{"id":36830,"date":"2026-07-19T13:17:50","date_gmt":"2026-07-19T13:17:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hvar.com\/straende\/mlini\/"},"modified":"2026-08-03T11:44:51","modified_gmt":"2026-08-03T11:44:51","slug":"mlini","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/straende\/mlini\/","title":{"rendered":"Mlini"},"content":{"rendered":"<div class=\"strip\"><div class=\"wrap strip-in\">\n<a href=\"\/ferries-catamarans-hvar\/\"><b>F&auml;hren &amp; Katamarane<\/b><small>Fahrpl&auml;ne 2026<\/small><\/a>\n<a href=\"\/water-taxi-boat\/\"><b>Wassertaxi<\/b><small>Flugh&auml;fen &amp; Inseln<\/small><\/a>\n<a href=\"\/rent-a-boat-hvar\/\"><b>Boot mieten<\/b><small>Boote f&uuml;r einen Tag<\/small><\/a>\n<a href=\"\/speedboat-private-boat-tours\/\"><b>Bootstouren<\/b><small>Blaue Grotte &amp; Inselhopping<\/small><\/a>\n<\/div><\/div><div class=\"hvd\">\n<style>.hvd .hvsr{max-width:1240px}.hvd .bvit{display:grid;grid-template-columns:1fr;gap:0;border-top:1px solid var(--line)}.hvd .bvit>div{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:18px;padding:11px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.hvd .bvit b{font:500 10.5px\/1.4 \"IBM Plex Mono\",monospace;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);white-space:nowrap}.hvd .bvit span{font:400 14.5px\/1.45 Archivo,sans-serif;color:var(--ink);text-align:right}.hvd .bsplit{display:grid;grid-template-columns:1.2fr .8fr;gap:56px;align-items:start}@media(max-width:900px){.hvd .bsplit{grid-template-columns:1fr;gap:28px}}.hvd .bgal{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px}.hvd .bgal figure{margin:0;overflow:hidden;border:1px solid var(--line);background:#E7E2D6}.hvd .bgal img{display:block;width:100%;height:280px;object-fit:cover;filter:contrast(1.06) saturate(1.14) sepia(.05) brightness(1.01)}@media(max-width:900px){.hvd .bgal{grid-template-columns:1fr 1fr}.hvd .bgal img{height:210px}}@media(max-width:600px){.hvd .bgal{grid-template-columns:1fr}}.hvd .bvit>div{flex-wrap:wrap;row-gap:2px}.hvd .bvit b{flex:0 0 auto;max-width:100%}.hvd .bvit span{flex:1 1 240px;min-width:0;overflow-wrap:anywhere}@media(max-width:820px){.hvd .bvit>div{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:3px;padding:12px 0}.hvd .bvit span{text-align:left;flex:0 0 auto;font-size:15px}}.hvd .bsplit.nobvit{grid-template-columns:1fr}.hvd .bsplit.notlead{grid-template-columns:1fr}.hvd .hero2 .bg{filter:contrast(1.13) saturate(1.14) sepia(.04) brightness(.9)!important}<\/style>\n<section class=\"hero2\"><img class=\"bg skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/mlini-1-fddbcdb0.jpg\" alt=\"Mlini Beach, Hvar: Guide, Access &#038; Stays Nearby photo 1\" width=\"1920\" height=\"1080\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"><\/p>\n<div class=\"hin\"><span class=\"mlbl\">Insel Hvar \u00b7 <b>43\u00b009\u203221\u2033N \u00b7 16\u00b024\u203245\u2033E<\/b> \u00b7 Mlini<\/span><\/p>\n<h1 class=\"big\"><em>Strand<\/em> Mlini<\/h1>\n<p class=\"stand\">Mlini ist ein Kiesstrand mit flachen Felsen in einer Bucht auf Marinkovac in den Pakleni-Inseln, wo Str\u00f6mungen aus dem Westen das Wasser au\u00dfergew\u00f6hnlich sauber und klar halten.<\/p>\n<nav class=\"chips\"><a href=\"#bv\">Strand-Fakten<\/a><a href=\"#bph\">Fotos<\/a><a href=\"#bfaq\">h\u00e4ufige Fragen<\/a><a href=\"#map\">Karte<\/a><\/nav>\n<\/div>\n<\/section>\n<div class=\"hvsr\">\n<form class=\"hvsb-in\" method=\"get\" action=\"https:\/\/www.hvar.com\/search-stays\/\">\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Reiseziel<\/span><\/p>\n<div class=\"hsel\" tabindex=\"0\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd0\" value=\"Whole island\" checked=\"\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd1\" value=\"Hvar town\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd2\" value=\"Stari Grad\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd3\" value=\"Jelsa\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd4\" value=\"Sveta Nedjelja\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd5\" value=\"Vrboska\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd6\" value=\"Zavala\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd7\" value=\"Brusje\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd8\" value=\"Bogomolje\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd9\" value=\"Dol\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd10\" value=\"Dubovica\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd11\" value=\"Gdinj\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd12\" value=\"Gromin Dolac\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd13\" value=\"Humac\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd14\" value=\"Ivan Dolac\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd15\" value=\"Malo Grablje\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd16\" value=\"Milna\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd17\" value=\"Pitve\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd18\" value=\"Poljica\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd19\" value=\"Rudina\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd20\" value=\"Selca (Bogomolje)\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd21\" value=\"Selca (Stari Grad)\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd22\" value=\"Sucuraj\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd23\" value=\"Svirce\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd24\" value=\"Velo Grablje\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd25\" value=\"Vrbanj\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd26\" value=\"Vrisnik\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd27\" value=\"Zarace\"><input type=\"radio\" name=\"d\" id=\"hd28\" value=\"Zastrazisce\"><span class=\"cur\"><span class=\"lab\" data-f=\"hd0\">Ganze Insel<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd1\">Stadt Hvar<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd2\">Stari Grad<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd3\">Jelsa<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd4\">Sveta Nedjelja<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd5\">Vrboska<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd6\">Zavala<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd7\">Brusje<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd8\">Bogomolje<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd9\">Dol<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd10\">Dubovica<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd11\">Gdinj<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd12\">Gromin Dolac<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd13\">Humac<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd14\">Ivan Dolac<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd15\">Malo Grablje<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd16\">Milna<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd17\">Pitve<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd18\">Poljica<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd19\">Rudina<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd20\">Selca (Bogomolje)<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd21\">Selca (Stari Grad)<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd22\">Sucuraj<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd23\">Svirce<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd24\">Velo Grablje<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd25\">Vrbanj<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd26\">Vrisnik<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd27\">Zarace<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hd28\">Zastrazisce<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"menu cols2\"><label for=\"hd0\">Ganze Insel<\/label><label for=\"hd1\">Stadt Hvar<\/label><label for=\"hd2\">Stari Grad<\/label><label for=\"hd3\">Jelsa<\/label><label for=\"hd4\">Sveta Nedjelja<\/label><label for=\"hd5\">Vrboska<\/label><label for=\"hd6\">Zavala<\/label><label for=\"hd7\">Brusje<\/label><label for=\"hd8\">Bogomolje<\/label><label for=\"hd9\">Dol<\/label><label for=\"hd10\">Dubovica<\/label><label for=\"hd11\">Gdinj<\/label><label for=\"hd12\">Gromin Dolac<\/label><label for=\"hd13\">Humac<\/label><label for=\"hd14\">Ivan Dolac<\/label><label for=\"hd15\">Malo Grablje<\/label><label for=\"hd16\">Milna<\/label><label for=\"hd17\">Pitve<\/label><label for=\"hd18\">Poljica<\/label><label for=\"hd19\">Rudina<\/label><label for=\"hd20\">Selca (Bogomolje)<\/label><label for=\"hd21\">Selca (Stari Grad)<\/label><label for=\"hd22\">Sucuraj<\/label><label for=\"hd23\">Svirce<\/label><label for=\"hd24\">Velo Grablje<\/label><label for=\"hd25\">Vrbanj<\/label><label for=\"hd26\">Vrisnik<\/label><label for=\"hd27\">Zarace<\/label><label for=\"hd28\">Zastrazisce<\/label><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Typ<\/span><\/p>\n<div class=\"hsel\" tabindex=\"0\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht0\" value=\"any\" checked=\"\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht1\" value=\"hotel\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht2\" value=\"apt\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht3\" value=\"villa\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht4\" value=\"holiday\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht5\" value=\"hostel\"><input type=\"radio\" name=\"t\" id=\"ht6\" value=\"agro\"><span class=\"cur\"><span class=\"lab\" data-f=\"ht0\">Alle Typen<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht1\">Hotels<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht2\">Apartments<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht3\">Villen<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht4\">Ferienh\u00e4user<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht5\">Hostels<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"ht6\">Agrotourismus &amp; Bauernhof<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"menu\"><label for=\"ht0\">Alle Typen<\/label><label for=\"ht1\">Hotels<\/label><label for=\"ht2\">Apartments<\/label><label for=\"ht3\">Villen<\/label><label for=\"ht4\">Ferienh\u00e4user<\/label><label for=\"ht5\">Hostels<\/label><label for=\"ht6\">Agrotourismus &amp; Bauernhof<\/label><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Anreise<\/span><input type=\"date\" name=\"ci\" aria-label=\"Anreise\"><\/div>\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">Abreise<\/span><input type=\"date\" name=\"co\" aria-label=\"Abreise\"><\/div>\n<div class=\"f\"><span class=\"k\">G\u00e4ste<\/span><\/p>\n<div class=\"hsel\" tabindex=\"0\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg0\" value=\"2\" checked=\"\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg1\" value=\"4\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg2\" value=\"6\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg3\" value=\"8\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg4\" value=\"10\"><input type=\"radio\" name=\"g\" id=\"hg5\" value=\"12+\"><span class=\"cur\"><span class=\"lab\" data-f=\"hg0\">2<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg1\">4<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg2\">6<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg3\">8<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg4\">10<\/span><span class=\"lab\" data-f=\"hg5\">12+<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"menu\"><label for=\"hg0\">2<\/label><label for=\"hg1\">4<\/label><label for=\"hg2\">6<\/label><label for=\"hg3\">8<\/label><label for=\"hg4\">10<\/label><label for=\"hg5\">12+<\/label><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><button type=\"submit\">Suchen<\/button><\/form>\n<\/div>\n<section class=\"band plain\" id=\"bv\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 01<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\"><em>Strand<\/em> Mlini, Hvar<\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">Insel Hvar<\/span><\/div>\n<div class=\"bsplit\">\n<div>\n<p class=\"tlead\">Der Zugang ist nur \u00fcber das Meer m\u00f6glich: Taxiboote vom Hafen der Stadt Hvar brauchen etwa 10 Minuten, Hin- und R\u00fcckfahrt kostet rund 9 EUR. Vom Anleger ist es ein kurzer Spaziergang durch Pinienwald, und ein Waldpfad verbindet Mlini mit der Bucht Zdrilca auf der anderen Inselseite.<\/p>\n<p class=\"tlead\">In Strandn\u00e4he gibt es ein kleines Restaurant und sonst wenig, und genau das ist der Punkt: Mlini ist die ruhigere, versteckte Alternative zu Zdrilca und Carpe Diem, gut f\u00fcr einen langsamen Badetag abseits der Menge.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bvit\">\n<div><b>Koordinaten<\/b><span>43.1558, 16.4126<\/span><\/div>\n<div><b>Ausrichtung<\/b><span>offenes Meer<\/span><\/div>\n<div><b>Wind<\/b><span>gesch\u00fctzt<\/span><\/div>\n<div><b>Sonne<\/b><span>Sonne fast den ganzen Tag<\/span><\/div>\n<div><b>Zugang<\/b><span>Auto, Zu Fu\u00df, Taxiboot<\/span><\/div>\n<div><b>Meeresboden<\/b><span>Kies, Sand<\/span><\/div>\n<div class=\"hv-sea-now\"><b>Meer jetzt<\/b><span><span id=\"hvsea26979\">Wir pr\u00fcfen gerade das Meer...<\/span> \u00b7 <i style=\"font-style:normal;opacity:.6\">live von Open Meteo<\/i><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band alt\" id=\"bph\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 02<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Mlini <em>in Fotos<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">3 Fotos<\/span><\/div>\n<div class=\"bgal\">\n<figure><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/mlini-2-f584e051.jpg\" alt=\"Mlini Beach, Hvar: Guide, Access &#038; Stays Nearby photo 1\" width=\"800\" height=\"600\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<figure><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/mlini-3-fed35d03.jpg\" alt=\"Mlini Beach, Hvar: Guide, Access &#038; Stays Nearby photo 2\" width=\"800\" height=\"600\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<figure><img class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" src=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/gphoto\/mlini-4-fd81b4dd.jpg\" alt=\"Mlini Beach, Hvar: Guide, Access &#038; Stays Nearby photo 3\" width=\"800\" height=\"600\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\" id=\"bfaq\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 03<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Mlini, <em>praktische Fragen<\/em><\/h2>\n<\/div>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Wie erreicht man Mlini: zu Fu\u00df, mit dem Auto oder per Boot?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">Der Zugang ist nur \u00fcber das Meer m\u00f6glich: Taxiboote vom Hafen der Stadt Hvar brauchen etwa 10 Minuten, Hin- und R\u00fcckfahrt kostet rund 9 EUR. Vom Anleger ist es ein kurzer Spaziergang durch Pinienwald, und ein Waldpfad verbindet Mlini mit der Bucht Zdrilca auf der anderen Inselseite. In Strandn\u00e4he gibt es ein kleines Restaurant und sonst wenig, und genau das ist der Punkt: Mlini ist die ruhigere, versteckte Alternative zu Zdrilca und Carpe Diem, gut f\u00fcr einen langsamen Badetag abseits der Menge.<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Wie ist der Meeresboden und wie ist der Einstieg ins Meer?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">Mlini ist ein Kiesstrand mit flachen Felsen in einer Bucht auf Marinkovac in den Pakleni-Inseln, wo Str\u00f6mungen aus dem Westen das Wasser au\u00dfergew\u00f6hnlich sauber und klar halten. In Strandn\u00e4he gibt es ein kleines Restaurant und sonst wenig, und genau das ist der Punkt: Mlini ist die ruhigere, versteckte Alternative zu Zdrilca und Carpe Diem, gut f\u00fcr einen langsamen Badetag abseits der Menge.<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Gibt es am Strand Mlini ein Restaurant oder eine Bar?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">Ja, im Umkreis von einigen hundert Metern finden Sie Mlini, Tri Grede. In der Hochsaison kommen Sie fr\u00fch oder reservieren Sie einen Tisch zum Mittagessen.<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Was sollte man nach Mlini mitnehmen?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">Packen Sie Badeschuhe f\u00fcr die Kieselsteine, einen Schirm oder Hut (nat\u00fcrlicher Schatten ist nicht garantiert), Sonnencreme und ein Handtuch ein.<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>K\u00f6nnen wir mit dem Taxiboot ankommen?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">Ja. Taxiboote von der Riva in Hvar fahren die ganze Saison, und eine private Fahrt bringt Sie so nah heran, wie es der Meeresboden erlaubt. Routen und Preise finden Sie auf unserer <a href=\"\/water-taxi-boat\/\" style=\"color:#2b6c8f;\">Wassertaxi-Seite<\/a>.<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"fq\">\n<summary>\n<h3>Ist Mlini gut f\u00fcr kleine Kinder geeignet?<\/h3>\n<\/summary>\n<div class=\"ans\">Mlini ist ein Kiesstrand mit flachen Felsen in einer Bucht auf Marinkovac in den Pakleni-Inseln, wo Str\u00f6mungen aus dem Westen das Wasser au\u00dfergew\u00f6hnlich sauber und klar halten. In Strandn\u00e4he gibt es ein kleines Restaurant und sonst wenig, und genau das ist der Punkt: Mlini ist die ruhigere, versteckte Alternative zu Zdrilca und Carpe Diem, gut f\u00fcr einen langsamen Badetag abseits der Menge. With small children, keep that entry in mind and pack swim shoes.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\" id=\"map\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"rhead\"><span class=\"no\">No. 05<\/span><\/p>\n<h2 class=\"rt\">Mlini <em>auf der Karte<\/em><\/h2>\n<p><span class=\"cnt\">Live-Preise<\/span><\/div>\n<p class=\"tlead\">Every stay around this beach auf einen Blick. Tap a marker for the live price for your dates.<\/p>\n<div class=\"mapwrap\"><iframe src=\"https:\/\/www.stay22.com\/embed\/gm?aid=propertybusinessmana&#038;lat=43.1558&#038;lng=16.4126&#038;zoom=15&#038;currency=EUR&#038;maincolor=%23524C6B&#038;language=de\" style=\"position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0\" loading=\"lazy\" title=\"Stays near Mlini beach\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"band plain\" style=\"padding-top:8px\">\n<div class=\"in\">\n<div class=\"cta\">\n<h2>Buchen Sie <em>\u00fcberall<\/em> auf der Insel<\/h2>\n<p>Jede verf\u00fcgbare Unterkunft auf Hvar auf einer Karte. Zoomen Sie in einen Ort oder eine Bucht und tippen Sie auf einen Marker f\u00fcr aktuelle Preise.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/hvar-villas\/\">Villen entdecken<\/a><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/water-taxi-boat\/\">Wassertaxi<\/a><a href=\"https:\/\/www.hvar.com\/boat-tours\/\">Private Touren<\/a><\/div>\n<h3 style=\"margin-top:30px;font-family:Fraunces,'Fraunces Fallback',Georgia,serif;font-weight:400;font-size:21px\">Nicht sicher, welcher Ort zu Ihnen passt?<\/h3>\n<p>Sagen Sie uns Ihren Stil \u00b7 Trubel, Familienruhe oder totale Abgeschiedenheit \u00b7 und wir finden Ort und Villa f\u00fcr Sie.<\/p>\n<div class=\"btns\"><a class=\"g\" href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/#inquiry\">Anfrage senden \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wie erreicht man Mlini: zu Fu\u00df, mit dem Auto oder per Boot?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Der Zugang ist nur \u00fcber das Meer m\u00f6glich: Taxiboote vom Hafen der Stadt Hvar brauchen etwa 10 Minuten, Hin- und R\u00fcckfahrt kostet rund 9 EUR. Vom Anleger ist es ein kurzer Spaziergang durch Pinienwald, und ein Waldpfad verbindet Mlini mit der Bucht Zdrilca auf der anderen Inselseite. In Strandn\u00e4he gibt es ein kleines Restaurant und sonst wenig, und genau das ist der Punkt: Mlini ist die ruhigere, versteckte Alternative zu Zdrilca und Carpe Diem, gut f\u00fcr einen langsamen Badetag abseits der Menge.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What is the seabed like and how is the entry into the sea?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mlini ist ein Kiesstrand mit flachen Felsen in einer Bucht auf Marinkovac in den Pakleni-Inseln, wo Str\u00f6mungen aus dem Westen das Wasser au\u00dfergew\u00f6hnlich sauber und klar halten. In Strandn\u00e4he gibt es ein kleines Restaurant und sonst wenig, und genau das ist der Punkt: Mlini ist die ruhigere, versteckte Alternative zu Zdrilca und Carpe Diem, gut f\u00fcr einen langsamen Badetag abseits der Menge.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Gibt es am Strand Mlini ein Restaurant oder eine Bar?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes, within a few hundred metres you will find Mlini (4.1), Tri Grede (4.6). In peak season come early or book a table for lunch.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Was sollte man nach Mlini mitnehmen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pack water shoes for the pebbles, an umbrella or a hat, natural shade is not guaranteed, sun cream and a towel.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can we arrive by taxi boat?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja. Taxiboote von der Riva in Hvar fahren die ganze Saison, und eine private Fahrt bringt Sie so nah heran, wie es der Meeresboden erlaubt. Routen und Preise finden Sie auf unserer water taxi page.\"}}]}<\/script><br \/>\n<script type=\"application\/ld+json\">[{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"Beach\",\"name\":\"Mlini, Hvar\",\"description\":\"The furthest of the popular Pakleni coves: peaceful pebble beaches facing south.\",\"containedInPlace\":{\"@type\":\"Place\",\"name\":\"Island of Hvar, Croatia\"}},{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.hvar.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Str\u00e4nde\",\"item\":\"https:\/\/www.hvar.com\/hvar-beaches\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mlini\"}]}]<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F&auml;hren &amp; KatamaraneFahrpl&auml;ne 2026 WassertaxiFlugh&auml;fen &amp; Inseln Boot mietenBoote f&uuml;r einen Tag BootstourenBlaue Grotte &amp; Inselhopping Insel Hvar \u00b7 43\u00b009\u203221\u2033N \u00b7 16\u00b024\u203245\u2033E \u00b7 Mlini Strand Mlini Mlini ist ein Kiesstrand mit flachen Felsen in einer Bucht auf Marinkovac in den Pakleni-Inseln, wo Str\u00f6mungen aus dem Westen das Wasser au\u00dfergew\u00f6hnlich sauber und klar halten. Strand-FaktenFotosh\u00e4ufige FragenKarte...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":36084,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Strand Mlini, Hvar: Guide, Zugang & Unterk\u00fcnfte | Hvar.com","_yoast_wpseo_metadesc":"Mlini auf Hvar: Anreise, Meeresboden und Einstieg, Ausstattung, Fotos und Unterk\u00fcnfte in der N\u00e4he. Live-Preise und Tipps vom lokalen Concierge.","inline_featured_image":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","hv_lat":0,"hv_lng":0,"hv_geo_src":"","hv_geo_kind":"","hv_stars":0,"hv_img":"","hv_villa_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-36830","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Strand Mlini, Hvar: Guide, Zugang &amp; Unterk\u00fcnfte | Hvar.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mlini auf Hvar: Anreise, Meeresboden und Einstieg, Ausstattung, Fotos und Unterk\u00fcnfte in der N\u00e4he. Live-Preise und Tipps vom lokalen Concierge.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/straende\/mlini\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mlini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mlini auf Hvar: Anreise, Meeresboden und Einstieg, Ausstattung, Fotos und Unterk\u00fcnfte in der N\u00e4he. Live-Preise und Tipps vom lokalen Concierge.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hvar.com\/de\/straende\/mlini\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hvar island Croatia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-03T11:44:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-fortica-hero.jpg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/straende\\\/mlini\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/straende\\\/mlini\\\/\",\"name\":\"Strand Mlini, Hvar: Guide, Zugang & Unterk\u00fcnfte | Hvar.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-19T13:17:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T11:44:51+00:00\",\"description\":\"Mlini auf Hvar: Anreise, Meeresboden und Einstieg, Ausstattung, Fotos und Unterk\u00fcnfte in der N\u00e4he. Live-Preise und Tipps vom lokalen Concierge.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/straende\\\/mlini\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/straende\\\/mlini\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/straende\\\/mlini\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/startseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Str\u00e4nde auf Hvar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/straende\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mlini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Hvar island Croatia\",\"description\":\"hvar, hvar croatia, hvar island\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hvar.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Strand Mlini, Hvar: Guide, Zugang & Unterk\u00fcnfte | Hvar.com","description":"Mlini auf Hvar: Anreise, Meeresboden und Einstieg, Ausstattung, Fotos und Unterk\u00fcnfte in der N\u00e4he. Live-Preise und Tipps vom lokalen Concierge.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/straende\/mlini\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mlini","og_description":"Mlini auf Hvar: Anreise, Meeresboden und Einstieg, Ausstattung, Fotos und Unterk\u00fcnfte in der N\u00e4he. Live-Preise und Tipps vom lokalen Concierge.","og_url":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/straende\/mlini\/","og_site_name":"Hvar island Croatia","article_modified_time":"2026-08-03T11:44:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.hvar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hvar-fortica-hero.jpg","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/straende\/mlini\/","url":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/straende\/mlini\/","name":"Strand Mlini, Hvar: Guide, Zugang & Unterk\u00fcnfte | Hvar.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/#website"},"datePublished":"2026-07-19T13:17:50+00:00","dateModified":"2026-08-03T11:44:51+00:00","description":"Mlini auf Hvar: Anreise, Meeresboden und Einstieg, Ausstattung, Fotos und Unterk\u00fcnfte in der N\u00e4he. Live-Preise und Tipps vom lokalen Concierge.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/straende\/mlini\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hvar.com\/de\/straende\/mlini\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/straende\/mlini\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Str\u00e4nde auf Hvar","item":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/straende\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mlini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/","name":"Hvar island Croatia","description":"hvar, hvar croatia, hvar island","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36830"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42087,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36830\/revisions\/42087"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hvar.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}