente von au\u00dferhalb der EU (Vereinigtes K\u00f6nigreich, USA, Australien, Kanada, Neuseeland) brauchen eine Apostille der ausstellenden Beh\u00f6rde. Dokumente aus einem anderen EU-Mitgliedstaat sollten nach der EU-Verordnung 2016\/1191 keine brauchen, aber nicht alle Standes\u00e4mter lesen das gleich, also kl\u00e4ren Sie es mit dem Amt, statt es anzunehmen.<\/p>\n<p class=\"wlead\">Alles, was nicht auf Kroatisch ist, muss von einem gerichtlich beeidigten Dolmetscher \u00fcbersetzt werden. Es gibt zwei Wege um die Kosten herum. Ein mehrsprachiges EU-Standardformular, das dem Original beigef\u00fcgt ist, macht die \u00dcbersetzung \u00fcberfl\u00fcssig. Dasselbe gilt f\u00fcr einen internationalen mehrsprachigen Auszug nach dem CIEC-\u00dcbereinkommen von 1976, den Ihnen die meisten europ\u00e4ischen L\u00e4nder ausstellen, wenn Sie diese Version statt der nationalen verlangen.<\/p>\n<h3 class=\"rt\" style=\"font-size:26px;margin:36px 0 10px\">Wo Sie anmelden, <em>und wann<\/em><\/h3>\n<p class=\"wlead\">Sie beide melden die Ehe pers\u00f6nlich beim Standesamt an, das f\u00fcr den Ort der Trauung zust\u00e4ndig ist. Auf dieser Insel hei\u00dft das: das Standesamt in Hvar-Stadt f\u00fcr Hvar und den Westen, das Amt in Stari Grad f\u00fcr Stari Grad, Jelsa und Su\u0107uraj. Das Datum wird dann in der Regel zwischen dem drei\u00dfigsten und dem f\u00fcnfundvierzigsten Tag nach der Anmeldung festgelegt und kann bis auf neunzig Tage hinausgeschoben werden.<\/p>\n<p class=\"wnote\">Die Falle: Ihre Dokumente sind nur drei Monate g\u00fcltig, und die Anmeldefrist betr\u00e4gt mindestens drei\u00dfig Tage. Das l\u00e4sst ein nutzbares Fenster von etwa sechs Wochen zwischen dem Abholen der Papiere zu Hause und dem Stehen vor dem Standesbeamten. Bestellen Sie die Dokumente zu fr\u00fch, laufen sie ab; bestellen Sie sie zu sp\u00e4t, verpassen Sie die Frist. Das ist der h\u00e4ufigste Grund, warum eine Hochzeit von Ausl\u00e4ndern in Kroatien schiefgeht, und er ist vollst\u00e4ndig vermeidbar.<\/p>\n<h3 class=\"rt\" style=\"font-size:26px;margin:36px 0 10px\">Am <em>Tag selbst<\/em><\/h3>\n<p class=\"wlead\">Zwei Trauzeugen, beide \u00fcber achtzehn, mit Reisep\u00e4ssen. Sie m\u00fcssen keine Kroaten sein. Wenn keiner von Ihnen Kroatisch spricht, muss bei der Trauung selbst ein gerichtlich beeidigter Dolmetscher anwesend sein, und der Standesbeamte h\u00e4lt fest, wer das war.<\/p>\n<p class=\"wlead\">Eine standesamtliche Trauung kann auch au\u00dferhalb des Standesamts stattfinden: auf einer Terrasse, in einem Garten, in einer Bucht. Das Gesetz erlaubt es, der Standesbeamte entscheidet, ob der Ort geeignet ist, und es gibt eine gesonderte gesetzliche Geb\u00fchr, die mit der Entfernung, mit der Tageszeit und noch einmal au\u00dferhalb der Arbeitszeiten der Gespanschaft steigt. Ein Samstagabend in einer Villa ist die teuerste Variante davon, und die, die fast alle wollen.<\/p>\n<p class=\"wlead\">Eine praktische Warnung. Die Standes\u00e4mter der Insel arbeiten nicht an f\u00fcnf Tagen die Woche; kleine \u00c4mter haben feste Amtstage, die von der Gespanschaft festgelegt werden. Ver\u00f6ffentlichte Quellen sind sich uneins, welche Tage das derzeit sind, deshalb sollten Sie den Termin telefonisch best\u00e4tigen, bevor Sie Fl\u00fcge darum herum buchen. Diesen Anruf erledigen wir f\u00fcr Sie.<\/p>\n<h3 class=\"rt\" style=\"font-size:26px;margin:36px 0 10px\">Standesamtlich, kirchlich <em>oder symbolisch<\/em><\/h3>\n<p class=\"wlead\">Eine katholische Trauung hat in Kroatien volle zivilrechtliche Wirkung. Sie holen zuerst eine Bescheinigung beim Standesamt, sie ist drei Monate g\u00fcltig, der Priester schickt das unterschriebene Protokoll innerhalb von f\u00fcnf Tagen zur\u00fcck, und die Ehe wird ins staatliche Register eingetragen. Mehrere andere Religionsgemeinschaften haben denselben Status. Auf Hvar ist das der Weg \u00fcber die Kathedrale am Platz oder die Kirche des Franziskanerklosters.<\/p>\n<p class=\"wlead\">Eine symbolische Zeremonie hat keinerlei rechtliche Wirkung, und das ist oft genau die richtige Wahl. Viele Paare heiraten ein paar Tage davor oder danach still zu Hause und behalten die Zeremonie hier f\u00fcr die Menschen, die sie lieben: keine Dokumente, kein Dolmetscher, kein Standesamtskalender. Uns ist beides recht, und wir sagen Ihnen ehrlich, was f\u00fcr Sie weniger Arbeit ist.<\/p>\n<p class=\"wlead\">Das kroatische Recht definiert die Ehe als Verbindung von Frau und Mann. Gleichgeschlechtliche Paare k\u00f6nnen in Kroatien eine eingetragene Lebenspartnerschaft eingehen, aber keine Ehe.<\/p>\n<h3 class=\"rt\" style=\"font-size:26px;margin:36px 0 10px\">Zur\u00fcck <em>zu Hause<\/em><\/h3>\n<p class=\"wlead\">Eine kroatische Ehe wird im Vereinigten K\u00f6nigreich ohne weitere Schritte anerkannt, seit der Hinterlegungsdienst 2014 eingestellt wurde. Australien erkennt sie an und kann sie nicht registrieren. Deutschland erkennt sie an, die Nachbeurkundung im deutschen Eheregister ist freiwillig, eine Namens\u00e4nderung erfolgt aber nicht automatisch. In den USA ist die Anerkennung Sache des Bundesstaats.<\/p>\n<p class=\"wnote\">Bitten Sie den Standesbeamten noch am selben Tag um den internationalen mehrsprachigen Auszug aus dem Eheregister, nicht Monate sp\u00e4ter. Ihn hinterher aus dem Ausland zu bestellen dauert Wochen, und Sie werden ihn f\u00fcr P\u00e4sse, Banken und Namens\u00e4nderungen brauchen.<\/p>\n<div class=\"wcta\">\n<p class=\"wlead\">Wir k\u00fcmmern uns f\u00fcr Sie um Standesamt und Konsulat und sagen Ihnen genau, welche Dokumente Sie wann mitbringen m\u00fcssen. Schicken Sie uns Ihre Staatsangeh\u00f6rigkeiten und den Monat, den Sie im Blick haben, und wir \u00fcbernehmen ab da.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"#ask\">Nach dem Papierkram fragen &rarr;<\/a><a class=\"g\" href=\"https:\/\/wa.me\/385916195627?text=Hallo!%20Wir%20planen%20eine%20Hochzeit%20auf%20Hvar%20und%20h%C3%A4tten%20gern%20Unterst%C3%BCtzung.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schreiben Sie uns auf WhatsApp<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band alt\" id=\"faq\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"mlbl\">No. 08 &middot; <b>Fragen<\/b><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Hochzeiten auf Hvar, <em>h\u00e4ufige Fragen<\/em><\/h2>\n<div class=\"fqw\">\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Wie weit im Voraus sollten wir buchen?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>Die Betten entscheiden das mehr als die Location. F\u00fcr sp\u00e4ten Fr\u00fchling und fr\u00fchen Herbst ist ein Jahr im Voraus bequem, und achtzehn Monate sind f\u00fcr eine gro\u00dfe Gruppe vern\u00fcnftig. Der rechtliche Papierkram l\u00e4uft nach einer viel k\u00fcrzeren Uhr, siehe den Abschnitt oben, und wird nah am Datum gesammelt, nicht fr\u00fch.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Wie viele G\u00e4ste fasst eine Location?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>Fragen Sie uns statt das Internet. Ver\u00f6ffentlichte Kapazit\u00e4ten f\u00fcr denselben Ort auf Hvar unterscheiden sich um den Faktor drei, und fast keine sagt, ob die Zahl sitzend oder stehend meint oder auf welche Terrasse sie sich bezieht. Wir holen die Zahl f\u00fcr Ihr Datum, Ihr Format und Ihre Anordnung, von der Location.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>K\u00f6nnen wir auf Hvar rechtsg\u00fcltig heiraten oder nur symbolisch?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>Rechtsg\u00fcltig. Ausl\u00e4nder heiraten zu denselben Bedingungen wie Kroaten, vor dem Standesbeamten, mit zwei Trauzeugen und einem Gerichtsdolmetscher, wenn Sie kein Kroatisch sprechen. Eine katholische Trauung in der Kathedrale oder der Klosterkirche hat ebenfalls volle zivilrechtliche Wirkung. Eine symbolische Zeremonie hat keine, was f\u00fcr viele Paare der einfachste Weg ist.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Kann die Trauung woanders als im Standesamt stattfinden?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>Ja. Das Gesetz erlaubt eine standesamtliche Trauung an einem anderen geeigneten Ort, und der Standesbeamte entscheidet, ob der Ort infrage kommt. Daf\u00fcr gibt es eine gesonderte gesetzliche Geb\u00fchr, die mit der Entfernung, mit der Tageszeit und noch einmal au\u00dferhalb der Arbeitszeiten der Gespanschaft steigt.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Wie lange darf die Musik spielen?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>Die meisten Locations auf der Insel beenden Musik im Freien um Mitternacht. Ein paar gehen l\u00e4nger, mindestens eine h\u00f6rt fr\u00fcher auf, und ein Innenraum darf weitermachen, wenn die Terrasse aufh\u00f6ren muss. Wir nennen Ihnen die echte Uhrzeit f\u00fcr die Location, die Sie erw\u00e4gen, bevor Sie sich festlegen, und bauen den Ablauf des Tages darum herum.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Was passiert, wenn es regnet?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>Manche Locations haben eine \u00fcberdachte Alternative, und manche haben wirklich keine: die Festung, der Klostergarten und der ummauerte Garten haben kein Dach. Wir sagen Ihnen, welche welche ist, wenn wir die Location vorschlagen, nicht am Morgen der Hochzeit.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Wo schlafen die G\u00e4ste, wenn die Villa voll ist?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>In Hotels und Apartments, sortiert nach der Entfernung zur Location. Wir halten Zimmerkontingente gleichzeitig mit der Villa, weil Zimmer auf dieser Insel vor den Terrassen ausgehen. Wenn Ihre Location ein Hotel ist, das einen Buyout verlangt, sind Location und Betten eine Entscheidung.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Wie kommen die G\u00e4ste auf die Insel?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>Mit dem Katamaran von Split nach Hvar-Stadt, etwa eine Stunde, mehrmals t\u00e4glich; oder mit der Autof\u00e4hre von Split nach Stari Grad, etwa zwei Stunden. Auf Hvar gibt es keinen Flughafen. Von den Flugh\u00e4fen organisieren wir den Transfer zum Hafen und ein Taxiboot oder ein privates Speedboot, wenn der Fahrplan nicht zur Gruppe passt.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>K\u00f6nnen wir die Trauung an einem Ort und das Abendessen an einem anderen haben?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>Ja, und meist ist es besser so. In Hvar-Stadt liegen die Kathedrale, das Kloster, die Hotelg\u00e4rten und der Beach Club alle in zehn Gehminuten. Wenn das Abendessen auf den Pakleni-Inseln stattfindet, wird die \u00dcberfahrt Teil des Abends statt ein logistisches Problem.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Arbeiten Sie mit unserem eigenen Fotografen oder Planer?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>Ja. Wir k\u00f6nnen alles organisieren oder nur die Teile, die Sie noch nicht abgedeckt haben. Viele Paare kommen mit einem Fotografen und brauchen die anderen zwanzig Dinge.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Was kostet es?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">\n<p>Es gibt keine Preisliste auf dieser Seite, weil es keine Standardhochzeit gibt. Sagen Sie uns das Datum, wie viele Sie sind und ungef\u00e4hr, was Sie sich vorstellen, und wir kommen mit einem Plan und einem Preis genau daf\u00fcr zur\u00fcck.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"wcta\">\n<p class=\"wlead\">Ihre Frage ist nicht dabei? Stellen Sie sie im Formular unten oder schreiben Sie uns auf WhatsApp, und ein Mensch von der Insel beantwortet sie.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"#ask\">Anfrage senden &rarr;<\/a><a class=\"g\" href=\"https:\/\/wa.me\/385916195627?text=Hallo!%20Wir%20planen%20eine%20Hochzeit%20auf%20Hvar%20und%20h%C3%A4tten%20gern%20Unterst%C3%BCtzung.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schreiben Sie uns auf WhatsApp<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band\" id=\"how\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"mlbl\">No. 09 &middot; <b>So l\u00e4uft es ab<\/b><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Von Ihrer ersten Nachricht <em>bis zum letzten Boot nach Hause<\/em><\/h2>\n<p class=\"wlead\">Es gibt keine Woche voller E-Mails, bevor Sie wissen, woran Sie sind. Das ist der ganze Ablauf, und dieselbe Person bleibt die ganze Zeit an Ihrer Seite.<\/p>\n<div class=\"wlim\">\n<div><b>01 &middot; Sie schreiben uns<\/b><\/p>\n<p>Ein Datum oder nur ein Monat, eine ungef\u00e4hre Personenzahl und ein Satz \u00fcber den Tag, den Sie sich w\u00fcnschen. Keine Anzahlung und kein Telefontermin. Wenn Sie sich bei etwas nicht sicher sind, sagen Sie es; genau daf\u00fcr ist die erste Antwort da.<\/p>\n<\/div>\n<div><b>02 &middot; Sie bekommen einen Plan und einen Preis<\/b><\/p>\n<p>Innerhalb weniger Tage haben Sie eine Auswahl an Locations, die zu Ihrer Zahl und Ihrem Datum passen, Betten f\u00fcr alle, einen Entwurf des Tages und einen Preis f\u00fcr alles. Sie \u00e4ndern, was Sie m\u00f6chten, und wir passen es an, bis es Ihres ist. Dann werden Location und Datum reserviert.<\/p>\n<\/div>\n<div><b>03 &middot; Wir f\u00fchren die Woche<\/b><\/p>\n<p>Von der ersten Ankunft bis zur letzten Abreise ist eine Person von der Insel Ihr Ansprechpartner, am Telefon und vor Ort. Transfers, Anbieter, Standesamt, Boote und die Wetterentscheidung sind unsere Sache. Sie haben eine Hochzeit.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band alt\" id=\"ask\">\n<div class=\"in\">\n<p class=\"mlbl\">No. 10 &middot; <b>Anfrage<\/b><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Sagen Sie uns, <em>was Sie sich vorstellen<\/em><\/h2>\n<p class=\"wlead\">Jede Hochzeit hier wird individuell organisiert. Keine zwei Gruppen wollen dasselbe, deshalb gibt es auf dieser Seite kein festes Paket und keine Preisliste. Ein Datum, eine ungef\u00e4hre Personenzahl und ein Satz \u00fcber die Art von Tag, die Sie sich w\u00fcnschen, reichen f\u00fcr den Anfang; wenn Sie noch kein Datum haben, lassen Sie es leer. Wir kommen mit einem Plan und einem Preis genau daf\u00fcr zur\u00fcck.<\/p>\n<form class=\"hvdq hvdq-event\" method=\"post\" action=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-admin\/admin-post.php\"><input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"hvd_einq\"><input type=\"hidden\" name=\"hvdq_ret\" value=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hochzeit-auf-hvar\/\"><input type=\"hidden\" id=\"hvdq_nonce\" name=\"hvdq_nonce\" value=\"103fb7efc9\" \/><div class=\"f\"><label for=\"hvde-type\">Anlass<\/label><select id=\"hvde-type\" name=\"hvdq_event\" aria-label=\"Anlass\"><option value=\"wedding\" selected>Hochzeit<\/option><option value=\"vow\">Erneuerung des Eheversprechens<\/option><option value=\"birthday\">Geburtstag oder Feier<\/option><option value=\"team\">Teambuilding oder Firmenreise<\/option><option value=\"stag\">Junggesellenabschied<\/option><option value=\"hen\">Junggesellinnenabschied<\/option><option value=\"other\">Etwas anderes<\/option><\/select><\/div><div class=\"f\"><label for=\"hvde-fn\">Vorname<\/label><input id=\"hvde-fn\" name=\"hvdq_name\" type=\"text\" required autocomplete=\"given-name\" aria-label=\"Vorname\"><\/div><div class=\"f\"><label for=\"hvde-ln\">Nachname<\/label><input id=\"hvde-ln\" name=\"hvdq_lname\" type=\"text\" autocomplete=\"family-name\" aria-label=\"Nachname\"><\/div><div class=\"f\"><label for=\"hvde-em\">E-Mail<\/label><input id=\"hvde-em\" name=\"hvdq_email\" type=\"email\" required autocomplete=\"email\" aria-label=\"E-Mail\"><\/div><div class=\"f\"><label for=\"hvde-ph\">Telefon oder WhatsApp<\/label><input id=\"hvde-ph\" name=\"hvdq_phone\" type=\"tel\" autocomplete=\"tel\" aria-label=\"Telefon oder WhatsApp\"><\/div><div class=\"f\"><label for=\"hvde-g\">Wie viele Personen<\/label><input id=\"hvde-g\" name=\"hvdq_g\" type=\"number\" min=\"1\" step=\"1\" inputmode=\"numeric\" placeholder=\"Noch unklar\" aria-label=\"Wie viele Personen\"><\/div><div class=\"f\"><label for=\"hvde-in\">Von<\/label><input id=\"hvde-in\" name=\"hvdq_in\" type=\"date\" aria-label=\"Von\"><\/div><div class=\"f\"><label for=\"hvde-out\">Bis<\/label><input id=\"hvde-out\" name=\"hvdq_out\" type=\"date\" aria-label=\"Bis\"><\/div><div class=\"f wide\"><label for=\"hvde-msg\">Was Sie sich vorstellen<\/label><textarea id=\"hvde-msg\" name=\"hvdq_msg\" rows=\"5\" aria-label=\"Was Sie sich vorstellen\" placeholder=\"Die Idee, der Stil, wie viele N\u00e4chte, ob Sie Betten f\u00fcr Ihre G\u00e4ste brauchen, alles, was Sie schon gebucht haben.\"><\/textarea><\/div><input class=\"hp\" type=\"text\" name=\"hvdq_hp\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\" aria-hidden=\"true\"><button type=\"submit\">Anfrage senden &rarr;<\/button><p class=\"gd\">Wir verwenden Ihre Angaben nur, um Ihre Anfrage zu beantworten. Nichts wird an Dritte weitergegeben.<\/p><\/form><\/div>\n<\/section>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wie weit im Voraus sollten wir buchen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Die Betten entscheiden das mehr als die Location. F\u00fcr sp\u00e4ten Fr\u00fchling und fr\u00fchen Herbst ist ein Jahr im Voraus bequem, und achtzehn Monate sind f\u00fcr eine gro\u00dfe Gruppe vern\u00fcnftig. Der rechtliche Papierkram l\u00e4uft nach einer viel k\u00fcrzeren Uhr, siehe den Abschnitt oben, und wird nah am Datum gesammelt, nicht fr\u00fch.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wie viele G\u00e4ste fasst eine Location?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Fragen Sie uns statt das Internet. Ver\u00f6ffentlichte Kapazit\u00e4ten f\u00fcr denselben Ort auf Hvar unterscheiden sich um den Faktor drei, und fast keine sagt, ob die Zahl sitzend oder stehend meint oder auf welche Terrasse sie sich bezieht. Wir holen die Zahl f\u00fcr Ihr Datum, Ihr Format und Ihre Anordnung, von der Location.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"K\u00f6nnen wir auf Hvar rechtsg\u00fcltig heiraten oder nur symbolisch?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Rechtsg\u00fcltig. Ausl\u00e4nder heiraten zu denselben Bedingungen wie Kroaten, vor dem Standesbeamten, mit zwei Trauzeugen und einem Gerichtsdolmetscher, wenn Sie kein Kroatisch sprechen. Eine katholische Trauung in der Kathedrale oder der Klosterkirche hat ebenfalls volle zivilrechtliche Wirkung. Eine symbolische Zeremonie hat keine, was f\u00fcr viele Paare der einfachste Weg ist.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kann die Trauung woanders als im Standesamt stattfinden?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja. Das Gesetz erlaubt eine standesamtliche Trauung an einem anderen geeigneten Ort, und der Standesbeamte entscheidet, ob der Ort infrage kommt. Daf\u00fcr gibt es eine gesonderte gesetzliche Geb\u00fchr, die mit der Entfernung, mit der Tageszeit und noch einmal au\u00dferhalb der Arbeitszeiten der Gespanschaft steigt.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wie lange darf die Musik spielen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Die meisten Locations auf der Insel beenden Musik im Freien um Mitternacht. Ein paar gehen l\u00e4nger, mindestens eine h\u00f6rt fr\u00fcher auf, und ein Innenraum darf weitermachen, wenn die Terrasse aufh\u00f6ren muss. Wir nennen Ihnen die echte Uhrzeit f\u00fcr die Location, die Sie erw\u00e4gen, bevor Sie sich festlegen, und bauen den Ablauf des Tages darum herum.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Was passiert, wenn es regnet?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Manche Locations haben eine \u00fcberdachte Alternative, und manche haben wirklich keine: die Festung, der Klostergarten und der ummauerte Garten haben kein Dach. Wir sagen Ihnen, welche welche ist, wenn wir die Location vorschlagen, nicht am Morgen der Hochzeit.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wo schlafen die G\u00e4ste, wenn die Villa voll ist?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"In Hotels und Apartments, sortiert nach der Entfernung zur Location. Wir halten Zimmerkontingente gleichzeitig mit der Villa, weil Zimmer auf dieser Insel vor den Terrassen ausgehen. Wenn Ihre Location ein Hotel ist, das einen Buyout verlangt, sind Location und Betten eine Entscheidung.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wie kommen die G\u00e4ste auf die Insel?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mit dem Katamaran von Split nach Hvar-Stadt, etwa eine Stunde, mehrmals t\u00e4glich; oder mit der Autof\u00e4hre von Split nach Stari Grad, etwa zwei Stunden. Auf Hvar gibt es keinen Flughafen. Von den Flugh\u00e4fen organisieren wir den Transfer zum Hafen und ein Taxiboot oder ein privates Speedboot, wenn der Fahrplan nicht zur Gruppe passt.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"K\u00f6nnen wir die Trauung an einem Ort und das Abendessen an einem anderen haben?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja, und meist ist es besser so. In Hvar-Stadt liegen die Kathedrale, das Kloster, die Hotelg\u00e4rten und der Beach Club alle in zehn Gehminuten. Wenn das Abendessen auf den Pakleni-Inseln stattfindet, wird die \u00dcberfahrt Teil des Abends statt ein logistisches Problem.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Arbeiten Sie mit unserem eigenen Fotografen oder Planer?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja. Wir k\u00f6nnen alles organisieren oder nur die Teile, die Sie noch nicht abgedeckt haben. Viele Paare kommen mit einem Fotografen und brauchen die anderen zwanzig Dinge.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Was kostet es?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Es gibt keine Preisliste auf dieser Seite, weil es keine Standardhochzeit gibt. Sagen Sie uns das Datum, wie viele Sie sind und ungef\u00e4hr, was Sie sich vorstellen, und wir kommen mit einem Plan und einem Preis genau daf\u00fcr zur\u00fcck.\"}}]}<\/script><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hvar.com\",\"item\":\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hochzeit auf Hvar\",\"item\":\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hochzeit-auf-hvar\/\"}]}<\/script><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Hochzeitsplanung und Organisation auf Hvar\",\"serviceType\":\"Hochzeitsplanung\",\"provider\":{\"@type\":\"TravelAgency\",\"name\":\"Hvar.com\",\"url\":\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/\"},\"areaServed\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Hvar, Kroatien\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":43.1729,\"longitude\":16.4413}},\"url\":\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hochzeit-auf-hvar\/\",\"description\":\"Locations, Unterkunft f\u00fcr die ganze Gruppe, Transfers, Anbieter und der rechtliche Papierkram f\u00fcr Hochzeiten auf der Insel Hvar, organisiert von einem lokalen Team.\"}<\/script><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F&auml;hren &amp; KatamaraneFahrpl&auml;ne 2026 WassertaxiFlugh&auml;fen &amp; Inseln Boot mietenBoote f&uuml;r einen Tag BootstourenBlaue Grotte &amp; Inselhopping Insel Hvar &middot; 43&deg;10&prime;N 16&deg;26&prime;E Heiraten auf Hvar Eine Hochzeit hier ist nicht eine Buchung. Es ist eine Woche Insellogistik: Betten f\u00fcr alle, Boote, die sich versp\u00e4ten, ein Standesbeamter, ein Koch, Blumen, ein Fotograf. Wir organisieren all das, bis...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Hochzeit auf Hvar: Locations, Unterkunft und Papierkram | Hvar.com","_yoast_wpseo_metadesc":"Wie eine Hochzeit auf Hvar wirklich abl\u00e4uft: die Orte f\u00fcr die Trauung, wo alle schlafen, was die Musik beendet und der Papierkram, den sonst niemand erkl\u00e4rt.","inline_featured_image":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","hv_lat":0,"hv_lng":0,"hv_geo_src":"","hv_geo_kind":"","hv_stars":0,"hv_img":"","hv_villa_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-45515","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hochzeit auf Hvar: Locations, Unterkunft und Papierkram | Hvar.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wie eine Hochzeit auf Hvar wirklich abl\u00e4uft: die Orte f\u00fcr die Trauung, wo alle schlafen, was die Musik beendet und der Papierkram, den sonst niemand erkl\u00e4rt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hochzeit-auf-hvar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hochzeit auf Hvar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie eine Hochzeit auf Hvar wirklich abl\u00e4uft: die Orte f\u00fcr die Trauung, wo alle schlafen, was die Musik beendet und der Papierkram, den sonst niemand erkl\u00e4rt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hochzeit-auf-hvar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hvar island Croatia\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-weddings-olive-grove-string-lights.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-weddings-olive-grove-string-lights.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"24\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/hochzeit-auf-hvar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/hochzeit-auf-hvar\\\/\",\"name\":\"Hochzeit auf Hvar: Locations, Unterkunft und Papierkram | Hvar.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/hochzeit-auf-hvar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/hochzeit-auf-hvar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/hvar-weddings-olive-grove-string-lights.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-23T22:02:36+00:00\",\"description\":\"Wie eine Hochzeit auf Hvar wirklich abl\u00e4uft: die Orte f\u00fcr die Trauung, wo alle schlafen, was die Musik beendet und der Papierkram, den sonst niemand erkl\u00e4rt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/hochzeit-auf-hvar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/hochzeit-auf-hvar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/hochzeit-auf-hvar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/hvar-weddings-olive-grove-string-lights.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/hvar-weddings-olive-grove-string-lights.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/hochzeit-auf-hvar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/startseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hochzeit auf Hvar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Hvar island Croatia\",\"description\":\"hvar, hvar croatia, hvar island\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hochzeit auf Hvar: Locations, Unterkunft und Papierkram | Hvar.com","description":"Wie eine Hochzeit auf Hvar wirklich abl\u00e4uft: die Orte f\u00fcr die Trauung, wo alle schlafen, was die Musik beendet und der Papierkram, den sonst niemand erkl\u00e4rt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hochzeit-auf-hvar\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hochzeit auf Hvar","og_description":"Wie eine Hochzeit auf Hvar wirklich abl\u00e4uft: die Orte f\u00fcr die Trauung, wo alle schlafen, was die Musik beendet und der Papierkram, den sonst niemand erkl\u00e4rt.","og_url":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hochzeit-auf-hvar\/","og_site_name":"Hvar island Croatia","og_image":[{"url":"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-weddings-olive-grove-string-lights.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-weddings-olive-grove-string-lights.jpg","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"24\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hochzeit-auf-hvar\/","url":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hochzeit-auf-hvar\/","name":"Hochzeit auf Hvar: Locations, Unterkunft und Papierkram | Hvar.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hochzeit-auf-hvar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hochzeit-auf-hvar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-weddings-olive-grove-string-lights.jpg","datePublished":"2026-09-23T22:02:36+00:00","description":"Wie eine Hochzeit auf Hvar wirklich abl\u00e4uft: die Orte f\u00fcr die Trauung, wo alle schlafen, was die Musik beendet und der Papierkram, den sonst niemand erkl\u00e4rt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hochzeit-auf-hvar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hvar.com\/de\/hochzeit-auf-hvar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hochzeit-auf-hvar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-weddings-olive-grove-string-lights.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-weddings-olive-grove-string-lights.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/hochzeit-auf-hvar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hochzeit auf Hvar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/","name":"Hvar island Croatia","description":"hvar, hvar croatia, hvar island","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45515\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}